Übersetzung für "Ein jahr zuvor" in Englisch

Das ist sogar bei TED, etwa ein Jahr zuvor.
This is at TED, actually, about a year earlier.
TED2013 v1.1
Der Browser Internet Explorer erschien 1995, der Netscape Navigator ein Jahr zuvor.
Internet Explorer was first released in 1995; Netscape a year earlier.
Wikipedia v1.0
Ein Jahr zuvor waren 76.000 Tonnen Waren umgeladen worden.
It now has a year-round population of approximately 5,000.
Wikipedia v1.0
Ein Jahr zuvor hatte sie den Piloten William Pattison geheiratet.
In 1947 she married William F. Pattison, a professional airline pilot.
Wikipedia v1.0
Ein Jahr zuvor hatte er die Platte für die Vogelschau von Oldenburg gestochen.
The most famous of his works was the map of Amsterdam that he drew and engraved in 1599.
Wikipedia v1.0
Ein Jahr zuvor hatte sie den populären britischen Schauspieler Tony Wright geheiratet.
She married the actor Ian Hendry in 1963, and they had two children, Sally and Corrie.
Wikipedia v1.0
Das ein Jahr zuvor erstellte Arbeitsprogramm sei weitgehend eingehalten worden.
The work programme, drawn up one year ago, has largely been met.
TildeMODEL v2018
Ein Jahr zuvor hatte sie -0,2% betragen.
In December 2014 the rate was -0.2%.
TildeMODEL v2018
Ein Jahr zuvor hatte sie -0,3% betragen.
A year earlier the rate was -0.3%.
TildeMODEL v2018
Ein Jahr zuvor hatte sie -0,5% betragen.
A year earlier the rate was -0.5%.
TildeMODEL v2018
Ein Jahr zuvor hatte sie 0,2% betragen.
A year earlier the rate was 0.2%.
TildeMODEL v2018
Ein Jahr zuvor hatte sie 0,3% betragen.
A year earlier the rate was 0.3%.
TildeMODEL v2018
Ein Jahr zuvor hatte sie 0,4% betragen.
A year earlier the rate was 0.4%.
TildeMODEL v2018
Ein Jahr zuvor hatte sie -0,1% betragen.
A year earlier the rate was -0.1%.
TildeMODEL v2018
Ein Jahr zuvor hatte sie -0,6% betragen.
In January 2015 the rate was -0.6%.
TildeMODEL v2018
Ein Jahr zuvor hatte sie 0,0% betragen.
A year earlier the rate was 0.0%.
TildeMODEL v2018
Ein Jahr zuvor hatte sie 0,1% betragen.
A year earlier the rate was 0.1%.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

jahr ein jahr aus jahre zuvor ein jahr darauf jahr zuvor
ein weiteres jahr ein jahr ungefaehr ein jahr ein jahr zuvor
ein jahr her eines jahres