Übersetzung für "Eine stereoanlage" in Englisch

Nun, Sie haben genau dasselbe Problem, wenn Sie eine Stereoanlage kaufen.
Now, you have exactly the same problem when you shop for a stereo.
TED2020 v1

Die "Limited"-Modelle erhielten eine ganz neue elektronische Temperaturkontrolleinheit und eine verbesserte Stereoanlage.
The Limited trucks also received a brand-new electronic temp control, and upgraded stereo.
Wikipedia v1.0

Ich hab noch eine Stereoanlage gekauft.
Got a stereo to go with it.
OpenSubtitles v2018

Meine Freundin kaufte eine Stereoanlage von einem deiner Mitbewohner aus einem vollen Lager.
One of my friends said she bought a stereo from one of your housemates and there was boxes piled high.
OpenSubtitles v2018

Dann kaufe ich eine Laserdisc-Stereoanlage mit diesen riesigen Lautsprechern.
Then I'll buy one of those laser disc stereos... where the speakers are so big I have to move out.
OpenSubtitles v2018

Die Limited-Modelle erhielten eine ganz neue elektronische Temperaturkontrolleinheit und eine verbesserte Stereoanlage.
The Limited trucks also received a brand-new electronic temp control, and upgraded stereo.
WikiMatrix v1

Wir hätten eine Stereoanlage und könnten die Musik voll aufdrehen.
We'll have a sound system and play music as loud as we like.
OpenSubtitles v2018

Ich habe mir in diesem Laden eine neue Stereoanlage gekauft.
I got a new stereo at that store.
Tatoeba v2021-03-10

Wir reden hier über unsere Verfassung, nicht ein Handbuch für eine Stereoanlage.
This is the Constitution we're talking about, not a stereo manual.
OpenSubtitles v2018

Zu Hause habe ich eine gute Stereoanlage.
I've got a good stereo at home.
QED v2.0a

Bei der Tombola wurden 9 GENUIN-CDs und eine Stereoanlage verlost.
At the tombola 9 GENUIN CDs and one hi fi system was raffled.
ParaCrawl v7.1

Es gibt auch eine Stereoanlage mit Radio, DVD- und CD-Player.
There is also a stereo system with radio, DVD and CD player.
ParaCrawl v7.1

Außerdem bietet er einen Flachbild-Sat-TV und eine Stereoanlage mit CD-Player.
It also has a flat-screen TV with satellite channels, and a stereo with CD player.
ParaCrawl v7.1

Ein Fernseher und eine Stereoanlage runden die Ausstattung dieser adretten Räumlichkeit ab.
A TV and a stereo completes the decoration of the bedroom.
ParaCrawl v7.1

Oder sie kaufen sich einen eigenen Fernseher und eine Stereoanlage.
Or they buy their own TV and Hi-fi set.
ParaCrawl v7.1

Ein TV und eine Stereoanlage sind auch vorhanden.
It also has a TV and stereo unit.
ParaCrawl v7.1

Ruheliegen und Meditationskissen stehen zur Verfügung, eine Stereoanlage ist betriebsbereit.
Loungers, meditation pads and a hi-fi system are available as well.
ParaCrawl v7.1

Ein Flachbildfernseher und eine Stereoanlage sind ebenso vorhanden, wie ein kleiner Wohnzimmerschrank.
A flat screen TV and stereo system are available as well as a small cupboard.
ParaCrawl v7.1

Eine Lösung wäre dann, den Fernseher an eine HiFi Stereoanlage anzuschließen.
A solution could be to connect your TV to a HiFi stereo-set.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich ist eine Stereoanlage mit MP3-Anschluss ohne Kosten verfügbar.
A stereo system with mp3 connection is also available without any extra charge.
ParaCrawl v7.1

Das Wohnzimmer mit bequemer Couch hat Kabelfernsehen, DVD-Spieler und eine gute Stereoanlage.
The living room with comfortable sofa has cable TV, DVD player and a good stereo system.
ParaCrawl v7.1

Es verfügt über einen Flachbild-TV, eine Stereoanlage und einen Arbeitsbereich.
Includes a flat-screen TV, stereo system, and a work area.
ParaCrawl v7.1

Hier gibt es außerdem einen Fernseher mit USB-Anschluss und eine Stereoanlage.
There is also a television with a USB port and a stereo.
ParaCrawl v7.1

Desweiteren gibt es noch eine Stereoanlage.
There is also a stereo system.
ParaCrawl v7.1

Dazu zählen insbesondere eine Freisprechanlage, eine Stereoanlage und/oder ein Navigationssystem.
In particular, these include a hands-free installation, a stereo installation and/or a navigation system.
EuroPat v2

Eine Stereoanlage und ein TV-Gerät stehen im Wohnraum zur Nutzung.
A stereo and a TV-set can be used in the living-room.
CCAligned v1

Zusätzlich gibt es einen DVD-Player, Plasma-Breitbildfernseher mit internationalen Satellitenkanälen und eine Hi-Fi-Stereoanlage.
In addition there is a DVD player, Plasma Wide Screen TV with international satellite channels and a Hi-Fi Stereo System.
CCAligned v1