Übersetzung für "Eckiges gesicht" in Englisch

Herr Yu ist ungefähr 38 oder 39 Jahre alt, hat ein eckiges Gesicht, ein langes Kinn und eine schlanke, drahtige Figur.
Yu was about 38 or 39 years old with a square face, light skin, slightly burly figure, and taller than average.
ParaCrawl v7.1

Du hast 'n 8-eckigen Abdruck im Gesicht.
You have, like, an octagon-imprint on your face.
OpenSubtitles v2018

Frauen mit einem eckigen Gesicht haben meist starke Konturen.
Women with square faces usually have strong features.
ParaCrawl v7.1

Wenn dein Gesicht eckig ist, sollten deine Brauen in Richtung der Mitte deines Ohrs verlaufen.
If the face is square, direct it toward the middle of the ear.
ParaCrawl v7.1

Sie ist etwa 40 Jahre alt mit fahlem, eckigem Gesicht und mittlerer Statur.
She is around 40 years old with a pale, square face and medium stature.
ParaCrawl v7.1

Die Stadt hat viele Sehenswürdigkeiten, und das Herz der Stadt zweifellos George Square, der größte Platz rechteckig mit zahlreichen Statuen einschließlich der Queen Victoria, die eckigen Gesicht wichtige Gebäude im viktorianischen Stil bereichert, darunter die Bank of Schottland, das Office of Tourism, the City Chambers, die das Rathaus und die Kathedrale .
The city has many places of interest, and the heart of the city undoubtedly George Square, the largest square rectangular enriched with numerous statues including those of Queen Victoria, the square face important Victorian buildings, including the Bank of Scotland, the Office of Tourism, the City Chambers, which is the town hall and the cathedral .
ParaCrawl v7.1

Dabei verändert sich die gesamte Form des Gesichtes: Aus dem jugendlichen V (V-Shape) wird ein zunehmend eckigeres Gesicht (A-Shape).
The entire shape of the face changes: The youthful V (V shape) turns into a more and more angular face (A shape).
ParaCrawl v7.1