Übersetzung für "Eine frage aufgekommen" in Englisch
Da
ist
eine
Frage
der
Terminologie
aufgekommen.
There
is
a
question
of
terminology.
ParaCrawl v7.1
Herr
Präsident,
ich
habe
eigentlich
eine
Frage,
die
aufgekommen
ist,
nachdem
wir
die
Abänderungsanträge
abgeschlossen
hatten.
Mr
President,
I
have
one
question,
which
arose
after
we
had
completed
the
amendments.
Europarl v8
Und
–
wenn
Sie
erlauben
–
eine
kürzlich
aufgekommene
Frage,
denn
vor
ein
paar
Stunden
hat
Erzbischof
Lebrun
von
Rouen
verkündet,
dass
Sie
die
Vollmacht
zur
Einleitung
des
Seligsprechungsprozesses
von
Pater
Hamel
erteilt
haben,
ohne
die
Regel
der
fünfjährigen
Wartezeit
zu
berücksichtigen.
And,
if
you
allow
me,
an
up-to-the-minute
question,
because
a
few
hours
ago
Archbishop
Lebrun
of
Rouen
announced
that
you
had
authorized
the
start
of
the
process
of
beatification
of
Father
Hamel
without
taking
into
account
the
rule
of
waiting
five
years.
ParaCrawl v7.1