Übersetzung für "Eigenverantwortlich handeln" in Englisch

They need to be able to take responsibility for themselves.

Employees are partners who act on their own initiative.

The employees receive regular training, act independently and have sufficient scope for decisions.

They work independent and autonomous und need to document their work in detail.

Acting with entrepreneurial accountability/autonomy is a funda-mental and valuable potential for an employee.

You will be used to act on your own responsibility.

We act on our own responsibility for our joint success.

Everyone is responsible for their own actions.

It is of great importance that you are used to working independently.

Reacting independently, listening and then developing simple solutions that impress.

They have to internalise the principles of Lean Management, and as such embrace responsibility.

The two principles that define Europe are solidarity - we stand by this - and a sense of individual responsibility - that the Greek people and all those who receive acts of solidarity also take responsibility themselves.

The Commission also wants to offer meat producers, and in particular the pig and calf farms, the scope under strict conditions to accept their responsibility themselves.

If fishermen are willing to take responsible action themselves, when going to sea could risk further stock decimation, there must be some mechanism that allows them to do so without going bankrupt.

The Scientific and Ethical Advisory Board shall consist of independent and internationally recognised scientists and/or experts acting on their personal title.

This presentation will create an independent budgetary framework for each committee within which either committee can define its own priorities and may show its autonomous responsibility.

If we act independently in a way which is consistent with, but not dependent on, what the American Gov ernment does, we must at the same time realize that the American people are becoming extremely impatient and disturbed.

Customers should assume responsibility for their own actions and must also assume this responsibility personally with the rights they have assumed.

The Commission should mostly be able to act under its own responsibility and if it has to consult Member States it will be on the simplest possible advisory basis.

Now it is certain that the educational systems would become swamped if they were given sole responsibility for overcoming these future problems.

Further, users are expressly requested to observe the applicable legal provisions when practicing leisure activities, to adapt the chosen leisure activity to the personal capacity, to estimate danger under his/her own responsibility and to act risk-sensitive.

The aim is to familiarise yourself with the profession, the company and their processes and in the process act independently and responsibly.

Having helped to kick-start this project, we are continuing the financial support of the project's initial phases in which all individuals operating the project are acting independently and closely following the guidelines of the Kenyan Ministry of Agriculture which is giving the needed introductory courses in beekeeping in Kulesa.

Specialized training in two areas of specialization and special practice orientation will enable you to act on your own responsibility.

Anyone who is professionally ambitious and envisions a managerial role in the commercial sector with a practical orientation, who wishes to work independently with a lot of self-responsibility as well as being exceptionally eager to learn and enjoys working in a team should send us an application now.

Karate is a martial art Harald has been practicing for 30 years, and much of what the 45-year-old has learned through practicing this art he also carries with him into his work, like being sincere and acting independently.

Our success is built on employees that act self dependently and who are committed to becoming the best in their field.