Übersetzung für "Entscheidend ist vielmehr" in Englisch

The fact that the spinning solution has a minimum viscosity is far more decisive.

The nature of the activity is, however, the decisive factor :

However, a uniform density distribution together with fine, uniformly distributed pores is important.

Instead it is important that you commit to the vision.

What’s more important is the idea of an artistic modulation of the original natural sound.

What is important is rather the volume of the quantity conveyed in the circuit.

More decisive is the spatial and functional assignation of the primary axle shaft to the primary drive train.

Rather, the key challenge lies in the large number of required interfaces.

More decisive is the ratio of the various spectral components.

Decisively is the orientation of the coil being connected to the voltage source.

The really decisive factor is the interaction between the technically highly developed details.

More important is their skill in overcoming challenges.

Punishment is not always the crucial factor. What is crucial is to bring out the truth.

The determining factor is overall economic development, based as much as possible on the local economy.

The decisive factor is whether trade relationships based on payment exist in respect of a good or a service.

Some say that no matter the size, only the way you use it is important!

Rather, what is central is whether the European Parliament limits itself to being a proud co-mover of partial institutional reforms or whether it finally rouses itself to become the leading voice in a constitutional process, the heart and nerves of the next crucial steps towards integration!

But it is not the central point: the central point is that there is nothing in the fact of occupation that justifies the targeting and killing of civilians.

Instead, this will have to depend on an assessment of whether the market would have priced in the same rebates also for the second and more limited transaction.

In this respect, mHealth is not intended to replace healthcare professionals who remain central to providing healthcare but rather is considered to be a supportive tool for the management and provision of healthcare.

It is more important to know that the authorities are willing and able to control inflation, so that the selected target can be achieved.

It is more important to know that the authorities are willing and able to control inflation, so that the chosen target can be achieved.

It is more important to know that the authorities are willing and able to control inflation, so that the target can be achieved.

The decisive question is whether each party independently has the necessary means as regards assets, know-how and other resources.

In order to produce this assessment it is of vital importance to make a survey of the extent to which EC law has been transposed into national law and, above all, into national practice.

What is decisive is that an undertaking enjoys an advantage, and that this advantage reduces the revenues to the State from that undertaking.

However, a decisive step forward would be to improve the quality and reliability of the current systems so that the checks are carried out competently and diligently at all levels of administration.

The deciding factor, however, will be whether or not Turkey will subscribe to a European set of values in which human rights, democracy and the protection of minorities are guaranteed.