Übersetzung für "Ein aquarell" in Englisch

Januar 1894 in Leipzig) war ein deutscher Aquarell- und Architekturmaler.
He later traveled to Greece and Sicily, and became a professor at the Leipzig Academy, dying in Leipzig in 1894.
Wikipedia v1.0

Ein Aquarell ist ein Gemälde aus wasserlöslichen Farben.
A watercolour is a picture painted with water-based paints.
Tatoeba v2021-03-10

Im Jahre 1910 schuf er sein erstes abstraktes Werk - ein Aquarell.
In 1910 he created his first abstract work - a watercolor.
ParaCrawl v7.1

In Mittenwald hatte sie nur Zeit für ein Aquarell.
In Mittenwald, she only had time for a watercolor.
ParaCrawl v7.1

William Van Horn hat hierfür ein neues Aquarell geschaffen.
William Van Horn made a new watercolor for this show.
ParaCrawl v7.1

Der Druck ist ein leuchtendes Blumenmotiv, dass fast wie ein Aquarell aussieht.
The print is a bright floral motif, and it looks almost like a watercolour painting.
ParaCrawl v7.1

Die kostenlose Online-Foto-Editor, der wie ein Aquarell eines Bildes bearbeiten können.
The free online photo editor that can edit like a watercolor painting of a picture.
ParaCrawl v7.1

Zu seinen ersten Erwerbungen zählte ein Aquarell von Emil Nolde.
One of the first acquisitions was a watercolour painting by Emil Nolde.
ParaCrawl v7.1

Sie ist ein Aquarell Künstler und ein langjähriger Bewohner von Seldovia.
She is a watercolor artist and a long-time resident of Seldovia.
ParaCrawl v7.1

Aber unsere Aufgabe war es, ein Aquarell zu erstellen.
But our task is to create a watercolor drawing.
ParaCrawl v7.1

Mach Notizen, male ein Aquarell oder unterschreibe einen Vertrag.
Write notes, paint a watercolor, or sign a lease.
ParaCrawl v7.1

Muss ein Aquarell mit Firnis behandelt werden?
Does a watercolour have to be varnished?
ParaCrawl v7.1

Erhalten ist ein Aquarell (Gouache – Original 31 × 39 cm).
A watercolour remains preserved (gouache – original 31 x 39 cm).
ParaCrawl v7.1

Interessant ist ein Aquarell aus dem Jahr 1911 von der Steindelgasse.
Catching is also a watercolour-painting from the looks of the Steindelgasse in 1911.
ParaCrawl v7.1

Ein Aquarell oder eine Graphik zum Beispiel sollte keiner starken Lichtquelle ausgesetzt sein.
A watercolor painting or a drawing, for example, should not be exposed to harsh lighting.
ParaCrawl v7.1

Verwandeln Sie die untere Ebene in ein Aquarell mit AKVIS Watercolor.
Transform the underlying layer to the watercolor painting in AKVIS Watercolor.
ParaCrawl v7.1

Überliefert ist ein Aquarell Karl Walsers, das Robert Walser als Karl Moor zeigt.
There is a watercolor painting that shows Walser as Karl Moor, the protagonist of that play.
Wikipedia v1.0

Ein Aquarell ist ein Malen mit wasserlöslichen Farben und gehört zu den ältesten Maltechniken.
The Watercolor style converts a photo into a watercolor painting.
ParaCrawl v7.1

Die Quelle der Inspiration war ein Aquarell von Linda Kuass, einer Freundin von Bonnie.
The source of inspiration was a water color done by friend Linda Kuass.
ParaCrawl v7.1

Bei dem Empfang hat Gomes über ein Aquarell philosophiert, um den Besuchern seine Gedanken näherzubringen.
During the reception, Gomes spoke on an image to introduce the visitors to his thoughts.
ParaCrawl v7.1

Ein Aquarell des Bischofs Martínez de Compañón aus dem 18. Jahrhundert belegt die Ausbreitung nach Norden.
In the 18th century an water-color by the bishop Martínez de Compañón proves the spread of this rite to the north.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein dreiteiliges Aquarell, das oft "Satu" (Sage) genannt wird.
It is a watercolourin three parts, often called "En Saga".
ParaCrawl v7.1

Das entgültige Bild ist ein Aquarell, und trägt den Titel "King's Steward"
The final painting is in watercolour, and entitled "King's Steward"
ParaCrawl v7.1

Um ein Aquarell mit AKVIS Sketch zu erstellen, haben wir ein Porträt eines Mädchens ausgewählt.
To imitate a watercolor drawing with AKVIS Sketch we have chosen a portrait.
ParaCrawl v7.1

Ein zartes Aquarell aus roséfarbenen Tulpen belebt jeden Tisch durch Eleganz und zeitlose Schönheit.
A delicate aquarelle of pink tulips animates every table with elegance and timeless beauty.
ParaCrawl v7.1

Maria ist ein Aquarell Künstler. Sie genießt alle outdoor Aktivitäten, Kinder und Hunde.
Maria is a watercolor artist. She enjoys all outdoor activities and children and dogs.
ParaCrawl v7.1