Übersetzung für "Einmonatige kündigungsfrist" in Englisch
Es
gilt
eine
einmonatige
Kündigungsfrist
ab
Mitteilung
der
Prämie
für
das
Folgejahr.
There
is
a
one-month
notice
period
from
notification
of
the
premium
for
the
following
year.
ParaCrawl v7.1
Nach
Ablauf
der
ersten
sechs
Monate
gilt
eine
einmonatige
Kündigungsfrist
zum
Ende
des
Kalendermonats.
After
the
first
six
months
applies
a
legal
notice
period
of
1
month
to
the
end
of
the
calendar
month.
CCAligned v1
Unsere
einmonatige
Kündigungsfrist
bietet
dir
die
nötige
Flexibilität,
sollten
sich
die
Lebensumstände
einmal
kurzfristig
ändern.
Our
one-month
cancellation
period
allows
you
to
be
more
flexible
if
your
life
situation
changes
unexpectedly
in
the
short
term.
CCAligned v1
Während
dieser
Zeit
kann
der
Mitarbeiter
sein
wies
mit
zwei
Wochen
zu
einer
einmonatigen
Kündigungsfrist.
During
this
time,
the
employee
can
be
dismissed
with
two
weeks
to
one
month's
notice.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Probezeit
kann
ein
Arbeitsvertrag
aus
dem
Ende
eines
Monats
gekündigt
werden,
vorbehaltlich
einer
einmonatigen
Kündigungsfrist
in
den
ersten
Dienstjahr,
2
Monate
Kündigungsfrist
ab
dem
zweiten
bis
zum
neunten
Jahre
Dienst,
und
drei
Monate
Kündigungsfrist
danach.
After
the
probationary
period,
an
employment
contract
may
be
terminated
from
the
end
of
any
month,
subject
to
one
month's
notice
in
the
first
year
of
service,
two
months's
notice
from
the
second
to
the
ninth
years
of
service,
and
three
months's
notice
thereafter.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Probezeit
kann
ein
Arbeitsvertrag
aus
dem
Ende
eines
jeden
Monats
gekündigt
werden,
sofern
zu
einer
einmonatigen
Kündigungsfrist
in
den
ersten
Dienstjahr,
2
Monate
Kündigungsfrist,
vom
zweiten
bis
zum
neunten
Jahre
Dienst,
und
drei
Monate
Kündigungsfrist
danach.
After
the
probationary
period,
an
employment
contract
may
be
terminated
from
the
end
of
any
month,
subject
to
one
month's
notice
in
the
first
year
of
service,
two
months's
notice
from
the
second
to
the
ninth
years
of
service,
and
three
months's
notice
thereafter.
ParaCrawl v7.1