Übersetzung für "Energie abbauen" in Englisch

Perhaps you could spend some of that energy in here.

You guys need to get some energy out.

Well, you can start by burning off a little energy with that.

An easy way to release the energy is to shake your body.

As a result, the sliding member can dissipate or absorb energy because of the friction in the guide groove.

Children can excellently reduce surplus energy and have a real good romp with the Paffen Sport boxing set Kids.

This ingredient permits your body break down much more fats and also convert them for energy.

The de-energizing resistor 45 is thus connected in parallel to the field winding 2 and can absorb the inductive energy remaining in it after the thyristors 5 and 6 have been extinguished.

The use of steel for the fork bridge has the advantage that it can reduce a particularly large amount of kinetic energy by deformation.

The vertical tube 7, which extends in the direction of the axle receiving device 4 to beyond the stud bolt 17, is telescopically displaceably guided in the tube 5 so that, in the event of a deformation, the sliding tube and the vertical tube 7 reduce kinetic energy by deformation.

That is, both tubes (the tube 5 and the vertical tube 7) are deformed and thereby reduce kinetic energy.

In the case of a frontal impact of the motor scooter with an obstacle, the motor scooter can reduce only very little energy because, in the step-through opening, the vehicle frame is very unstable, will therefore deform there and in the process reduces or absorbs only very few forces.

For example, the energy system includes the types of energy we use (coal, wind, solar, oil, natural gas, etc.), how we extract or create this energy (wind turbines, oil wells, shale gas, etc.), where we use it (industry, transport, heating homes, etc.) and how we distribute it.

The invention here takes advantage of the fact that converters typically already have a brake chopper in order to be able to dissipate any excessive energy.

On the other hand, it is particularly important with respect to aspects of protection from a side impact to ensure, on one hand, the vehicle integrity and stability as a whole, and on the other hand, not to select an excessively high transverse stiffness due to the protection function for the passenger compartment, so that kinetic energy in a side impact can be intentionally dissipated, thereby reducing penetration velocities for such transverse movements of the chassis of parts thereof toward the interior space of the vehicle in such transverse movements.

The pump creates a local pressure differential within the sheathing so that the blood is allowed to flow through the fibers at high pressure and to thereby reduce energy to such an extent that it may be reintroduced into the vein without damage upon exiting the sheathing.

With the subsequent deformation of cuff plates 2, in which the cuff plates roll away and remove energy, the force curve 7 shown in FIG.

By means of the support of the tension strap 5, the longitudinal member 1 can also be deformed here and can thereby dissipate energy even though the collision opponent has not struck directly against the longitudinal member 1 in the event of collision with a small overlap.

This angle must be sufficiently large to allow the magnetic energy stored in a winding strand at the beginning of a commutation to dissipate before the current in the next winding strand is switched on.

In the event of a head-on impact, the driver's cab is pushed rearward, in which case the bridge crossbeam is deformed as far as the vehicle frame without individual elements rupturing, and in the process it can effectively dissipate energy.

In so doing, the semiconductor circuit breaker 16 can at least for a short time, as long as the field transistor 19 is not heated too much, reduce an electrical energy introduced by overvoltage into the on-board power supply system by means of a discharging process and convert said electrical energy into waste heat.

Resistance forces changing under the voluntary law are replaced for equivalent damping forces, proceeding from the condition that in one cycle, they dissipate the same amount of energy as real forces.

Resistance forces changing under the voluntary law are replaced for equivalent damping forces, proceeding from the condition that in one cycle, they dissipate the same amount of energy as real forces.

Anyone wanting to generate energy in these areas, exploit natural resources or lay submarine cables has to prove with an impact assessment that the project will not have considerable adverse effects on the marine environment.

In an accident, the crumple zone is to reduce energy as evenly as possible to burden the passengers as little as possible.

The energy to be applied for this purpose results in the reduction of the kinetic energy and thus in shock absorption.

The noise charges for trains take into account the broader environmental impact of transport and fit well with the proposals currently going through the Committee on Industry, Research and Energy on reducing noise in car tyres.

As an example he cited consideration of environmental issues in the CAP, as well as transport, energy (e.g. discontinuation of subsidies harmful to the environment) and competition (e.g. state aids).

They were not confined to development but included trade, industrial cooperation, energy, mineral exploitation, tourism and banking.

The proposed Strategic Environmental Assessment (SEA) Directive put forward by the Commission is aimed at strengthening the existing environmental as­sessment system for projects (Council Direc­tive S5/337/EEC) by extending it to the land­use planning system in areas such as energy, waste, mineral extraction and transport.

The reason for this is the photosensitivity of the material being conducted or transported, which, if there is no protection, would result either in photochemical decomposition or in oxidative decomposition with energy as the catalyst due to activation in a certain wavelength range.

The reason for this is the photosensitivity of the material being conducted or transported, which, if there is no protection, would result either in photochemical decomposition or in oxidative decomposition with energy as the catalyst due to activation in a certain wavelength range.

Glycolysis is used by all living organisms, with small variations, and all organisms generate energy from the breakdown of monosaccharides.

Most of the costs of making anything, from growing food, to constructing a skyscraper, is the energy used to mine the raw materials out of the ground.

When M2-PK is mainly in the less active dimeric form, energy is produced by the degradation of the amino acid glutamine to aspartate, pyruvate and lactate, which is termed glutaminolysis.

This function avoids the body from damaging down protein to produce power during extreme exercises therefore maintaining the honesty of muscles.

This feature prevents the body from damaging down healthy protein to create power throughout extreme exercises thereby keeping the stability of muscular tissues.