Übersetzung für "Einige von denen" in Englisch

Offenbar gibt es einige Tausend Beschwerden, von denen einige nicht berechtigt sind.
Apparently there are a few thousand complaints, and of these some are not valid.
Europarl v8

Und ich würde heute gerne einige von denen ansprechen.
And I'd like to run through a few of these today.
TED2013 v1.1

Es gibt außerdem einige Pavillons, von denen einer Donald McKay gewidmet ist.
One of the pavilions is dedicated to Donald McKay.
Wikipedia v1.0

Oh, hey, Sie haben einige von denen gefunden...
Oh, hey, you found a few of them..
OpenSubtitles v2018

Ich habe unendlich Leben während einige von denen ich eine Katze.
I have infinite lives during some of which I may be a cat.
OpenSubtitles v2018

Einige von denen sehen wie deine Zeichnungen aus.
Some of these look like the pictures you draw.
OpenSubtitles v2018

Einige von denen sind sogar ziemlich gut.
Some of these are actually pretty good.
OpenSubtitles v2018

Einige von denen sind ebenfalls hier in der Apotheke.
Several of them are also here at the pharmacy.
OpenSubtitles v2018

Es gibt einige Dinge, von denen du nichts wissen brauchst, Em.
There are some things You don't need to know about, em.
OpenSubtitles v2018

Denken Sie dran, dass einige von denen seit acht Jahren hier sitzen.
You got to remember... some of these dudes have been locked up in here for eight years.
OpenSubtitles v2018

Weißt du, ich habe einige von denen kennengelernt.
You know, I met many of them.
OpenSubtitles v2018

Einige von denen waren echt durchgeknallt.
Some guys were just fucking crazy. You're not taking my boots.
OpenSubtitles v2018

Einige von denen wirst du mehr hassen als Morgan.
Some of 'em you'll hate more than Morgan.
OpenSubtitles v2018

Einige von denen sind richtige Tiere.
Some of them are real animals.
OpenSubtitles v2018

Ja, ich kannte einige von denen.
Yeah, I knew some of them boys.
OpenSubtitles v2018

Ich denke, dass einige von denen Zugang zu dem Bunker hatten.
I'm guessing some of them had access to the bunker.
OpenSubtitles v2018

Einige von denen landeten vor sehr langer Zeit im Gefängnis, oder?
Bunch of them went to jail, right? A long time ago.
OpenSubtitles v2018

Einige Pilze, von denen er noch nie etwas gehört hat.
Some mushrooms he's never even heard of.
OpenSubtitles v2018

Einige von denen haben ja wirklich Schwänze.
Some of'em literally. Because those ones have tails.
OpenSubtitles v2018

Einige von denen könnten sogar was wert sein.
You know, some of these might actually be worth something.
OpenSubtitles v2018

Einige werden sich von denen in Ihrem Buch unterscheiden.
You'll find that some of them differ from yours.
OpenSubtitles v2018

Und einige von denen werden gute Polizisten sein.
And some of them are going to be good police.
OpenSubtitles v2018

Warum haben sie nur einige von denen töten?
Why would they just kill some?
OpenSubtitles v2018

Es gibt einige Informationen von denen sie nichts wissen.
There's a piece of information I don't think you have.
OpenSubtitles v2018

Einige von denen sind 1 000-Dollar-Leute.
Some of these are $1 000 folks.
OpenSubtitles v2018

Pass auf einige von denen sind limitierte...
Some of these are limited... Ah!
OpenSubtitles v2018