Übersetzung für "Elektronisches typenschild" in Englisch

The signal processing may comprise an electronic type plate.

The AV1H absolute encoder has an electronic nameplate.

The motors offer an electronic identification plate for simple commissioning.

In this regard, on an electronic basis, all required product data can be introduced into an electronic nameplate.

The AX5000 supports the feature “electronic name plate”, which simplifies commissioning and operation.

The AX5000 supports the feature "electronic name plate", which simplifies commissioning and operation.

All motors from the AM8000 series feature absolute feedback and an electronic type plate, which can be read automatically by the EL7201-0010.

The data may involve information regarding the technical specifications (resolution, interface protocol, type designation, etc.), which are also referred to as electronic nameplates.

To connect such rotary encoders to existing control systems in an easy way and to recognize them automatically, EP 0 425 912 discloses a device called “electronic type label”, wherein a non-volatile memory inside the rotary encoder contains data of the drive and of the rotary encoder.

An electronic name plate of this kind allows mutual recognition of the assemblies or apparatuses in particular if a plurality of such assemblies or apparatuses is combined with each other to form a system and these assemblies or apparatuses communicate with each other in the system.

The memory unit that belongs to the respective component can also be characterized as an electronic type plate or as an electronic device identification card.

Their specific motor parameters could also be read out from the electronic type label.

One concrete demand of the chemicals industry is the electronic number plate for devices.

With the electronic identification plate all measuring device-specific information is directly available.

In this connection, one also speaks of an electronic type plate.

It is particularly advantageous when the electronic rating plate of the motor is likewise stored in the terminal box cover.

The integrated electronic type plate of the AM81xx motors can be read in automatically by the servo terminal to configure the motor parameters automatically.

The integrated electronic type plate of the AM8100 motors can be read in automatically by the servo modul and configures the motor parameters automatically.

Via the electronic identification plate, TC3 Drive Manager 2 automatically identifies the motor and corresponding parameter data.

The electronic type label (TIM) provides for optimum, automatic adjustment of the E 300.1 control on the transmission.

Likewise, data, which is stored in memory units in the position-measuring device (e.g., what is referred to as the electronic type label), if it is requested by numerical control 20, may be replaced by alternative data, and thus, for example, a different type of measuring device or a different version of the measuring device may be simulated.

Therefore, it is for example known to provide assemblies or apparatuses with what is known as an electronic name plate which enables inter alia easier identification.

Based on the previous example the electric motor and the controller would therefore each be provided with an electronic name plate, so that by way of example in the case of a replacement of the controller due to a defect, the controller recognizes the electric motor by way of its electronic name plate and subsequently controls the electric motor as provided by adjusting parameters in the controller.