Übersetzung für "Effizient und effektiv" in Englisch
Sie
zeigen
sehr
deutlich,
wie
effizient
und
effektiv
dieses
Wissen
ist.
They
demonstrate
very
clearly
how
efficient
and
effective
this
knowledge
is.
Europarl v8
Die
lautete,
unser
Amt
in
der
Union
effizient
und
effektiv
zu
führen.
This
was
to
be
efficient
and
effective
in
our
conduct
of
the
business
of
the
Union.
Europarl v8
Ich
hoffe,
Kommissar
Byrne
kann
als
Koordinator
effizient
und
effektiv
tätig
werden.
I
hope
that
Commissioner
Byrne
will
be
able
to
fulfil
his
role
as
coordinator
efficiently
and
effectively.
Europarl v8
Es
bedeutet,
die
Dinge
effizient
und
effektiv
zu
tun.
It
means
doing
things
efficiently
and
effectively.
TildeMODEL v2018
Ich
will,
dass
wir
effizient
und
effektiv
unsere
Aufgaben
erfüllen.
I
want
us
to
be
able
to
deliver
quickly
and
effectively.
TildeMODEL v2018
Reformen
der
Kommission
ihre
vielfältigen
Aufgaben
effizient
und
effektiv
erfüllt.
As
a
result,
prospects
for
promotion
are
at
present
poor
and
morale
has
inevitably
suffered.
EUbookshop v2
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
effizient
und
effektiv?
What
is
the
difference
between
efficient
and
effective?
ParaCrawl v7.1
Wir
machen
Ihr
Banking
effizient,
kostengünstig
und
effektiv!
Making
your
banking
efficient,
good-value
and
effective!
CCAligned v1
Man
wollte
es
ja
so
effizient
und
effektiv
wie
möglich
einsetzen.
The
aim
was
to
use
it
as
efficiently
and
effectively
as
possible.
ParaCrawl v7.1
In
allen
Fällen
hat
es
effizient
und
effektiv
gezeigt.!
In
all
cases
it
has
shown
efficient
and
effective!
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
bessere
und
legitimere
Möglichkeiten,
Anrufstandorte
effizient
und
effektiv
aufzuspüren.
They
have
better
and
legit
ways
of
tracking
down
call
locations
efficiently
and
effectively.
ParaCrawl v7.1
Das
Volumenelement
ist
somit
durch
die
granulare
Materie
besonders
effizient
und
effektiv
ausgesteift.
Thus,
the
volume
element
is
particularly
efficiently
and
effectively
stiffened
by
the
granular
material.
EuroPat v2
Regulatory
–
Wie
können
neue
Vorschriften
effizient
und
effektiv
umgesetzt
werden?
Regulatory
–
How
to
implement
new
regulations
in
an
efficient
and
effective
manner?
CCAligned v1
Regulierung
–
Wie
können
neue
Vorschriften
effizient
und
effektiv
umgesetzt
werden?
Regulatory
–
How
to
implement
new
regulations
in
an
efficient
and
effective
manner?
CCAligned v1
Architekten
erhalten
alle
erforderlichen
Informationen,
um
effizient
und
effektiv
arbeiten
zu
können.
Skilled
process
managers.
Architects
receive
the
information
they
need
to
work
efficiently
and
effectively.
CCAligned v1
Wir
wollen
die
Anforderungen
unserer
Auftraggeber
so
effizient
und
effektiv
wie
möglich
erfüllen.
We
are
committed
to
meet
our
customers’
requirements
as
efficiently
and
effectively
as
possible.
CCAligned v1
Er
kann
somit
seine
Zeit
effizient
und
effektiv
nutzen.
He
can
therefore
utilize
his
time
efficiently
and
effectively.
EuroPat v2
Richtlinien
für
die
Verwendung
der
Software
effizient
und
effektiv
sind
wie
folgt:
Guidelines
for
using
this
software
efficiently
and
effectively
are
as
follows:
CCAligned v1
Greenworld365
kann
effizient
und
effektiv
zu
generieren
Geschäft
für
Sie.
Greenworld365
can
efficiently
and
effectively
generate
business
for
you.
ParaCrawl v7.1
Customer
Complaint
SituationTM
Erfahren
Sie,
wie
Kundenbeschwerden
effizient
und
effektiv
gehandhabt
werden.
Customer
Complaint
SituationTM
Learn
how
to
handle
customer
complaints
efficiently
and
effectively
ParaCrawl v7.1
Seine
Produkte
liefern
einen
unverwechselbaren
Wert,
sind
effizient
und
effektiv.
Its
products
deliver
distinctive
value
as
well
as
being
efficient
and
effective.
ParaCrawl v7.1
Brain
Capital
managt
kritische
Informationsprozesse
in
Großunternehmen
effizient
und
effektiv.
Brain
Capital
manages
information
processes
in
major
enterprises
efficiently
and
effectively.
ParaCrawl v7.1
Dies
kann
den
Lehrer
lehren
effizient
helfen
und
effektiv.
This
can
help
the
teacher
teach
efficiently
and
effectively.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserem
Inhouse
Umzugsservice
zügeln
Sie
effizient
und
effektiv.
With
our
in-house
moving
service,
your
move
will
be
efficient
and
effective.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Zeit
Ihrer
Mitarbeiter
außerdem
effizient
und
effektiv
verfolgen
und
überwachen.
You
will
also
be
able
to
track
and
monitor
the
time
of
your
employees
efficiently
and
effectively.
ParaCrawl v7.1
Eine
schnelle
Dosis
jeden
Tag
ist
effizient
und
effektiv.
A
quick
dose
everyday
is
efficient
and
effective.
ParaCrawl v7.1
Studenten
dieser
Art
von
Abschluss
lernen
häufig,
effizient
und
effektiv
zu
sein.
Students
of
this
type
of
degree
frequently
learn
to
be
efficient
and
effective.
ParaCrawl v7.1
Dank
langjähriger
und
intensiver
Partnerschaft
realisieren
wir
unsere
Internet-Lösungen
effizient
und
effektiv.
Thanks
to
our
long-term,
intensive
partnership,
the
internet
solutions
we
provide
are
efficient
and
effective.
ParaCrawl v7.1
In
allen
Fällen
ist
es
tatsächlich
effizient
und
effektiv
nachgewiesen!
In
all
cases
it
has
actually
proven
efficient
and
effective!
ParaCrawl v7.1