Übersetzung für "Entspricht euro" in Englisch

Ein Quotensystem aber beideutet Bürokratisierang und entspricht nicht euro päischem Geist.
What I would like to assure Mr Markopoulos is that, bearing in mind their skills and willingness, it is in our interest to have contact with the Greek centres and it is in our interest to have Greek researchers working in Community centres.
EUbookshop v2

Dies entspricht 7 Millionen Euro jährlich.
It has a budget of seven million euros per year.
WikiMatrix v1

Der Wert einer KKS-Einheit entspricht ungefähr 1 Euro.
The value of 1 PPS unit corresponds roughly to 1 euro.
EUbookshop v2

Der Wert KKS-Einheit entspricht ungefähr 1 Euro.
The value of 1 PPS unit corresponds roughly to 1 euro.
EUbookshop v2

Ein Euro entspricht den folgenden Landerwährungen (31. Dezember 1998):
One Euro is equivalent to the following amounts of national currencies (31 December 1998):
EUbookshop v2

Ein Euro entspricht den folg enden Länderwährungen (15. Juli 1999):
One Euro is equivalent to the following amounts of national currencies (15 July 1999):
EUbookshop v2

Der Preis beträgt 500 Wii-Points, das entspricht 5,– Euro.
It costs 500 Wii Points, the equivalent of US$5.
WikiMatrix v1

Der Minutenpreis ist 10 Tokens (1 Euro entspricht 10 Tokens).
The minute rate is 10 JizzCoins (1 euro equals 10 JizzCoins).
CCAligned v1

Das entspricht 1,15 Euro pro Aktie.
1.15 euros per share.
ParaCrawl v7.1

Was einen heutigen Wert von ca. 80 Euro entspricht.
Which corresponds to a value of about 80 euros today.
ParaCrawl v7.1

Das entspricht 0,05 Euro pro Aktie.
That is equivalent to EUR 0.05 per share.
ParaCrawl v7.1

Die Vergleichszahl für den Bruttoumsatz in diesem Jahr entspricht 215 Millionen Euro.
The comparable figure for gross sales this year corresponds to EUR 215 million.
ParaCrawl v7.1

Der Betrag der Basiswährung, die er kauft, entspricht 100.000 Euro.
The amount of the Base Currency he is buying is equal to 100,000 Euros.
ParaCrawl v7.1

Ein Euro entspricht in etwas 7,5 Kuna .
One euro is divided into some 7,5 Kuna.
ParaCrawl v7.1

Ein Euro entspricht ca. 1,5 türkische Lira.
One Euro corresponds to approx. 1.5 Turkish lira.
ParaCrawl v7.1

In der Berichtswährung Euro entspricht dies einem Anstieg von 13,2%.
In reported terms, this corresponds to a growth of 13.2%.
ParaCrawl v7.1

Jahresmiete ist noch heute ein rheinischer Gulden, das entspricht etwa 0,88 Euro.
The yearly rent is, to this day, one Rhinish Gulden - equivalent to about 0,88 Euro.
ParaCrawl v7.1

Dies entspricht 317 Millionen Euro für den Aufbau der Weltraumsysteme.
This amounts to 317 million euro earmarked for the construction of the space systems.
ParaCrawl v7.1

Dies bedeutet, dass 1,256 US-Dollar 1 Euro entspricht.
This means that 1.256 U.S. Dollars is the equivalent of 1 Euro.
ParaCrawl v7.1

Ein Euro entspricht ungefähr 1 300 KRW, abhängig vom aktuellen Wechselkurs.
One euro is approximately 1 300 KRW depending on the exchange rate at the time.
ParaCrawl v7.1

Das entspricht 6 Euro pro ÖsterreicherIn und insgesamt 450 Vollzeitarbeitsplätzen.
This was equivalent to EUR 6 per Austrian and a total of 450 full-time jobs.
ParaCrawl v7.1

Eine monatliche Rente von 1.500 Euro entspricht 2,800/2.900 Dinar.
A monthly pension of 1,500 euros is equivalent to 2,800/2,900 dinars.
ParaCrawl v7.1

Der Eintrittspreis beträgt 200 MRU, was in etwa 6 Euro entspricht.
The entrance fee costs 200 MRU, around 6 Euro.
ParaCrawl v7.1

Dabei entspricht ein Euro 100 Cent.
The Euro is divided into 100 cents.
ParaCrawl v7.1

Jeder bezahlte Euro entspricht 1 Schrittpunkt.
Each Euro spent is equal to 1 step point.
ParaCrawl v7.1

Man kann maximal 1.500.000 Guaraníes abheben, was umgerechnet knapp 250 Euro entspricht.
One can withdraw up to Guaraní 1,500,000, which is the equivalent to about Euros 250.
ParaCrawl v7.1