Übersetzung für "Eine weitere mail" in Englisch

Im Juli gibt es eine weitere Mail.
In July, there is another post.
WMT-News v2019

Ich habe gerade eine weitere E-Mail von meinem Wäschetrockner bekommen.
I just got another e-mail from my dryer.
OpenSubtitles v2018

Wenn veröffentlicht wird erhalten Sie eine weitere E-mail.
When is published you will receive another e-mail.
CCAligned v1

Einerseits handelt es sich um noch eine weitere E-Mail im Posteingang.
On one hand, it's another email in the inbox.
ParaCrawl v7.1

Nach Abschluss des Vorgangs erhalten Sie eine weitere E-Mail zur Information.
Once the process is complete, you will receive another e-mail notification.
ParaCrawl v7.1

Ich will eine weitere E-Mail an meine Freunde und Kollegen senden!
I want to send off another e-mail to my friends!
CCAligned v1

Eine weitere E-Mail zu uns kam, sagte:
Another email came to us, said:
CCAligned v1

Erfahren Sie, wie Sie im E-Mail Hosting eine weitere E-Mail-Adresse erstellen.
Learn how to create another email address in Email Hosting.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere E-Mail zur Bestätigung der E-Mail-Adresse wird versendet.
They'll receive another email to confirm their email address.
ParaCrawl v7.1

Innerhalb von 24 Stunden erhalten Sie dann eine weitere E-Mail mit der Buchungsbestätigung.
You will receive another email within 24 hours with the booking confirmation.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du keine Antwort erhalten hast, schick eine weitere kurze E-Mail.
If you haven’t gotten a response, then send another brief email.
ParaCrawl v7.1

Sobald Ihre Registrierung verarbeitet wird, erhalten Sie eine weitere E-Mail-Bestätigung.
You'll receive another email notification as soon as your registration is processed.
ParaCrawl v7.1

Am nächsten Tag erhalte ich eine weitere E-Mail-Nachricht:
The next day, I receive another email message:
ParaCrawl v7.1

Daraufhin erhalten Sie schließlich eine weitere E-Mail mit Ihrem neuen Passwort.
Then you'll finally get another email with your new password.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere E-Mail wird nach Erhalt Ihrer Zahlung verschickt.
Another email will be sent upon receiving your payment.
ParaCrawl v7.1

Jemand schickte vor ein paar Stunden, als Lieutenant Evans, eine weitere E-Mail.
Someone posing as Lieutenant Evans sent another e-mail a couple hours ago.
OpenSubtitles v2018

Dort können Sie eine weitere E-Mail-Adresse hinzufügen (regimail Professional bis zu 5 Adressen).
There you can add another e-mail address (regimail Professional up to 5 addresses).
ParaCrawl v7.1

Wir werden Ihnen eine weitere E-Mail schicken, sobald die Bestellung dem Transportunternehmen übergeben worden ist.
We will send you another email once the order is handed over to the carrier.
ParaCrawl v7.1

Und sobald wie möglich wird eine weitere E-Mail mit den bereits gekauften Tickets verschickt.
And as soon as possible another email will be sent with the tickets already purchased.
CCAligned v1

Eine weitere E-Mail sagte uns:
Another email told us:
CCAligned v1

Im Falle des Eintritts der Auszahlungsreife erhältst du eine weitere informatorische E-Mail aus unserem System.
On Disbursement maturity you will receive another information email from our system.
ParaCrawl v7.1

Es wird eine weitere E-Mail an Ihre registrierte E-Mail-Adresse gesendet, die Ihr neues Passwort bestätigt.
Another email will be sent to your registered email address confirming your new password.
ParaCrawl v7.1

Sobald der zuständige Einkäufer das kleine Profil freigegeben hat, schickt Ihnen POOL4TOOL eine weitere Mail.
Once the purchaser responsible has approved the small profile, POOL4TOOL sends you another email.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie eine erfolgreiche Anfrage gestellt haben, Sie erhalten eine weitere E-Mail von ihnen.
If you have made a successful request, you will get another email from them.
ParaCrawl v7.1

Ich schreibe ihr eine weitere Mail, um herauszufinden, wann ich sie abholen soll.
I type another response to find out when I can pick her up.
ParaCrawl v7.1