Übersetzung für "Elektrische antriebstechnik" in Englisch

Die Erfindung betrifft die elektrische Antriebstechnik.
The invention relates to electric drive technology.
EuroPat v2

Die EVS29 ist die größte Messe für elektrische Antriebstechnik in Automobilen weltweit.
EVS29 is the largest trade show in the world for electrical drive engineering in automobiles.
ParaCrawl v7.1

Alexander Kiermayer ist wissenschaftlicher Mitarbeiter im Labor für elektrische Antriebstechnik an der Hochschule Rosenheim.
Alexander Kiermayer is a research associate in the Electrical Drive Technology laboratory of the Rosenheim University of Applied Sciences.
ParaCrawl v7.1

Bei dem künstlichen Känguru kombiniert Festo pneumatische und elektrische Antriebstechnik intelligent zu einem hoch dynamischen System.
On the artificial kangaroo, Festo intelligently combines pneumatic and electrical drive technology to produce a highly dynamic system.
ParaCrawl v7.1

Die vor 1900 verwendete elektrische Antriebstechnik mit Gleichspannung von wenigen hundert Volt und direkter Motorspeisung aus der Fahrleitung ermöglichte den Bau von leistungsfähigen, kleinen und robusten Zugmaschinen mit einfachen Mitteln.
The electric motor technology used pre-1900 to DC with a few hundred volts and a direct supply of power to the motor from the overhead wire enabled the use of efficient, small and sturdy tractors of simple construction.
WikiMatrix v1

Akkordarbeit am Nano-Fließband 19.01.2018 – Wissenschaftler am Physik-Department der TUM haben eine neue, elektrische Antriebstechnik für Nano-Roboter entwickelt.
2018-01-19 – Scientists at the Physics Department of TUM have developed a novel electric propulsion technology for nanorobots.
ParaCrawl v7.1

Pneumatische und elektrische Antriebstechnik von FESTO steht für Innovation in der Industrie- und Prozessautomatisierung - vom Einzelprodukt bis zur einbaufertigen Lösung.
Festo innovations in pneumatic and electric drive technology deliver higher productivity for the success of your business. For industrial and process automation – from single components to turnkey solutions.
ParaCrawl v7.1

Heute bietet das Unternehmen pneumatische und elektrische Antriebstechnik für die Fabrik- und Prozessautomatisierung für über 300.000 Kunden in 200 Branchen weltweit sowie modernste Qualifizierungslösungen für das industrielle Umfeld.
Today, the company provides pneumatic and electric drive technology for over 300,000 customers in 200 industries world-wide both for factory and process automation as well as cutting-edge training solutions.
ParaCrawl v7.1

Ob für Eingabe- oder Sensorsysteme, Telekommunikationselemente, Bediensysteme im Fahrzeuginterieur, Navigationssysteme der Luftfahrt, für die Industrie- und Mobile-Automatisierung, pneumatische und elektrische Antriebstechnik, Beleuchtungssysteme oder Mobilitätshilfen, den Anwendungen sind fast keine Grenzen gesetzt.
Whether fill in or sensor systems, elements of telecommunications, operating systems in automotive interiors, navigation systems of aviation, industry and mobile automation, pneumatic and electric drive technology, lighting systems or mobility aids, there are hardly any application limits.
ParaCrawl v7.1

Wir stellen sichere Bremswiderstände und Energiemanagementlösungen für die elektrische Antriebstechnik im stationären Maschinenbau, unter dem Motto "Managing DC Energy", her.
We produce safe brake resistors and enery management systems for electric drive, according to the motto "Managing DC Energy".
CCAligned v1

Die Q-Serie vereint alle Merkmale, die für die Airwheel berühmt weltweit geworden: eine GYROSKOPISCHE Antriebssystem, funktionelles Design, Portabilität und Elektrische Antriebstechnik.
The Q series combines all the characteristics for which Airwheel has become famous worldwide: a gyroscopic propulsion system, functional design, portability and electric propulsion technology.
ParaCrawl v7.1

Wissenschaftler der Technischen Universität München (TUM) haben eine neue, elektrische Antriebstechnik für Nano-Roboter entwickelt.
Scientists at the Technical University of Munich (TUM) have developed a novel electric propulsion technology for nanorobots.
ParaCrawl v7.1

Während seiner Promotion zwischen 1995 und 2000 war er wissenschaftlicher Angestellter im Labor fÃ1?4r Leistungselektronik und Elektrische Antriebstechnik der Universität von Paderborn.
Between 1995 and 2000, while completing his PhD studies, he was a scientific assistant in the Power Electronics and Electrical Drives laboratory of the University of Paderborn.
ParaCrawl v7.1

Die elektrische Antriebstechnik wird individuell nach Kundenvorgaben verbaut und stammt von Skoda, Vossloh-Kiepe, Medcom oder Cegelec.
The electrical drive technology is customised according to the customer's specifications and is from Skoda, Vossloh-Kiepe, Medcom or Cegelec.
ParaCrawl v7.1

Für jede Anforderung die passende Lösung: Festo bietet Produkte, Systeme und Services rund um pneumatische und elektrische Steuerungs- und Antriebstechnik – für die Fabrik- und die Prozessautomatisierung.
The right solution for every requirement: Festo offers products, systems and services surrounding pneumatic and electrical control and drive technology – whether in the factory or process automation sector.
ParaCrawl v7.1

Auf rund 50.000 qm Ausstellungsfläche werden Innovationen aus den Bereichen elektrische und mechanische Antriebstechnik sowie Hydraulik und Pneumatik präsentiert.
Covering approximately 50,000 square metres of display space, MDA features all the innovations in power transmission (electrical and mechanical), hydraulics and pneumatics.
ParaCrawl v7.1

Die originale elektrische Ausrüstung und Antriebstechnik war nach 38 Jahren Produktion im Schichtbetrieb in die Jahre gekommen und genügte nicht mehr den aktuellen Anforderungen an die Betriebs- und Produktionssicherheit.
After 38 years of virtually round-the-clock production, the original electrical equipment and drive technology was showing its age and was no longer up to scratch in terms of operational and production safety.
ParaCrawl v7.1

Ganz gleich, ob Sie etwas über elektrische Antriebstechnik erfahren oder gern Kunden von Zero Motorcycles darüber reden hören möchten, wie viel ihnen an ihrem Motorrad liegt – die Website wird Ihre Neugier wecken und Sie garantiert unterhalten.
Whether you are interested in learning about electric powertrain technology or would be intrigued to watch Zero Motorcycles customers talk about how much they love their motorcycle, the site will capture your attention and is guaranteed to entertain.
ParaCrawl v7.1

Die eltefa bietet zudem einen einmaligen Überblick über das komplette Produkt- und Leistungsspektrum der Elektrobranche: IT-Infrastruktur, Elektrotechnik, Elektronik, Smart Home, Mess- und Prüftechnik, Mess- und Sensorensysteme, Sicherheitstechnik, Solartechnik, regenerative Energien, Lichttechnik, Informations- und Kommunikationstechnik, elektrische Antriebstechnik, Industriesteuerung, Elektromobilität und vieles mehr.
In addition, eltefa provides a unique overview of the entire range of products and services in the electrical sector: IT infrastructure, electrical engineering, electronics, smart homes, measurement and testing technology, measurement and sensor systems, security systems, solar technology, regenerative energies, lighting systems, information and communication systems, electric drive technology, industrial control units, electric mobility and much more.
ParaCrawl v7.1

Sie hat sich schon zu Beginn des Studiums auf die elektrische Antriebstechnik spezialisiert und fiel durch hervorragende Leistungen auf.
At the beginning of her studies, she already began to specialise in electric drive technology and exhibited outstanding performance.
ParaCrawl v7.1

Heute bietet Bosch Rexroth die Technologie für jede Antriebsart aus einer Hand an: drehzahlvariable Pumpenantriebe mit Konstant- und Verstellpumpen für hydraulische Antriebe und elektrische Antriebstechnik für elektrische SGM.
Today, Bosch Rexroth offers the technology for each type of drive from a single source: variable-speed pump drives with fixed and variable displacement pumps for hydraulic actuators and electric drive technology for electric SGMs.
ParaCrawl v7.1

Die Arbeitsschwerpunkte des Bayerischen Technolo-giezentrums für elektrische Antriebstechnik (E_Drive- Center) liegen in der Anwendung, der fertigungsnahen Auslegung sowie der Produktionsprozessgestaltung von Komponenten und Systemen der elektrischen Antriebs-technik.
Focus areas of the Bavarian Technology Center for Electric Drives (E_Drive-Center) are the application and the design of production processes for components and systems used in electric drive technology.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein Gemeinschaftstand der MobiliTec „Hybride und elektrische Antriebstechnik“ und liegt direkt neben dem Freigelände, auf dem unsere Flugshows stattfinden werden.
There we will be part of the MobiliTec “Hybrid and Electric Drives”, which is located next to the outdoor area, where our flight shows will take place.
ParaCrawl v7.1

Der Mitarbeiter der Bosch Rexroth AG aus Lohr berichtete über die Hintergründe beim Entwickeln des Profils: "Unser Hauptwettbewerb ist eigentlich die elektrische Antriebstechnik, und da diese bereits standardisierte Geräteprofile für verschiedene Bussysteme hatten, waren wir in Zugzwang geraten".
The assistant of Bosch Rexroth AG from Lohr/Germany reported about the backgrounds of developing the profile: “Our main competition actually is the electrical drive-technique, and as they already had standardised equipment profiles for different bus-systems we were in a tight spot”.
ParaCrawl v7.1