Übersetzung für "Echte bereicherung" in Englisch
Das
stellt
eine
echte
Bereicherung
dar.
This
creates
a
real
extension.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
eine
echte
Bereicherung
für
unsere
Reihen
sein.
You
will
be
a
true
asset
to
our
ranks.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
eine
echte
Bereicherung
unserer
Gemeinde.
You're
a
real
addition
to
our
flock.
OpenSubtitles v2018
Sie
könnte
eine
echte
Bereicherung
sein.
She
could
be
a
real
asset.
OpenSubtitles v2018
Die
Stoffe
gemäß
vorliegender
Erfindung
stellen
somit
eine
echte
Bereicherung
der
Technik
dar.
The
compounds
according
to
the
present
invention
thus
represent
a
genuine
enrichment
of
the
art.
EuroPat v2
Die
Verbindungen
vorliegender
Erfindung
stellen
somit
eine
echte
Bereicherung
der
Technik
dar.
The
compounds
of
the
present
invention
thus
represent
a
true
enrichment
of
the
art.
EuroPat v2
Die
Produkte
gemäss
vorliegender
Erfindung
stellen
somit
eine
echte
Bereicherung
der
Technik
dar.
The
products
according
to
the
present
invention
thus
represent
a
true
enrichment
of
the
art.
EuroPat v2
Die
erfindungsgemäßen
Produkte
stellen
somit
eine
echte
Bereicherung
der
Technik
dar.
The
novel
products
hence
constitute
a
genuine
enrichment
of
the
art.
EuroPat v2
Die
Produkte
gemäß
vorlegender
Erfindung
stellen
somit
eine
echte
Bereicherung
der
Technik
dar.
The
products
according
to
the
present
invention
thus
represent
a
genuine
enrichment
of
the
art.
EuroPat v2
Die
Produkte
stellen
somit
eine
echte
Bereicherung
der
Technik
dar.
The
products
according
to
the
present
invention
thus
represent
a
genuine
enrichment
of
the
art.
EuroPat v2
David
Morse
ist
allerdings
eine
echte
Bereicherung
für
den
Film.
However,
David
Morse
is
really
an
enrichment
for
the
film.
ParaCrawl v7.1
Für
mich
war
das
eine
echte
Bereicherung.
It
was
a
truly
enriching
experience
for
me.
ParaCrawl v7.1
Cyclocheilichthys
janthochir
ist
ein
Schwarmfisch,
eine
echte
Bereicherung
für
jedes
größere
Gesellschaftsaquarium.
Cyclocheilichthys
janthochir
is
a
schooling
fish
and
for
sure
an
enrichment
for
any
large
community
tank.
ParaCrawl v7.1
Diese
schöne
Hliving
Bank
ist
eine
echte
Bereicherung
für
Ihr
Interieur.
This
beautiful
HKliving
bench
is
a
real
addition
to
your
interior.
ParaCrawl v7.1
Dieses
luxuriöse
HKliving
Rack
ist
eine
echte
Bereicherung
für
Ihr
Interieur!
This
luxurious
HKliving
rack
is
a
real
addition
to
your
interior!
ParaCrawl v7.1
Diese
schöne
HKliving-Kuppel
ist
eine
echte
Bereicherung
für
Ihr
Interieur!
This
beautiful
HKliving
dome
is
a
true
addition
to
your
interior!
ParaCrawl v7.1
Fechten
ist
ein
echte
Bereicherung
im
Event-
und
Incentivebereich.“
Fencing
is
a
true
asset
in
the
event
and
incentive
area.“
ParaCrawl v7.1
Dieser
luxuriöse
HKliving
Zeitschriftenständer
ist
eine
echte
Bereicherung
für
Ihr
Interieur!
This
luxurious
HKliving
magazine
rack
is
a
real
addition
to
your
interior!
ParaCrawl v7.1
Dieser
schöne
HKliving
Retro
Gurtbandschrank
ist
eine
echte
Bereicherung
für
Ihr
Interieur!
This
beautiful
HKliving
Retro
webbing
cabinet
is
a
real
addition
to
your
interior!
ParaCrawl v7.1
Das
ist
für
mich
eine
echte
Bereicherung.
This
is
a
real
enrichment
for
me.
ParaCrawl v7.1
The
Banknote
Book
ist
eine
echte
Bereicherung
nicht
nur
für
die
Bibliothek.
The
Banknote
Book
is
a
true
asset
not
only
to
the
library.
ParaCrawl v7.1
Dieses
wunderschöne
HKliving
Mask
Ornament
ist
eine
echte
Bereicherung
für
Ihre
Wand!
This
beautiful
HKliving
Mask
ornament
is
a
true
addition
to
your
wall!
ParaCrawl v7.1
Eine
PuPla
Zigarre
ist
eine
echte
Bereicherung
in
Momenten
der
Entspannung
und
Reflexion!
A
PuPla
cigar
is
a
real
enrichment
in
moments
of
relaxation
and
reflection!
CCAligned v1
Dieses
schöne
HKliving
Face
Ornament
ist
eine
echte
Bereicherung
für
Ihre
Wand!
This
beautiful
HKliving
Face
ornament
is
a
true
addition
to
your
wall!
ParaCrawl v7.1
Dieser
wunderschöne
HKliving
Schmuckständer
ist
eine
echte
Bereicherung
für
Ihr
Interieur!
This
beautiful
HKliving
jewelry
rack
is
a
true
addition
to
your
interior!
ParaCrawl v7.1
Dieses
wunderschöne
HKliving
Gurtband
Sideboard
ist
eine
echte
Bereicherung
für
Ihr
Interieur!
This
beautiful
HKliving
webbing
sideboard
is
a
real
addition
to
your
interior!
ParaCrawl v7.1