Übersetzung für "Einzige tochter" in Englisch
Caligula
benannte
sogar
seine
einzige
Tochter
Iulia
Drusilla
nach
seiner
Schwester.
A
year
later,
Caligula
named
his
only
known
daughter
Julia
Drusilla
after
his
late
favorite
sister.
Wikipedia v1.0
Das
Paar
hatte
eine
einzige
Tochter
mit
Namen
"Virginia".
The
couple
had
a
single
daughter,
named
Virginia.
Wikipedia v1.0
Ihre
einzige
Tochter
war
Patricia
E.
Tate
(1924-1972).
She
and
Tate
had
one
child,
Patricia
E.
Tate
(January
29,
1924–August
1,
1972).
Wikipedia v1.0
Die
deutsche
Journalistin
Margret
Boveri
(1900–1975)
war
Theodor
Boveris
einzige
Tochter.
Their
daughter
Margret
Boveri
(1900–1975)
became
one
of
the
best-known
post-war
German
journalists.
Wikipedia v1.0
Claudine
Grimaldi
war
die
einzige
Tochter
und
Kind
von
Catalano
von
Monaco.
Claudine
was
the
only
child
of
her
father,
Catalan
Grimaldi.
Wikipedia v1.0
Im
Jahre
1994
wurde
ihre
einzige
Tochter
Afrodyta
ermordet.
In
1994,
Tzoka's
17-year-old
daughter,
Afrodyta,
was
murdered
by
her
ex-boyfriend,
Piotr.
Wikipedia v1.0
Es
war
einmal
ein
König,
der
eine
einzige
Tochter
hatte.
Once
on
a
time
there
was
a
king
who
had
an
only
daughter.
Tatoeba v2021-03-10
Unsere
einzige
Tochter
ist
an
Krebs
gestorben.
Our
only
daughter
died
of
cancer.
Tatoeba v2021-03-10
Unsere
einzige
Tochter
starb
an
Krebs.
Our
only
daughter
died
of
cancer.
Tatoeba v2021-03-10
Die
einzige
Tochter
des
Paares
war
Suzanne
de
Bourbon-Beaujeu.
It
is
called
"Lessons
for
My
Daughter".
Wikipedia v1.0
Sie
war
die
einzige
Tochter,
die
der
König
der
Politik
opferte.
She
was
said
to
resemble
her
father
and
was
his
favourite
daughter.
Wikipedia v1.0
Kay
ist
die
einzige
Tochter
mit
musikalischen
Ambitionen.
The
youngest
daughter
is
Ann,
a
violinist.
Wikipedia v1.0
Dies
erscheint
glaubwürdig,
da
seine
einzige
Tochter
Äbtissin
im
Kloster
war.
He
was
buried
in
the
Wanzka
convent
in
Blankensee,
where
his
daughter
Anna
was
abbess.
Wikipedia v1.0
War
es
wirklich
nötig,
seine
einzige
Tochter
deswegen
allein
zurück
zu
lassen?
Did
he
really
have
to
leave
his
only
child
and
go?
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
ihm
ist
klar,
dass
Helen
unsere
einzige
Tochter
ist.
I
hope
he
realizes
that
Helen's
our
only
daughter.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
er
einzige
Weg,
Ihre
Tochter
zurückzukriegen.
It's
the
only
way
to
get
her
back.
OpenSubtitles v2018
Der
einzige
Weg,
meine
Tochter
zurückzubekommen,
ist
Zoom
zu
fangen.
The
only
way
I
get
my
daughter
back
is,
I
capture
Zoom.
OpenSubtitles v2018
Wieso
sollte
Eva
die
einzige
Hoffnung
ihrer
Tochter
zerstören?
Would
Eve
destroy
her
daughter's
hope?
Doubt
that
OpenSubtitles v2018
Die
Wahrheit
ist
die
einzige
Tochter
der
Zeit.
Truth...
is
the
only
daughter
of
Time.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
die
einzige
Tochter
des
berühmten
Schriftstellers
Hibiki
Ogie.
She's
the
only
daughter
of
the
famous
novelist
Hibiki
Ogie.
OpenSubtitles v2018
Du
nahmst
mir
meine
einzige
Tochter.
You
took
my
only
daughter
from
me.
OpenSubtitles v2018
Meine
einzige
Tochter
wurde
nach
Dorne
verschifft.
My
only
daughter
was
shipped
off
to
Dorne.
OpenSubtitles v2018
Du
bringst
ihm
seine
einzige
Tochter
zurück.
Because
you
will
have
just
presented
him
with
his
only
daughter.
OpenSubtitles v2018
Candace,
du
bist
die
einzige
Tochter,
die
sie
je
haben
wird.
Candace,
you
are
the
only
daughter
she's
ever
gonna
have.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
mir
meine
einzige
Tochter
genommen.
You
took
my
only
daughter
from
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
lasse
nicht
zu,
dass
Brick
meine
einzige
Tochter
übers
Ohr
haut.
Wait,
what?
I
refuse
to
stand
by
and
let
Brick
take
advantage
of
my
only
daughter.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
meine
einzige
Tochter,
Innocence.
Meet
my
only
daughter,
Innocence.
OpenSubtitles v2018