Übersetzung für "Eng anliegende kleidung" in Englisch

Zur Probestunde bitte bequeme, wenn möglich eng anliegende Kleidung und Socken tragen.
For the trial class you can wear comfortable clothes and socks.
CCAligned v1
Vermeiden Sie eng anliegende Kleidung und enge Gürtel.
Avoid tight-fitting clothes or belts.
CCAligned v1
Eng anliegende und durchsichtige Kleidung erregt Anstoß und sollte vermieden werden.
Transparent or tight-fitting clothing is regarded as offensive and should be avoided.
ParaCrawl v7.1
Eng anliegende Kleidung oder Gang, wie Sturzhelme oder Rucksäcke, sollten wo möglich vermieden werden.
Tight-fitting clothing or gear, such as helmets or backpacks, should be avoided where possible.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie eng anliegende Kleidung tragen, könnte sie reizen die Haut und verursachen scheuern.
If you wear tight-fitting clothes, it could irritate your skin and cause chafing.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus kann eine weich fließende Strickjacke sehr eng anliegende Kleidung weich machen und sie im Alltag angemessen machen.
In addition, a soft flowing cardigan can soften very tight-fitting clothing and make it appropriate in everyday life.
ParaCrawl v7.1
Hier zeigt sich eine Parallele zur Pflege der neurodermitischen Haut, die auch barrieregestört und besonders trocken ist und leicht auf mechanische Reize wie eng anliegende Kleidung reagiert.
In this context, an analogy can be drawn to the care of the neurodermitic skin which also shows barrier disorders, extreme dehydration problems and a disposition to irritations after mechanical stimuli such as tight clothing.
ParaCrawl v7.1
Auch bei dieser Hauterkrankung ist es beispielsweise wichtig, mechanische Reize wie eng anliegende Kleidung zu vermeiden.
Also this specific skin disease implies to avoid mechanical irritations like e.g. tight clothing.
ParaCrawl v7.1
Oft wird auch der Faktor Kleidung übersehen: leichte, nicht reibende und nicht eng anliegende Kleidung kann nicht nur tagsüber, sondern auch nachts viel bewirken.
Quite frequently also the impact of clothing is overlooked: light, non-chafing and comfortable clothing may have very positive effects not only during the day but also during the night.
ParaCrawl v7.1
Wickeln Sie nicht den behandelten Bereich mit Verbänden ein oder tragen Sie eng anliegende Kleidung, es sei denn, dass verwiesen durch Ihren Doktor.
Do not wrap the treated area with bandages or wear tight-fitting clothing unless directed by your doctor.
ParaCrawl v7.1
Diese Social-First-Strategie war Raketentreibstoff für Fashion Nova, der beliebtesten Modemarke auf Instagram, deren Aufstieg ebenso auffällig ist wie ihre eng anliegende, preiswerte Kleidung.
This social-first strategy has been like rocket fuel for Fashion Nova, Instagram's most popular fashion brand whose rise is as eye-catching as its tight-fitting, low-cost clothing.
ParaCrawl v7.1
Eng anliegende Kleidung macht Ihren gesamte Körper viel kompakter aussehen, die wiederum gibt es eine länglichen Blick.
Tight fitting clothes makes your entire body look much more compact, which in turn gives it an elongated look.
ParaCrawl v7.1
Auch bei dieser Hauterkrankung ist es beispielsweise wichtig, mechanische Reize wie eng anliegende Kleidung zu vermeiden.Gele mit Alginaten, Hyaluronsäure, CM-Glucan, Aloe vera, D-Panthenol und Aminosäuren (NMF) sind allgemein gut geeignet, um die Haut feucht zu halten.
Also this specific skin disease implies to avoid mechanical irritations like e.g. tight clothing. Gels with alginates, hyaluronic acid, CM glucan, aloe vera, D-panthenol and amino acids (NMF) are appropriate moisturizers in this context.
ParaCrawl v7.1
Welche Bekleidung die richtige ist, hängt auch von der Sportart ab, die Sie betreiben und davon, ob Sie dies im Winter oder Sommer tun: Jogger benötigen beispielsweise leichte, eng anliegende Kleidung, Fußballer jedoch eher robuste.
Which sportswear is the right kind depends on the type of sport you do, and whether you do it in winter or in summer: joggers, for example, require light close-fitting clothing.
ParaCrawl v7.1
Der verführerische String zeichnet unter eng anliegender Kleidung nicht ab und der Schnitt lässt die Beine optisch länger wirken.
The seductive thong does not show under tight clothing and it makes your legs look longer.
ParaCrawl v7.1
Sie schmiegt sich perfekt an den Körper und zeichnet sich auch unter eng anliegender Kleidung kaum ab.
It clings perfectly to the body and is barely distinguishable even under tight clothing.
ParaCrawl v7.1
Diese einfachen Tipps sollen Ihnen helfen, einen schlanken Körper vor dem Sommer erhalten, Fett-doesn 't look good in eng anliegender Kleidung.
These simple tips will help you gain lean body to the summer-fat does not look good in tight clothes.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

Kleidung eng anliegendes enge kleidung eng anliegend
anliegend eng anliegende eng anliegende kleidung anliegend an
eng eng anliegender