Übersetzung für "Eine praxisorientierte" in Englisch

Dabei wird auf eine praxisorientierte Wissensvermittlung besonderen Wert gelegt.
Emphasis is placed on practical applications.
EUbookshop v2

Aus diesem Grund beinhalten unsere Stipendien stets eine praxisorientierte Komponente.
For this reason, our scholarships always include a practice-oriented component.
ParaCrawl v7.1

Sie möchten eine praxisorientierte Ausbildung oder ein Studium bei Wortmann machen?
Would you like to complete a practice-oriented training or study programme with Wortmann?
CCAligned v1

Der Bachelor-Studiengang vermittelt eine allgemeine, stark praxisorientierte Ausbildung.
The bachelor strand provides general training with a strong emphasis on practice.
ParaCrawl v7.1

Unseren Auszubildenden bieten wir eine praxisorientierte, fundiert...
We offer our trainees a practical-orien...
ParaCrawl v7.1

Unsere Schule bietet eine fundierte und praxisorientierte Ausbildung.
Our school offers a well-founded and practice-oriented education.
ParaCrawl v7.1

Produkte für eine praxisorientierte undverlustarme Substratlagerung in Ihrem Silo finden Sie hier.
You can find products for practical and low-loss substrate storage in your silo here.
ParaCrawl v7.1

Sie bietet maximale Flexibilität bei höchster Produktivität sowie eine praxisorientierte Programmierung.
It offers maximum flexibility and high output, as well as a practical programming interface.
ParaCrawl v7.1

In Figur 3 ist eine praxisorientierte Lösung der erfindungsgemäßen Lösung schematisch dargestellt.
In FIG. 3, a practice-oriented solution of the solution according to the invention is illustrated diagrammatically.
EuroPat v2

Erhalten Sie eine praxisorientierte Ausbildung und knüpfen Sie wertvolle Kontakte.
Internships Receive practice-oriented training and make valuable contacts.
ParaCrawl v7.1

Das Buch liefert eine profunde und praxisorientierte Auseinandersetzung mit diesem Gremium.
The book provides a profound and practice-oriented analysis.
ParaCrawl v7.1

Ihnen ist eine praxisorientierte Ausbildung wichtig?
A hands-on apprenticeship is important to you?
ParaCrawl v7.1

Dabei wird besonderes Gewicht auf eine praxisorientierte, interdisziplinäre Ausbildung gelegt.
Coursework places great emphasis on practical interdisciplinary training.
ParaCrawl v7.1

Die Fachhochschule will vor allem eine praxisorientierte Generalistenausbildung anbieten.
The University of Applied Sciences aims to produce all-rounders with practical experience.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten unseren Lehrlingen eine zielgerichtete und praxisorientierte Ausbildung.
We offer our apprentices a target and practically oriented training.
ParaCrawl v7.1

Eine qualifizierte praxisorientierte Abschlussarbeit steuert Ihre berufliche Zukunft Richtung Erfolg.
A qualified and practice-oriented thesis will steer your professional future in the direction of success.
ParaCrawl v7.1

Den Abschluss der dualen Ausbildung bildet eine praxisorientierte Bachelor-Arbeit bei der novomind AG.
Completion of the dual training at novomind AG forms the basis of a practice-oriented Bachelor thesis.
ParaCrawl v7.1

Wir legen besonderen Wert auf eine praxisorientierte Ausbildung.
We attach particular importance to training oriented on real life.
ParaCrawl v7.1

Dieses Buch ist eine praxisorientierte Einführung in die moderne Phytotherapie.
This book is a practice-oriented introduction into phytotherapy.
ParaCrawl v7.1

Eine praxisorientierte Abschlussarbeit ist ein wichtiger Baustein Ihrer beruflichen Karriere.
A practice-oriented thesis is an important component of your professional career.
ParaCrawl v7.1

Die Studiengänge orientieren sich an neuen Berufsfeldern und vermitteln eine praxisorientierte Ausbildung.
The courses are geared towards new professional fields and provide practice-oriented training.
ParaCrawl v7.1

Die Studenten nutzen die Einrichtungen der Universität für eine exzellente, praxisorientierte Ausbildung.
Students use the facilities of the university to gain an excellent education oriented to daily practice.
ParaCrawl v7.1

Es folgt eine praxisorientierte Kochstunde mit unserem Chefkoch.
Followed by a hands-on cooking lesson with our Chef.
ParaCrawl v7.1

Der e-Kurs "e-DUCATION" bietet dazu eine praxisorientierte Lernform.
The "e-DUCATION" course offers a practice-oriented approach to meet this need.
ParaCrawl v7.1

Damit garantiert die Fachhochschule Flensburg ihren Studierenden eine moderne und praxisorientierte Hochschulausbildung.
So, the Flensburg University of Applied Sciences offers a modern tertiary education in accordance with practical needs.
ParaCrawl v7.1

Die ASH Berlin ist eine forschungsaktive und praxisorientierte Hochschule.
ASH Berlin is a practice-oriented university with an active research culture.
ParaCrawl v7.1

Junge Menschen erhalten eine fundierte und praxisorientierte Ausbildung.
Young people receive a substantial and practice-oriented vocational training.
ParaCrawl v7.1