Übersetzung für "Eng verwandt mit" in Englisch
Die
Sprache
ist
eng
verwandt
mit
dem
Mingrelischen.
Along
with
Mingrelian,
it
forms
the
Zan
branch
of
this
Kartvelian
language
family.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
eng
verwandt
mit
"Drosera
parvula".
It
is
closely
related
to
"Drosera
parvula".
Wikipedia v1.0
Sie
sind
eng
verwandt
mit
den
Steinhühnern.
It
has
been
compared
in
habit
to
that
of
the
Ptarmigan.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
eng
verwandt
mit
der
Ackermannfunktion.
It
is
closely
related
to
the
Ackermann
function
and
especially
to
the
hyperoperation
sequence.
Wikipedia v1.0
Der
Wagen
ist
eng
verwandt
mit
dem
Succeed.
The
car
is
also
closely
related
to
the
Toyota
Succeed.
Wikipedia v1.0
Die
Reaktion
ist
eng
verwandt
mit
der
Alkenmetathese.
This
reaction
is
closely
related
to
olefin
metathesis.
Wikipedia v1.0
Diese
sind
eng
verwandt
mit
den
Makroliden.
These
are
closely
related
to
the
macrolides.
ELRC_2682 v1
Es
ist
ein
makrozyklisches
Lakton
und
eng
verwandt
mit
Ivermectin.
It
is
a
macrocyclic
lactone
and
is
closely
related
to
ivermectin.
ELRC_2682 v1
Spectinomycin
gehört
zur
Klasse
der
Aminocyclitol-Antibiotika
und
ist
eng
verwandt
mit
den
Aminoglycosiden.
Spectinomycin
is
classified
as
an
aminocyclitol
antibiotic,
close
to
aminoglycosides.
ELRC_2682 v1
Spectinomycin
gehört
zur
Klasse
der
Aminocyclitol-Antibiotika
und
ist
eng
verwandt
mit
Aminoglycosiden.
Spectinomycin
is
classified
as
an
aminocyclitol
antibiotic,
close
to
aminoglycosides;
it
inhibits
protein
synthesis
by
binding
to
the
30S
ribosomal
subunit.
ELRC_2682 v1
Sie
sind
eng
verwandt
mit
der
Gattung
"Escherichia".
The
genus
"Escherichia",
which
includes
the
species
"E.coli"
belongs
to
the
same
family.
Wikipedia v1.0
Quinoa
ist
eng
verwandt
mit
Rüben,
Spinat
und
Steppenhexe.
Quinoa
is
closely
related
to
beets,
spinach,
and
tumbleweed.
OpenSubtitles v2018
Eng
verwandt
mit
dem
Friesischen
ist
das
Englische.
The
English
language
is
also
closely
related
to
Frisian.
Wikipedia v1.0
Es
ist
eng
verwandt
mit
den
Sprachen
Supyire
und
Schempire.
It
is
closely
related
to
Supyire.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
eng
verwandt
mit
den
Sprachen
auf
Sumba.
It
is
closely
related
to
the
languages
of
Sumba
Island
to
the
southeast.
Wikipedia v1.0
Das
Motiv
ist
eng
verwandt
mit
dem
mythologischen
Thema
Perseus
und
Andromeda.
The
motif
is
closely
related
to
the
mythological
theme
of
Perseus
saving
Andromeda.
WikiMatrix v1
Kautz-Graphen
sind
eng
verwandt
mit
De-Bruijn-Graphen.
Kautz
graphs
are
closely
related
to
De
Bruijn
graphs.
WikiMatrix v1
Er
ist
eng
verwandt
mit
dem
oberägyptischen
Gott
Upuaut.
He
is
closely
tied
to
the
highest
divine
being.
WikiMatrix v1
Die
Seminolen
sind
eng
verwandt
mit
den
Muskogee
und
sprechen
ebenfalls
die
Maskoki-Sprache.
The
Seminole
are
related
to
the
Muscogee
and
speak
a
Creek
language
as
well.
WikiMatrix v1
Viele
#P-Probleme
sind
eng
verwandt
mit
den
zugehörigen
NP-Problemen.
In
particular,
#P
is
the
class
of
counting
problems
associated
with
NP
search
problems.
WikiMatrix v1
Die
Eigentlichen
Paradiesvögel
gelten
seit
langem
als
eng
verwandt
mit
den
Reifelvögeln.
For
many
years
the
birds-of-paradise
were
treated
as
being
closely
related
to
the
bowerbirds.
WikiMatrix v1