Übersetzung für "Eine der sechs" in Englisch

Nord-Alberta ist eine der sechs Regionen in der kanadischen Provinz Alberta.
Northern Alberta is a region located in the Canadian province of Alberta.
Wikipedia v1.0

Der Marforio ist eine der sechs sogenannten „sprechenden“ Statuen Roms.
Marphurius or Marforio (; Medieval ) is one of the talking statues of Rome.
Wikipedia v1.0

Die Scuola Grande di San Marco war eine der sechs großen Bruderschaftshäuser.
It originally was the home to one of the six major sodalities or Scuole Grandi of Venice.
Wikipedia v1.0

Darüber hinaus ist es eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen.
It is one of six official languages of the United Nations.
Wikipedia v1.0

In der Vojvodina ist Rumänisch eine der sechs offiziellen Sprachen der Region.
Romanian is also an official language of the Autonomous Province of Vojvodina in Serbia along with five other languages.
Wikipedia v1.0

Alajeró ist eine der sechs Gemeinden der Kanareninsel La Gomera.
Alajeró is a municipality on the island of La Gomera in the province of Santa Cruz de Tenerife in the Canary Islands.
Wikipedia v1.0

Tuineje ist eine der sechs Gemeinden der zu Spanien gehörenden Kanarischen Insel Fuerteventura.
Tuineje is a town and a municipality in the southern part of the island of Fuerteventura in the Province of Las Palmas, Canary Islands, Spain.
Wikipedia v1.0

Marr ist eine der sechs Committee Areas in Aberdeenshire, Schottland.
Marr (Scottish Gaelic: "Màrr") is one of six committee areas in Aberdeenshire, Scotland.
Wikipedia v1.0

Hermigua ist eine der sechs Gemeinden der Kanareninsel La Gomera.
Hermigua is a town and a municipality in the northeastern part of La Gomera in the province of Santa Cruz de Tenerife of the Canary Islands, Spain.
Wikipedia v1.0

Serrara Fontana ist eine der sechs Gemeinden auf der Insel Ischia.
It was created by the union of the former villages of Serrara and Fontana.
Wikipedia v1.0

Der Eine sagt sechs und der Andere sagt ein halbes Dutzend.
They say six of one and half a dozen of the other.
OpenSubtitles v2018

Die Task Force zieht eine Bilanz der ersten sechs Monaten ihrer Tätigkeit.
The report draws lessons from the first six months of the TFGR operation.
TildeMODEL v2018

Conover hat die Perle in eine der sechs feuchten Napoleon-Büsten gesteckt.
Conover stuck that Borgia Pearl in one of those six wet plaster busts of Napoleon.
OpenSubtitles v2018

Der eine ist sechs, der andere neun.
One's six and one nine.
OpenSubtitles v2018

In Linz befindet sich eine der sechs in Österreich befindlichen Berufsfeuerwehren.
Fire brigade In Linz, one of six Austrian professional fire brigades is located.
WikiMatrix v1

Das sogenannte Arkansas-Delta ist eine der sechs Naturregionen des Bundesstaates Arkansas.
The Arkansas Delta is one of the six natural regions of the state of Arkansas.
WikiMatrix v1

Sie ist eine der sechs Regionen der Provinz.
It is one of the 10 planning regions of the state.
WikiMatrix v1

Aus einer DCT der Länge acht wird eine DCT der Länge sechs.
A DCT with an eight coefficient length becomes a DCT with a six coefficient length.
EuroPat v2

Das vorliegende Dokument ist eine Synthese der sechs Untersuchungen.
This paper presents a synthesis of the six studies.
EUbookshop v2

Je nach Handlungsweise des Spielers wird eine der sechs möglichen Endsequenzen abgespielt.
Depending on the player's actions, one of two endings will occur.
WikiMatrix v1

Mallesons Stephen Jaques war eine der sechs größten Kanzleien in Australien.
Mallesons Stephen Jaques was considered one of, and the most profitable of, the Big Six law firms in Australia.
WikiMatrix v1

Es kommt noch eine Disziplin, der Sechs-km-Marathon, der zählt 20 Punkte.
Now, there's only one event left, it's a four-mile marathon, it's worth 20 points.
OpenSubtitles v2018

Sie war eine der sechs Frauen von Heinrich VIII.
She was one of the six wives of Henry Vlll.
OpenSubtitles v2018

Die Prytanée national militaire ist heute eine der sechs französischen Militärakademien.
The buildings now accommodate one of six military schools in France.
WikiMatrix v1

Wählen Sie eine der sechs Krieger und besiegen Sie Ihre Gegner ohne...
Choose one of the six warriors and defeat your opponents without...
CCAligned v1

Russisch ist eine der sechs Amtssprachen der Vereinten Nationen.
It is also one of the six official languages of the United Nations.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie eine der sechs verfügbaren Versionen:
Choose one of the six available versions:
ParaCrawl v7.1