Übersetzung für "Eine wette" in Englisch

Das ist, was Statistiker eine verdammt gute Wette nennen.
This is what statisticians technically call a damn fine bet.
TED2013 v1.1

Auf jeden der möglichen Ausgänge kann eine Wette platziert werden.
This bet is placed only at halftime of a particular sporting event.
Wikipedia v1.0

Tom schloss eine Wette mit Mary ab.
Tom made a bet with Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Es war eine Wette, die sie häufig verloren.
It was a gamble they often lost.
News-Commentary v14

Und was für eine Wette das war.
And what a bet it was.
News-Commentary v14

Smith schloss während des Turniers eine große Wette mit Allie Prescott ab.
Smith had made a bet with Allie Prescott on who would win.
Wikipedia v1.0

Dein Vater hat leider eine Wette verloren!
Your dad has lost the bet
OpenSubtitles v2018

Pamela, schließen Sie mit mir eine Wette ab?
Would you like to have a small bet with me, Pamela?
OpenSubtitles v2018

Sie machen eine Wette aus einer Sache, die meine Familie betrifft.
I believe I heard you make a private matter that concerns my family the subject of a bet.
OpenSubtitles v2018

Es geht um eine Wette, um wissenschaftliches Interesse.
We have a wager, it's a question of scientific interest.
OpenSubtitles v2018

Die wären nicht für solch eine Wette.
They wouldn't want me to make a bet like that.
OpenSubtitles v2018

So eine Wette könnte uns ruinieren.
A bet like that could break us.
OpenSubtitles v2018

Wenn diese Kerls eine Wette gewinnen wollen, schrecken sie vor nichts zurück.
When those guys want to win a bet, there's nothing they won't stop at.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Mr. Tennyson eine Wette vorgeschlagen.
I propose a wager to mr. Tennyson here.
OpenSubtitles v2018

Wo kann ich eine Wette auf den Gegner abschließen?
Where can I get a bet down on the other side?
OpenSubtitles v2018

Babalugats, hier läuft eine Wette.
Babalugats, got a bet here.
OpenSubtitles v2018

Alles ist eine Wette, Junge.
Always a bet, son.
OpenSubtitles v2018

Das war eine Wette, die wir verloren.
That was a bet we lost.
OpenSubtitles v2018

Ist eine schlechte Wette, wenn man nicht weiß, wer gewinnt.
Makes a sick bet. The win, you can't be sure.
OpenSubtitles v2018

Das war eine Wette, kein Bankkredit.
This was a bet, not a bank loan.
OpenSubtitles v2018

An was für eine Wette haben Sie gedacht?
What sort of bet did you have in mind?
OpenSubtitles v2018