Übersetzung für "Ein bis drei" in Englisch

Die Silben werden innerhalb dieses Gerüstes durch ein bis drei Elemente zusammengesetzt.
Within this frame, the syllables are composed of one to three elements.
Wikipedia v1.0

Die Metamorphose zum Landtier vollzieht sich nach ein bis drei Monaten.
In one to three months, they grow to about 33 mm and metamorphose into froglets of 10 mm.
Wikipedia v1.0

Während der Erhaltungsphase muss das PTH alle ein bis drei Monate kontrolliert werden.
PTH should be monitored approximately every 1-3 months during maintenance.
ELRC_2682 v1

Während der Erhaltungsphase muss Parathormon alle ein bis drei Monate kontrolliert werden.
PTH should be monitored approximately every 1-3 months during maintenance.
EMEA v3

Die Evangelien berichten zusammenhängend nur aus ein bis drei der letzten Lebensjahre Jesu.
"In recent years, there have been a number of books and documentaries on this subject.
Wikipedia v1.0

Der Altarraum ist gewöhnlicherweise ein bis drei Stufen höher als das Naos.
The sanctuary is usually one to three steps higher than the nave.
Wikipedia v1.0

Männchen werden im Alter von ein bis drei Jahren fortpflanzungsfähig.
Males become sexually mature between the ages of one to three years.
Wikipedia v1.0

Beide Eltern wärmen ein bis drei Eier etwa 24 Tage lang.
It nests in a ground scrape and lays one to three eggs.
Wikipedia v1.0

Insgesamt wurden zehn Experimente mit jeweils ein bis drei Menschen durchgeführt.
BIOS-3 facilities were used to conduct 10 manned closure experiments with a one to three man crew.
Wikipedia v1.0

Für Ägypten bestehen die Codes für die Gouvernements aus ein bis drei Buchstaben.
The second part is either one, two, or three letters.
Wikipedia v1.0

Alle drei Jahre wurden ein bis drei Junge geboren.
Females produced one to three cubs every three years or so.
Wikipedia v1.0

Die Tagesdosis kann in ein bis drei Einzeldosen eingenommen werden.
The daily dose can be taken in one to three doses.
DGT v2019

Typischerweise beträgt die Laufzeit eines ETI-Projektes ein bis drei Jahre.
The typical duration of ETI projects would be one to three years.
TildeMODEL v2018

Ich würde ein bis drei Tage davon fortbleiben, meine Herren.
I'd steer clear of the head a day or three there, gents.
OpenSubtitles v2018

Ich meine, meistens hört es nach ein bis drei Wochen wieder auf.
I mean,it usually works itself out in a week or three.
OpenSubtitles v2018

Das ist ein bis drei Jahre Minimum.
That's one to three years minimum.
OpenSubtitles v2018

Das Gelege umfasst ein bis drei Eier, die Brutzeit dauert 33?36 Tage.
Eagles produce between one and three eggs per year, two being typical.
Wikipedia v1.0

In ihrer ursprünglichen Heimat entwickelt die Wanze ein bis drei Generationen pro Jahr.
Inhabiting rotting logs, this bee can produce up to three generations per year.
WikiMatrix v1

Es gibt ein bis drei Fruchtblätter.
There are one to three seeds per fruit.
WikiMatrix v1

Sie besitzen ein bis drei bräunlich grüne oder rosafarbene Mitteladern.
It has a single tubular leaf and up to thirty green or yellowish-green flowers.
WikiMatrix v1

Die Unterrichtsdauer beläuft sich auf ein bis drei Jahre.
The programme lasts from one to three years.
EUbookshop v2

Die Dauer der Ausbildung beläuft sich auf ein bis drei Jahre.
The programme lasts anything from eighteen months to three years.
EUbookshop v2