Übersetzung für "Elektrischer herd" in Englisch

So funktioniert Ihr elektrischer Heizer oder Herd.
That's how your electric heaters or stoves work.
QED v2.0a
Elektrischer Herd mit 4 Kochflächen, Ofen und Mikrowelle sind selbstverständlich.
Microwave, oven/hob with 4 hotplates and fridge/freezer allow full cooking pleasures.
ParaCrawl v7.1
Die offene Küche ist groß und vollständig ausgestattet, z.B.: Mikrowelle, elektrischer Herd mit Backrohr, Kaffeemaschine, Kühl-/Gefrierschrankkombination, und zahlreiche Küchenutensilien.
The open kitchen is large and fully equipped, such as: microwave, electric stove with oven, coffee maker, fridge (separate door for freezing and refrigerating) and a lot of kitchen tools.
ParaCrawl v7.1
Es gibt einen separaten Waschraum, mit Waschmaschine und Trockner (elektrisch), Kühlschrank (elektrisch), Freezer 6 Cu Ft, ist ein elektrischer Herd Ceran (Glass)
There is a separate Laundry room, with Clothes washer & drier (electric), Refrigerator (electric), Freezer 6 Cu Ft, Stove is an electric Ceran top (Glass)
ParaCrawl v7.1
In jedem Haus befindet sich ebenfalls Satelliten Fernseher, Kühlschrank und Gefrierschrank, elektrischer Herd und Ofen, Küchenhaube, Geschirrspüler, Mikrowelle, Geschirr, Mixer, Kaffeemaschine, Toaster.
There is also satellite TV, refrigerator and freezer, electric stove and oven, hood, dishwasher, microwave, kitchen utensils, mixer, coffee maker, toaster in each house.
ParaCrawl v7.1
Die Küche verfügt über eine Senseo-Kaffeemaschine, Wasserkocher, Kühlschrank (mit Gefrierfach), Mikrowelle, elektrischer Herd, Geschirr, Besteck und Gläser.
The kitchen has a Senseo coffee maker, kettle, fridge (with freezer), magnetron.elektrisch cooker, dishes, cutlery and glasses.
ParaCrawl v7.1
Das 133 Quadratmeter große Haus wurde größtenteils renoviert und besteht aus einem Wohnzimmer mit Kamin, 3 Doppelzimmern mit Einbauschränken, 2 nagelneuen Bädern mit Dusche (eine en-suite mit Doppelspüle), einer voll ausgestatteten Küche mit nagelneuem Kühlschrank, Backofen und elektrischer Herd, große, gewölbte Terrasse mit Balustraden und Solarium.
The 133 sq meters house has been renovated most of it and consists of 1 living room with fireplace, 3 double bedrooms with fitted wardrobes, 2 brand new bathrooms with shower (one en-suite with double sink), 1 fully fitted kitchen with brand new fridge, oven and electric hob, large arched terrace with balustrades and solarium.
ParaCrawl v7.1
Kühlschrank mit Gefrierschrank, elektrischer Backofen, Herd mit 4 Kochstellen, Geschirrspüler, Heißwasserbereiter, Espressokanne, Toaster, alles was Sie brauchen um sich wie zu Hause zu fühlen.
EQUIPPED KITCHEN - refrigerator/ freezer, oven, stove with 4 fires, kettle, percolator, dishwasher, toaster, USA coffee machine, Moka and all you need to cook at home;
ParaCrawl v7.1
In ihr finden sich eine Gasheizung, ein elektrischer Herd, Kühlschrank, Toaster und ein Wasserkocher.
It contains a gas stove, electric oven, refrigerator, toaster and electric kettle.
ParaCrawl v7.1
In der voll ausgestatteten Küche stehen Ihnen ein elektrischer Herd und Backofen sowie eine Spülmaschine und eine Mikrowelle zur Verfügung.
An electric hob and oven, as well as a dishwasher and microwave are available in the fully equipped kitchen.
ParaCrawl v7.1
Bugkabine mit Doppelbett (h 140 cm), Dinette kann bei Bedarf in ein Einzelbett umgebaut werden, Dusche/WC/Waschbecken, Boiler, zweiflammiger Herd, elektrischer Kühlschrank 50 l., geräumiges Cockpit mit Sonnendach, Kommandobrücke im Heck mit kleiner Leiter und Dusche.
A cabin with a double bed at the bow (h 140 cm), A dinette which can be transformed into a single bed, Shower/wc/sink, boiler, two-ring gas cooker, 50 lt electric fridge, Spacious well-deck with overhead sunshade, Small bridge at the stern with steps to the shower.
ParaCrawl v7.1
Durch Beschränkung der elektrischen Leistung, die einer elektrischen Heizeinrichtung zur Verfügung gestellt wird, die im An-Aus-Reglerbetrieb arbeitet, um eine vorgewählte Temperatur zu halten, wie beispielsweise ein elektrischer Herd, werden sich die An-Intervalle verlängern, ohne dass dies aber einen Einfluss auf die grundsätzliche Funktion der Heizeinrichtung hat.
By limiting the electric power which is supplied to an electric heating device, which operates in an on/off-operation to keep a preselected temperature, like for example an electric stove, the on-intervals will be extended without affecting the general function of the heating device.
EuroPat v2
Elegant und mit Liebe ins Detail, besteht das Ein-Zimmer-Appartement aus einem einzigen Raum mit Wohnzimmer und Kochnische (elektrischer Herd, Kühlschrank mit Gefrierfach, und Mikrowelle).
Elegantly furnished apartment featuring a living room and kitchenette (electric stove, fridge, freezer and microwave oven).
CCAligned v1
Kochnische - voll ausgestattet, Kühlschrank, elektrischer Wasserkocher, Herd, Geschirrspüler, Kaffeemaschine mit Überlauf,
Kitchenette - fully equipped, fridge, electric kettle, hob, dish washer, overflow coffee maker.
ParaCrawl v7.1
Das Schlafzimmer hat ein Doppelbett (160 x 200), das Wohnzimmer 2 Einzelbetten (70 x 190) und im zentralen Teil des Coco Sweet gibt es eine kleine Küche mit Ausziehtisch, Kühlschrank, kleiner elektrischer Herd und Mikrowelle .
The bedroom has a double bed (160 x 200), the living room 2 single beds (70 x 190) and in the central part of the Coco Sweet there is a small kitchen with extending table, fridge, small electric hob and a microwave.
ParaCrawl v7.1
In der Küche befindet sich ein elektrischer Herd, ein Backofen, eine Mikrowelle, eine professionelle Kaffeemaschine, ein Geschirrspüler, ein großer Kühlschrank sowie alle notwendigen Küchenutensilien.
In the kitchen are a full-size electrical stove, an oven, a microwave, a professional-style coffee maker, a dishwasher, a large-sized refrigerator, and kitchen utensils.
ParaCrawl v7.1
Jedes Appartement verfügt über eine ausgestattete (große Menge an Geschirr, Kühlschrank mit Gefrierschrank, elektrischer Herd) und vollkommen funktionstüchtige Küche, die es Ihnen erlaubt, Ihre Mahlzeiten zuzubereiten.
Each apartment has a fully equipped kitchen (a large number of dishes, fridge, freezer, electric oven) and fully functional, allowing you to prepare your own meals, perhaps giving a try to the typical Tuscan dishes.
ParaCrawl v7.1
Alle Sorten der Appartemente sind für 2+2 Personen geeignet und verfügen über derselben Grundausstattung: amerikanische Küche ausgestattet für 4 Personen, elektrischer Herd, Mikrowellengerät, Kühlschrank, Badezimmer mit Badewanne, Badetuch, kosmetische Produkte, im Zimmer Kabel-TV und DVD-Player.
They are suitable to accommodate up to 2 + 2 persons and have the same basic equipment: 1 bedroom, 1 living room with convertible sofa and American style kitchen fitted for four guests with fridge, micro and electric stove, bathroom with bathtub, cosmetic set, towels, cable TV and DVD player.
ParaCrawl v7.1
Sie haben ein Wohnzimmer und eine moderne Einbauküche und Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine, elektrischer Herd und Backofen, Geschirr, Besteck, fließendes Wasser.
You have a living room and a modern fitted kitchen and refrigerator, microwave, coffee maker, electric stove and oven, dishes, utensils, running water.
ParaCrawl v7.1
Die Appartements sind mit Fernseher, Bügeleisen, Kühlschrank, Mikrowellenofen, elektrischer Herd, Kaffeemaschine, Toaster, zentrale Heizung (die Gäste können persönlich regeln), WiFi Internet Anschluss, Geschirre, Teller, Gläser und Bestecke ausgestattet.
The apartments are equipped with TV, iron, fridge, microwave oven, electric oven, coffee machine, toaster, individually controlled central heating, WiFi internet access, dishes, plates, glasses and cutleries.
ParaCrawl v7.1
Unseres war ein elektrischer Herd, so dass ich die Sicherung ausgeschaltet jedes Mal ging ich wiederum entschieden und ich war allein.
Ours was an electric stove so I decided to turn the fuse off each time I went out and he was alone. Reply
ParaCrawl v7.1
Nr. 11 – Einzimmerwohnung mit Aussicht aufs Haff, in der ein Zimmer mit einem Doppelbett und mit einem hingestellten Sessel ist, das einem Gast oder einem Kind bestimmt ist, ein Fernseher, ein Kleiderschrank, in der Küche – ein elektrischer Herd, notwendiges Geschirr, Töpfe, auch WC und Dusche.
No. 11 – one-room apartment with a nice view to Curonian Lagoon. There is a double bed and a folding armchair for a guest or a child, TV set and closet in the room. Kitchen is equipped with electric stove, all the necessary dishes, pots and kitchen tools. The apartment has a bathroom as well.
ParaCrawl v7.1
Die Küche ist mit allen notwendigen Küchenutensilien, elektrischer Herd, Backofen, Toaster, Wasserkocher und großem Kühlschrank ausgestattet.
The kitchen is equipped with all necessary kitchen utensils, electric stove, oven, toaster, water cooker and large fridge.
ParaCrawl v7.1
Alle Sorten der Appartementen in den Villagebäuden sind für 2+2 Personen geeignet und verfügen über derselben Grundausstattung: amerikanische Küche ausgestattet für 4 Personen, elektrischer Herd, Mikrowellengerät, Kühlschrank, Badezimmer mit Badewanne, Badetuch, kosmetische Produkte, im Zimmer Kabel -TV und DVD-Player.
They are suitable to accommodate up to 2 + 2 persons and have the same basic equipment: 1 bedroom, 1 living room with convertible sofa and American style kitchen fitted for four guests with fridge, micro and electric stove, bathroom with bathtub, cosmetic set, towels, cable TV and DVD player.
ParaCrawl v7.1
Jedes Blockhaus verfügt über 2 Schlafzimmer und eine voll ausgestattete Küche (Kühlschrank, elektrischer Wasserkocher, Herd und komplettes Geschirr) und Bad, das Blockhaus Nr. 3 hat dazu ein größeres Zimmer mit einer Fenstertür, mit Kamin, Spülmaschine und TV.
In each log cabin there are double or triple rooms with a fully equipped kitchen (refrigerator, electric kettle, cooker + all the necessary dishes) and sanitary facilities, log cabin No.3 has an additional bigger room with a French window, a fireplace, a dishwasher and a TV.
ParaCrawl v7.1
Die innere Küche ist mit allen nötigen Einrichtungen ausgestattet (Waschbecken aus Rostfrei, elektrischer Herd, Kühlschrank, Gefrierschrank…).
Inner kitchen is equipped with all appliances guests might need during their cruise (stainless steel sink, electric stove, fridge, freezer…).
ParaCrawl v7.1
Jedes Appartement verfügt über eine ausgestattete (große Menge an Geschirr, Kühlschrank mit Gefrierschrank, elektrischer Herd) und vollkommen funktionstüchtige Küche, die es Ihnen erlaubt, Ihre Mahlzeiten zuzubereiten. Vielleicht versuchen Sie auch, die typischen Gerichte der toskanischen Tradition zu kochen.
Each apartment has a fully equipped kitchen (a large number of dishes, fridge, freezer, electric oven) and fully functional, allowing you to prepare your own meals, perhaps giving a try to the typical Tuscan dishes.
ParaCrawl v7.1
Es gibt drei Schlafzimmer, drei Badezimmer, Fernseher und Klimaanlagen in jedem Zimmer. Zwei der Schlafzimmer sind Pool-Seite, eine haben Zugang zum Wohnzimmer. Geräumiges Wohnzimmer enthält Restaurants und Küche Bereich mit bar, Kühlschrank, elektrischer Herd, Mikrowelle, Geschirr.
There are three bedrooms, three bathrooms, TVs and air conditioners in every room. Two of the bedrooms are pool side, one have access to living room. Spacious living room includes dining and kitchen area with bar, fridge, electric stove, microwave, plates and dishes.
CCAligned v1
Dann habe ich mich für einen elektrischen Aga Herd entscheiden.
Then I chose an electric Aga stove.
ParaCrawl v7.1
Die Küche ist von einem einfachern Standard mit elektrischem Herd mit zwei Kochplatten.
The simple kitchen is equipped with an electric stove with two hotplates.
ParaCrawl v7.1
So stellte Salvis beispielsweise 1919 den ersten elektrischen Herd her.
In 1919, for example, Salvis manufactured the first electric hob.
ParaCrawl v7.1
Alle Wohnungen verfügen über einen elektrischen Herd, Mikrowelle und einen Kühlschrank.
All apartments have an electric stove, microwave oven and a fridge.
ParaCrawl v7.1
Die Küche ist mit elektrischem Herd, Mikrowellenofen, Kühlschrank und Spüler ausgestattet.
The kitchens are equipped with electric cooker, microwave oven, fridge and dishwasher.
ParaCrawl v7.1
Die Küchen sind mit einem elektrischen Wasserkocher, Herd, Kühlschrank und Geschirrspüler ausgestattet.
The kitchen is equipped with an electric kettle, cooker, refrigerator and dishwasher.
ParaCrawl v7.1
Die Küche ist mit Küchenutensilien, elektrische Geräte, Herd, Kühlschrank und Wasserkocher ausgestattet.
The kitchen is equipped with cooking utensils, electrical appliances, hob, fridge and kettle.
ParaCrawl v7.1
Die Küche ist modern und gut ausgestattet mit einem elektrischen Ofen, Herd und Spülmaschine.
The kitchen is modern and well equipped with an electric oven, hob and dishwasher.
ParaCrawl v7.1
Im ersten Stock liegt ein großes Wohnzimmer mit Sofas und Satellitenfernsehen, ein gut ausgestatteter Kochbereich mit „side by side” Kühlschrank, Eismaschine, Gefriertruhe, zwei Geschirrspülern, elektrischem Backofen, Herd mit 5 Gasbrennern und Induktionskochfeld, ein Esszimmer mit Kamin und „cantinetta” für Weine.
On first floor there is a large living area with couches and satellite TV, another well-equipped kitchen area with refrigerator side by side, ice maker and freezer, with two dishwashers, electric oven, stove with 5 burners and induction hob, there is another dining room with fireplace and “cantinetta” for wines.
CCAligned v1
Die Küche ist luxuriös ausgestattet und verfügt über einen elektrischen Herd, Kühlschrank, Mikrowelle und Geschirrspüler.
The kitchen area is luxuriously equipped and includes an electric stove, refrigerator, microwave and dishwasher.
ParaCrawl v7.1
Die Küche ist voll ausgestattet mit allem erforderlichen Besteck und Haushaltsgeräten, wie etwa Kühlschrank, Herd, elektrischen Kochplatten, Wasserkocher, Toaster und Waschmaschine.
The kitchen is fully equipped with all necessary cutlery and appliances including a fridge, an oven, electric plates, a microwave oven, an electric kettle, a toaster and a washing machine.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

elektrische energiespeicher elektrischer ausgang Herde elektrischer herd
elektrischer betriebsmittel elektrische störung Herd elektrisch
am herd elektrischer schaltschrank