Übersetzung für "Elektrische wasserkocher" in Englisch
Elektrische
Wasserkocher
und
Kaffeemaschinen
Entkalkers
in
komfortablen
abgemessene
Umschläge.
Electric
water
kettles
and
coffee
machines
descaler
in
comfortable
premeasured
envelopes.
CCAligned v1
Die
Kehrseite
ist
elektrische
Designer
Tee
Wasserkocher
kostspieliger
sind.
The
down
side
is
electric
designer
tea
kettles
are
more
costly.
ParaCrawl v7.1
Die
Kernprodukte
des
Unternehmens
umfassen
TV-Geräte
und
LED-Leuchtmittel,
elektrische
Wasserkocher
und
Staubsauger.
The
company's
flagship
products
include
TVs,
and
LED
lights,
electrical
kettles
and
vacuum
cleaner.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2013
untersuchte
das
BfR
verschiedene
Kaffeemaschinen
und
elektrische
Wasserkocher
auf
ihre
Metallabgabe
hin.
In
2013
the
BfR
tested
different
coffee
machines
and
electric
kettles
for
their
metal
release.
ParaCrawl v7.1
Alle
dieser
St.
Petersburgs
Apartments
verfügen
über
Kochmöglichkeiten:
Gasherde
mit
Öfen,
elektrische
Wasserkocher.
All
of
these
St.
Petersburg
apartments
have
cooking
facilities:
gas
stoves
with
ovens,
electric
kettles.
ParaCrawl v7.1
Glas
elektrische
Tee
Wasserkocher
sind
heute
mehr
und
mehr
erweiterte
immer
mehr
Funktionen
hinzugefügt
werden.
Glass
electric
tea
kettles
today
are
becoming
more
and
more
advanced,
as
more
features
are
added.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
besteht
der
Markt
aus
dreizehn
Segmenten:
Friteusen,
Miniherde,
Toaster,
Sandwichtoaster
und
Waffelautomaten,
Geräte
für
Fertiggerichte
und
Convenience-Produkte,
elektrische
Gartengrill-
und
Küchengrillgeräte,
Reiskocher
und
Dampfgarer,
elektrische
Filterkaffeemaschinen,
Wasserkocher,
Expressomaschinen,
elektrische
Küchenmaschinen,
Bügeleisen/Dampfbügelstationen
und
Körperpflegegeräte.
There
are
13
product
markets:
deep
fryers,
mini
ovens,
toasters,
sandwich
makers
and
waffle
makers,
appliances
for
informal
meals,
electric
barbecues
and
indoor
grills,
rice
cookers
and
steam
cookers,
electric
filter
coffee
makers,
kettles,
espresso
machines,
blenders
and
food
preparation
appliances,
irons/ironing
stations
and
personal
care
appliances.
DGT v2019
Verschiedene
Haartrockner,
elektrische
Zahnbürsten,
Stabmixer,
Wasserkocher,
Fernsehgeräte
usw.
unterscheiden
sich
kaum
hinsichtlich
der
Möglichkeit,
sie
wiederzuverwenden.
Different
makes
of
hairdryers,
electrical
toothbrushes,
hand
blenders,
kettles,
TV
sets
etc.,
hardly
differ
in
terms
of
recyclability.
Europarl v8
Staubsauger,
Teppichkehrmaschinen,
Geräte
zum
Nähen,
Leuchten,
Mikrowellengeräte,
Lüftungsgeräte,
Bügeleisen,
Toaster,
elektrische
Messer,
Wasserkocher,
Uhren,
elektrische
Rasierapparate,
Waagen,
Haar-
und
Körperpflegegeräte,
Taschenrechner,
Radiogeräte,
Videokameras,
Videorekorder,
Hi-Fi-Anlagen,
Musikinstrumente,
Ton-
oder
Bildwiedergabegeräte,
elektrisches
und
elektronisches
Spielzeug,
Sportgeräte,
Fahrrad-,
Tauch-,
Lauf-,
Rudercomputer
usw.,
Rauchmelder,
Heizregler,
Thermostate,
elektrische
und
elektronische
Kleinwerkzeuge,
medizinische
Kleingeräte,
kleine
Überwachungs-
und
Kontrollinstrumente,
kleine
Produktausgabeautomaten,
Kleingeräte
mit
eingebauten
Photovoltaikmodulen.
Vacuum
cleaners,
Carpet
sweepers,
Appliances
for
sewing,
Luminaires,
Microwaves,
Ventilation
equipment,
Irons,
Toasters,
Electric
knives,
Electric
kettles,
Clocks
and
Watches,
Electric
shavers,
Scales,
Appliances
for
hair
and
body
care,
Calculators,
Radio
sets,
Video
cameras,
Video
recorders,
Hi-fi
equipment,
Musical
instruments,
Equipment
reproducing
sound
or
images,
Electrical
and
electronic
toys,
Sports
equipment,
Computers
for
biking,
diving,
running,
rowing,
etc.,
Smoke
detectors,
Heating
regulators,
Thermostats,
Small
Electrical
and
electronic
tools,
Small
medical
devices,
Small
Monitoring
and
control
instruments,
Small
Appliances
which
automatically
deliver
products,
Small
equipment
with
integrated
photovoltaic
panels.
DGT v2019
Ich
fand
an
kleinen
Geräten
zehn
Dekor-
Lampen,
drei
Arten
von
Lockenstäben,
zwei
Nähmaschinen,
ein
Bügeleisen,
zwei
elektrische
Wasserkocher,
einen
automatischen
Toaster
und
einen
elektrischen
Bettwärmer.
Our
small
appliances
include
ten
decorative
lamps,
three
types
of
crimping
irons,
two
sewing
machines,
an
electric
iron,
two
electric
jugs
an
automated
toaster
and
an
electrified
bed-warmer.
OpenSubtitles v2018
In
der
Tabelle
"Elektrische
Geräte"
sehen
Sie
dass
der
elektrische
Wasserkocher
bei
4
Ampere
zu
gebrauchen
ist.
In
the
chart
"Electrical
devices
Ampere"
you
see
that
the
electrical
water
cooker
can
be
used
at
4
ampere.
ParaCrawl v7.1
An
diesem
Punkt
auf
dem
heimischen
Markt
ZELMER
ist
führend
in
der
Herstellung
von
Staubsaugern,
Kleingeräte
für
die
Küche
-
Fleischwölfe,
elektrische
Wasserkocher,
Küchenmaschinen,
Mixer,
Entsafter
und
vieles
mehr.
At
this
point
in
the
domestic
market
ZELMER
is
a
leader
in
the
manufacture
of
vacuum
cleaners,
small
appliances
for
the
kitchen
-
meat
grinders,
electric
kettles,
food
processors,
blenders,
juicers
and
more.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
auch
TV,
Klimaanlage,
elektrische
Wasserkocher,
überdachte
Terrasse,
Bettwäsche,
Handtücher
und
Toilettenartikel
finden.
You
will
also
find
TV,
air
conditioning,
electric
kettle,
covered
terrace,
bed
linen,
towels
and
toiletries.
ParaCrawl v7.1
An
diesem
Punkt
auf
dem
heimischen
Markt
ZELMER
ist
f??hrend
in
der
Herstellung
von
Staubsaugern,
Kleingeräte
f??r
die
K??che
-
Fleischwölfe,
elektrische
Wasserkocher,
K??chenmaschinen,
Mixer,
Entsafter
und
vieles
mehr.
At
this
point
in
the
domestic
market
ZELMER
is
a
leader
in
the
manufacture
of
vacuum
cleaners,
small
appliances
for
the
kitchen
-
meat
grinders,
electric
kettles,
food
processors,
blenders,
juicers
and
more.
ParaCrawl v7.1
Egal,
ob
Sie
eine
Gruppe
oder
eine
Einzelperson
sind,
wir
werden
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
eine
genaue
und
umfassende
Nachricht
über
die
Urne
für
kommerzielle
elektrische
Wasserkocher
zukommen
zu
lassen!
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Commercial
Electric
Water
Boiler
Urn!
CCAligned v1
Die
Wohnung
besitzt
eine
Küchenecke
mit
Ofen
(drei
Gaskochstellen
und
eine
elektrische
Kochstelle),
Dunstabzugshaube,
Kühlschrank
und
Gefrierfach,
elektrische
Wasserkocher,
Weißwäsche,
Bügeleisen
und
-brett,
ADSL-Verbindung.
It
features
a
kitchenette
with
oven
(three
gas
hobs
and
one
electric
hob),
cooker
hood,
refrigerator
and
freezer,
electric
kettle,
bed
linen
and
towels,
iron
and
ironing
board.
ParaCrawl v7.1
Die
Villen
verfügen
über
Klimaanlage
und
Heizung,
Fernseher
mit
Satellitenanlage,
Zimmertresor,
Küchenecke
mit
Ofen,
3
Gaskochstellen
und
einer
Elektrokochstelle,
Dunstabsaughaube,
Mikrowelle,
elektrische
Wasserkocher,
Toaster,
Kühlschrank,
Waschmaschine,
Haartrockner,
Bügeleisen
und
-brett,
Weißwäsche,
ADSL-Verbindung.
They
are
air
conditioned
and
heated,
and
equipped
with
television
and
satellite
dish,
safe,
kitchenette
with
oven,
3
gas
hobs
and
1
electric
hob,
cooker
hood,
microwave
oven,
electric
kettle,
toaster,
refrigerator,
washing
machine,
hair-dryer,
iron
and
ironing
board,
bed
linen,
ADSL
connection.
ParaCrawl v7.1
Abmessungen
bis
zu
300
mm
Höhe
und
240
mm
Durchmesser
sind
darstellbar,
wobei
Themen
wie
Produktsicherheit
(keine
Mikrorisse
im
Glas
durch
automatisierten
Präzisions
-Abschmelzprozess),
Maßhaltigkeit
bei
enger
Toleranzauslegung
(verringert
Probleme
bei
der
späteren
Assemblierung)
und
Zuverlässigkeit
(Prozess-Stabilität
und
–Erfahrung
als
führender
Anbieter
von
Glaskomponenten
für
elektrische
Wasserkocher)
im
Vordergrund
stehen.
Sizes
up
to
300
mm
in
height
and
240
mm
in
diameter
are
possible,
with
the
emphasis
on
product
safety
(automated
precision
melting
process
avoids
micro-cracks
in
the
glass),
dimensional
precision
within
narrow
design
tolerances
(reduces
problems
during
subsequent
assembly)
and
reliability
(process
stability
and
experience
as
leading
supplier
of
glass
components
for
electric
kettles).
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Anlage
haben
wir
zwei
Penthouse-Wohnungen
und
1
Wohnung
zu
verkaufen,
alle
Wohnungen
sind
mit
Klimaanlage,
elektrische
Wasserkocher
und
alle
Geräte
von
Siemens
für
die
große
Wohnküche
ausgestattet.
In
this
complex
we
have
two
penthouse
apartments
and
1
apartment
for
sale,
all
homes
are
equipped
with
air
conditioning,
electric
water
heater
and
all
appliances
from
Siemens
for
the
large
living
kitchen.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls
zur
Verfügung
stehen
die
Espressomaschine
mit
verschiedene
Heissgetränken,
die
finnische
Sauna,
der
Bügelraum,
elektrische
Wasserkocher
und
Ventilatoren.
At
your
disposal
are
espresso
machine
with
hot
beverages,
Finnish
sauna,
ironing
room,
electric
kettles
and
fans.
ParaCrawl v7.1
In
der
Tabelle
“Elektrische
Geräte“
sehen
Sie
dass
der
elektrische
Wasserkocher
bei
4
Ampere
zu
gebrauchen
ist.
In
the
chart
“Electrical
devices
Ampere”
you
see
that
the
electrical
water
cooker
can
be
used
at
4
ampere.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
hauptsächlich
in
der
Rollenherstellung
der
Art
Eimer,
wie
der
elektrische
Wasserkocher,
der
Tee
Barrel,
der
Wassereimer
und
so
weiter
verwendet.
It
is
mainly
used
in
the
roll
making
of
the
type
bucket,
such
as
the
electric
water
heater
barrel,
the
tea
barrel,
the
water
bucket
and
so
on.
ParaCrawl v7.1
Unser
Zimmer
ein
Kind
(14
Jahre),
Zustellbett
für
anspruchsvolle
Wohnungen
verfügen
über
Kalt-und
Warmwasser
Geschirrspülmaschine,
Kühlschrank
150
Liter
Gefrierfach,
elektrische
Kaffeemaschine,
Wasserkocher,
Geschirr,
Gläser
verschiedener
Studio
ausgestattet
mit
Küchenutensilien,
die
Reinigungsmittel
sind,
Geschirr-
Waschanlagen,
fügte
Tücher.
Our
room
+1
child
(14
years),
extra
bed
for
sophisticated
apartments
have
hot
and
cold
water
dishwasher,
150
liter
fridge
freezer
compartment,
electric
coffee,
kettle,
dishes,
glasses
of
different
studio
equipped
with
kitchen
utensils,
which
are
detergent,
dish-washing
equipment,
cloths
added.
ParaCrawl v7.1
Alle
Häuser
haben
Klimaanlage
und
Heizung,
Fernseher
mit
Satellitenanlage,
Safe,
Kochecke
mit
elektrischem
Ofen,
3
Gaskochstellen
und
einer
Elektrokochstelle,
Dunstabsaughaube,
Mikrowelle,
elektrische
Wasserkocher,
Toaster,
Kühlschrank,
Waschmaschine,
Haartrockner,
Bügeleisen
und
-brett,
Bettwäsche
und
HAndtücher,
ADSL-Verbindung.
All
the
houses
are
equipped
with
air
conditioning
and
heating,
TV
with
satellite
dish,
safe,
kitchenette
with
electric
oven,
3
gas
hobs
and
1
electric
hob,
cooker
hood,
microwave
oven,
electric
kettle,
toaster,
refrigerator,
washing
machine,
hairdryer,
iron
and
ironing
board,
bed
linen
and
towels,
ADSL
connection.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
Zimmer
mit
neuen
Bädern,
TV,
Radio,
elektrische
Wasserkocher,
Geschirr,
Liegestühlen
und
Strand
Decke.
It
offers
rooms
with
new
bathrooms,
TV,
radio,
electric
kettle,
basic
crockery,
lounge
chairs
and
beach
blanket.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
unteren
Ebene
befinden
sich
3
Schlafzimmer
und
2
Badezimmer
(eines
davon
en
suite),
es
gibt
auch
einen
großen
Garten
und
einen
Grillplatz
mit
Sommerküche,
es
gibt
auch
einen
Abstellraum,
in
dem
sich
der
elektrische
Wasserkocher
und
die
Waschmaschine
befinden.
On
the
lower
level
there
are
3
bedrooms
and
2
bathrooms
(one
of
them
en
suite),
it
also
has
a
large
garden
and
barbecue
area
with
summer
kitchen,
there
is
also
a
storage
room
where
the
electric
water
heater
and
washing
machine
are
located.
ParaCrawl v7.1