Übersetzung für "Einfach und gut" in Englisch
Ich
lebe
nun
einfach
und
es
ist
gut
für
mich.
I
live
simply
now,
and
it's
good
for
me.
OpenSubtitles v2018
Warum
schlug
er
dir
nicht
einfach
ins
Gesicht
und
gut
wär's
gewesen?
Why
didn't
he
punch
you
in
the
face
and
call
it
a
day?
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
Gras
nicht
einfach
schnell
lernen
und
gut
darin
sein.
You
can't
just
pick
up
pot
and
be
good
at
it.
OpenSubtitles v2018
Mit
manchen
Menschen
fühlt
sich
einfach
alles
gut
und
richtig
an.
With
certain
people
things
just
seem
better
by
spending
time
with
them.
OpenSubtitles v2018
Es
fühlt
sich
einfach
so
gut
und
sinnlich
an.
I
just
it
felt
so
good,
and
sensual.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
Dich
belästige
sag's
einfach
und
gut.
If
I
bother
you,
just
tell
me
and
that's
it.
OpenSubtitles v2018
Warum
lässt
du
ihn
nicht
einfach
kastrieren
und
gut?
Uh,
look,
Al,
why
don't
you
just
take
him
down,
get
him
neutered
and
be
done
with
it?
OpenSubtitles v2018
Alles
klar,
Jess,
bleib
einfach
sitzen
und
pass
gut
auf.
All
right,
Jess,
you
just
sit
right
there
and
pay
very
close
attention.
OpenSubtitles v2018
Die
Anwendung
von
Inline
ist
relativ
einfach
und
gut
dokumentiert.
The
use
of
disguises
is
common
and
well
documented.
WikiMatrix v1
Außerdem
ist
die
Kraftstoffeinspritzdüse
in
ihrem
Aufbau
einfach
und
gut
zusammenzubauen.
Moreover,
the
fuel
injection
nozzle
is
simple
in
structure
and
is
easy
to
assemble.
EuroPat v2
Die
Abdichtung
zwischen
dem
Anbausteuergerät
und
dem
Hydroaggregat
ist
einfach
und
gut.
The
seal
between
the
built-on
control
device
and
the
hydraulic
unit
is
simple
and
satisfactory.
EuroPat v2
Es
ist
nicht
einfach,
Gut
und
Böse
auseinanderzuhalten.
It
is
not
easy
to
distinguish
good
from
evil.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
eben
einfach
gut...
und
ich
bin
etwas
eifersüchtig.
It's
just
it's
good,
and...
guess
I'm
just
a
little
jealous.
OpenSubtitles v2018
Sag
einfach
"gut"
und
bestelle
einen
Drink.
Just
say
"fine"
and
order
a
drink.
OpenSubtitles v2018
Also
machen
Sie's
einfach
gut,
und
alles
wird
unter
uns
bleiben.
Car
title?
Just
make
it
look
good
and
all
this
stays
in
the
room.
OpenSubtitles v2018
Wangari
Maathai
hat
es
einfach
und
gut
ausgedrückt:
Wangari
Maathai,
put
it
simply
and
well
when
she
said:
QED v2.0a
Der
Weg
zum
Strand
sowie
die
verschiedenen
Einrichtungen
sind
einfach
und
gut
ausgeschildert.
Access
to
the
beach
is
easy
and
there
are
signs
with
directions
showing
the
way
to
the
facilities.
ParaCrawl v7.1
Mit
32
km
ist
die
Strecke
relativ
einfach
und
gut
zu
schaffen.
The
total
cycling
distance
is
32
km
and
relatively
easy.
ParaCrawl v7.1
Die
Verlegung
ist
denkbar
einfach
und
erfordert
so
gut
wie
keinen
Planungsaufwand.
The
assembly
is
very
easy
and
needs
almost
no
planning.
ParaCrawl v7.1
Die
Wanderwege
auf
dem
Grundstück
sind
sehr
einfach
und
gut
markiert.
The
hiking
trails
on
the
property
are
very
easy
and
well
marked.
ParaCrawl v7.1
Allgemein
gesprochen,
ist
die
Schiffsmöblierung
einfach
und
gut
durchdacht
im
Design.
Generally
speaking,
the
Mothership's
furnishings
are
simple
and
sharp
in
design.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
einfach
und
für
Anfänger
gut
verständlich.
It
is
effortless
and
understandable
for
beginners.
ParaCrawl v7.1
Wärme
tut
einfach
gut
und
trägt
auch
viel
zum
seelischen
Wohlbefinden
bei.
Heat
feels
good
and
also
contributes
to
emotional
well-being.
ParaCrawl v7.1
Diese
app
macht
Spaß,
ist
einfach
und
sehr
gut
für
Kinder!
This
app
is
fun,
easy
and
very
good
for
kids!
ParaCrawl v7.1
Die
Grundsätze
des
Restaurants
sind
frisch,
einfach
und
gut.
Trattoria
Amici´s
principle
is
"fresh,
simple
and
good".
ParaCrawl v7.1
Die
Gesamtfarbe
des
R6
e-Faltrad
ist
sehr
einfach
und
es
fährt
gut.
The
overall
color
of
R6
folding
e
bike
is
very
simple
and
it
rides
well.
ParaCrawl v7.1
Das
Essen
auf
der
tunesischen
Fähre
war
einfach,
gut
und
preiswert.
The
food
on
the
Tunisian
ferry
was
simple,
good
and
cheap.
ParaCrawl v7.1
Nicht
zuletzt
lässt
sich
System
einfach
und
gut
lagern.
And
last
but
not
least,
the
system
can
be
stored
simply
and
conveniently.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
versucht,
das
alles
möglichst
einfach
und
gut
verständlich
zu
beschreiben.
I
tried
to
describe
the
procedure
as
simple
and
comprehensible
as
possible.
ParaCrawl v7.1