Übersetzung für "Eine weitere variante" in Englisch
Eine
weitere
Variante
ist
die
sogenannte
Plasmaröhre.
If
a
little
argon
is
added,
the
filaments
will
form.
Wikipedia v1.0
Eine
weitere
kleinere
Variante
ist
die
MEKO
CSL
mit
Tarnkappeneigenschaften.
The
latest
variant
is
the
"Combat
Ship
for
the
Littorals"
or
MEKO
CSL.
Wikipedia v1.0
Eine
weitere
Variante
ist
die
Tomari
no
Passai.
The
creator
of
the
form
was
left-handed.
Wikipedia v1.0
Eine
weitere
Variante
der
einfachen
Manschette
ist
die
"Kombimanschette".
The
placket
of
the
shirt
is
the
part
that
holds
the
buttons
and
the
button
holes.
Wikipedia v1.0
Eine
weitere
Variante
besteht
darin,
alle
Anschlusskosten
über
das
Netztarifsystem
umzulegen.)
A
further
variant
is
when
all
connection
costs
are
socialised
and
covered
by
the
grid
tariffs.)
DGT v2019
Eine
weitere
Variante
war
die
gestreckte
Aerostar
700
Superstar.
Another
variant
was
the
stretched
Aerostar
700
Superstar.
Wikipedia v1.0
Ende
2005
stellte
Proton
eine
weitere
Variante,
den
Waja
Chancellor,
vor.
At
the
end
of
2005,
Proton
additionally
introduced
another
variant
of
the
Waja,
known
as
Proton
Chancellor.
WikiMatrix v1
Eine
weitere
Variante
ist
in
Fig.
A
further
variant
is
illustrated
in
FIG.
EuroPat v2
Eine
weitere
Variante
ist
„Eddie
wouldn't
tow“.
Another
variation
of
the
aforementioned
popular
phrase
is
"Eddie
wouldn't
tow."
WikiMatrix v1
Eine
weitere
Variante
der
Erfindung
ist
im
Anspruch
5
gekennzeichnet.
Another
variation
of
the
invention
is
characterized
in
claim
5.
EuroPat v2
Die
Fig.
5
und
6
zeigen
eine
weitere
Variante
der
Erfindung.
FIGS.
5
and
6
show
a
further
variant
of
the
invention.
EuroPat v2
In
Figur
13
ist
eine
weitere
Variante
für
die
Dichtzone
19
gezeigt.
FIGS.
13a-13c
depict
a
further
variant
for
the
sealing
zone
19.
EuroPat v2
Eine
weitere
Variante
ist
in
Figuren
6a
und
6b
dargestellt.
A
further
variant
is
shown
in
FIGS.
6a
and
6b.
EuroPat v2
Eine
weitere
grundlegende
Variante
besteht
darin,
auf
das
Substrat
zu
verzichten.
A
further
basic
variant
is
to
forgo
the
substrate.
EuroPat v2
Eine
weitere
Variante
des
Verfahrens
wird
nachfolgend
anhand
von
Figur
3
erläutert.
A
further
variant
of
the
process
is
described
hereinafter
by
reference
to
FIG.
3.
EuroPat v2
Eine
weitere
Variante
des
kompetitiven
Immunoassays
wird
in
heterogener
Phase
durchgeführt.
A
further
variant
of
the
competitive
immunoassay
is
carried
out
in
hererogenous
phase.
EuroPat v2
Eine
weitere
Variante
des
"schnellen
Druckfreigabeventils"
ist
in
Figur
17
dargestellt.
A
further
variation
of
the
"rapid
pressure
release
valve"
is
illustrated
in
FIG.
17.
EuroPat v2
Eine
weitere
Variante
ist
der
sogenannte
Zangenvorschub.
A
further
design
includes
the
so-called
pliers
or
clamp
feed.
EuroPat v2
Noch
eine
weitere
Variante
der
Vorrichtung
ist
schematisch
in
Fig.
Yet
another
version
of
the
device
is
shown
schematically
in
FIG.
EuroPat v2
Eine
weitere
Variante
der
Topgasrückführung
ist
in
Fig.
Another
variant
of
top
gas
recycling
is
shown
in
FIG.
EuroPat v2
Eine
weitere
Variante
ist
in
Fig.
3
dargestellt.
A
further
variant
is
shown
in
FIG.
3.
EuroPat v2
Eine
weitere
seltene
Variante
stellte
Dragon
Flyer
im
englischen
Camelot
Theme
Park
dar.
A
very
rare
Powered
Coaster
was
at
Camelot
Theme
Park
in
England.
WikiMatrix v1
Eine
weitere
Variante
von
benetzbaren
Kathodenplatten
12
wird
in
Fig.
5
dargestellt.
A
further
version
of
wettable
cathode
plates
12
is
shown
in
FIG.
5.
EuroPat v2
Eine
weitere
Variante
von
Aluminidkathodenplatten
20
wird
in
Fig.
2
dargestellt.
A
further
version
of
aluminide
plates
20
is
shown
in
FIG.
2.
EuroPat v2
Figur
4
zeigt
einen
Teillängsschnitt
durch
eine
weitere
Variante.
FIG.
4
shows
a
fragmentary
longitudinal
section
of
a
further
variant.
EuroPat v2
Eine
weitere
bevorzugte
Variante
ist
die
Verwendung
von
Hydroxyaldehyden.
A
further
preferred
variant
is
the
use
of
hydroxyaldehyde.
EuroPat v2