Übersetzung für "Einsicht gewähren" in Englisch

Perhaps molecular analysis can provide some real insight...

What level of security clearance do we want to grant to how many Members?

The Vendor may not without our express permission let any third party peruse them.

An almost self-evident first step in this is to inform the individuals involved about the fact that they have ended up in this database and to grant them access to this.

And if it is Your will to spare him I ask that You deliver him from blindness and grant him vision.

With consideration for our customers’ frequently quite personal and private objects, we are obliged to provide only limited insights into the interior ambience.

The member concerned must assist the independent investigator and permit him to carry out all necessary inspections (article 14 paragraph 2 and 3 RKSS).

Philosophy is thus expected not so much to meet this want by opening up the compact solidity of substantial existence, and bringing this to the light and level of self-consciousness is not so much to bring chaotic conscious life back to the orderly ways of thought, and the simplicity of the notion, as to run together what thought has divided asunder suppress the notion with its distinctions, and restore the feeling of existence. What it wants from philosophy is not so much insight as edification.

Based on normative requirements, Quality Austria shall further be obliged to make information on the quality austria services available to the Accreditation and Certification Bodies and/or grant these bodies access upon their request.

In particular, the contract partner must provide insight to documentation from which the more detailed circumstances of the fault result.

Without the prior written consent of SAM, the customer is prohibited from granting third parties access to the above documents, etc., or to make them available to third parties in any other way.

Ask to check the original receipts: the landlord is obliged to allow the tenant to view them.

The member concerned must assist the independent investigator and permit him to carry out all necessary inspections (article 52 paragraph 2 and 3 of the Regulations).

In his books, Fritsch presents examinations of the architectural line and architectural space in photography—facsimile illustrations of drawings and sketches that provide insight into the way he conceives of, sees, and positions lines in space.

In the case of epochal artistic achievements, it is these differences that presuppose something comparable and, precisely because of this constellation, provide relevant and substantial insights and views.

In order to fully satisfy all the possible demands of human life, a philosophy must not only provide us with a basic principle which enables us to arrive at a particular conception of the world, but it must also provide us with sciences which are essential for social activity.

Directly experiencing our multi-dimensional nature is not only freeing to the mind and heart, it can rapidly impart new insights, heighten creativity and inspire spiritual courage.

If you think with discernment and are aware with discernment, there's no suffering, no stress.