Übersetzung für "Dünne haare" in Englisch

Also entschied ich mich, dünne Haare aus meinem Gesicht zu zupfen.
So what I decided to do is to pluck fine hair out of my face.
TED2013 v1.1

Lange, dünne Haare... fast weiß.
Long thin hair, almost white.
OpenSubtitles v2018

Mason Pearson Haarbürste ist geeignet für dünne, dicke Haare.
Mason Pearson hairbrush is suitable for thin to thick hair.
ParaCrawl v7.1

Dies macht den Haarschnitt für dünne, dünne Haare geeignet.
This makes the haircut suitable for thin, thin hair.
ParaCrawl v7.1

Oberhalb der dünne Teil der Haare ist sehr einfach zu Dann schütteln leicht.
Above the thin part of your hair is very easy to Then shake slightly.
ParaCrawl v7.1

Der Mann von Osterby hatte eine beginnende Scheitelglatze sowie sehr lange und dünne Haare.
The Osterby Man had an incipient vertex balding and very long and thin hair.
WikiMatrix v1

Wir empfehlen dieses Shampoo für helle und dünne Haare, sowie zur Bekämpfung von Schuppen.
We recommend that this shampoo be used on hair that is light and fine, or in cases of dandruff.
CCAligned v1

Seltene und dünne Haare, dumpfe, vernachlässigte Erscheinung - das alles trennt uns vom Traum.
Rare and thin hairs, dull, neglected appearance - all this separates us from the dream.
ParaCrawl v7.1

Der Fernsehmoderator hat dünne Haare.
The TV presenter has thin hair.
ParaCrawl v7.1

Seine Formeln reich an Arganöl, High-Performance, ideal für dünne Haare, tief befeuchten u...
Its formulas rich in Argan oil, high-performance, ideal for thin hair, deeply moisturize and soften, while...
ParaCrawl v7.1

Wenn das Baby dünne glatte Haare hat, können Sie nicht ohne zusätzliche Fixierung auskommen.
If the baby has thin straight hair, then you can not do without additional fixation.
ParaCrawl v7.1

Der künstliche Süßstoff Aspartam steht im Verdacht, Ursache für dünne Haare und Haarausfall zu sein.
The artificial sweetener, aspartame, has been cited as a cause of hair thinning and hair loss.
ParaCrawl v7.1

Choppy Schichten, die wichtig sind, um dünne kurze Haare schneidet unser Leben.
Choppy layers are essential for bringing thin short hair cuts to life.
ParaCrawl v7.1

Sie hatte ein kleines schmales Gesicht und ein wenig dünner Körper, dünne helle Haare und eine saure Ausdruck.
She had a little thin face and a little thin body, thin light hair and a sour expression.
QED v2.0a

Seine Formeln reich an Arganöl, High-Performance, ideal für dünne Haare, tief befeuchten und zu erweichen, während die Verbesserung der Textur, Elastizität, Glanz und Verwaltbarkeit der Haa...
Its formulas rich in Argan oil, high-performance, ideal for thick hair, deeply moisturize and soften, while improving texture, elasticity, shine and manageability of the hair. method of use: to apply a ge...
ParaCrawl v7.1

Ich habe super dünne Haare und die richtige Haarbürste zu finden, ist, wie den richtigen Foundation Ton für meine Haut auszusuchen.
I have super thin hair and to find the right hair brush is like choosing the perfect foundation shade for my skin.
ParaCrawl v7.1

Die Patienten haben ein charakteristisches Gesicht (tiefliegende Augen, rundes Gesicht, fleischige Ohren, vorzeitige Stirnglatze, dünne Haare).
Patients have distinctive facial characteristics (deep-set eyes with a rounded face, thick ears, premature frontal balding, and thin hair).
ParaCrawl v7.1

Sie können Holen im Falle Sie haben entweder Dicke oder dünne Haare — Arbeit großer sowohl Haar Sorten.
You may pick out it in case you might have either thick or thin hair – it will job great on hair kinds.
ParaCrawl v7.1

Die Farbe der Zweige ist auch ein Hinweis darauf,, sowie jegliche dünne Haare auf die Nerven unter den Blättern.
The color of the twigs is also a clue, as well as any thin hairs on the nerves underneath the leaves.
ParaCrawl v7.1

Aussehen scheint ein kleines Kind, flexibel schlanken Körper, großer Kopf, anmutigen Arme und Beine, kleine Brüste, glatte Haut, dünne Haare, kleine Brüste, Po und Taille unausgesprochen, schmalen Schultern.
Appearance seems a little child, flexible slender body, large head, graceful arms and legs, small breasts, smooth skin, thin hair, small breasts, buttocks and waist unexpressed, narrow shoulders.
ParaCrawl v7.1

Ich versuchte auch, mit einem alten Pinsel, dessen Spitze tot war, dünne Haare darauf zu malen – ich hatte dadurch diesen typischen 4-Spitzen-Pinsel, der es einfacher macht, 4 dünne Linien gleichzeitig zu malen.
I also tried to paint thin hair on it with the use of an old brush whose tip was dead and i had this typicall 4 tip brush - makes it easier to go as you can do 4 thin lines at once.
ParaCrawl v7.1

Lassen Sie für 5 bis 35 Minuten (5 Minuten für dünne Haare und gebleicht, 35 Minuten, um Haare, dick und lockig).
Leave on for 5 to 35 minutes (5 minutes for thin hair and bleached, 35 minutes to hair, thick and curly).
ParaCrawl v7.1

Diese Art von Aussehen funktioniert auch mit Dicke Haare, sowie mit dünne Haare und alles zwischen, wegen der Art, wie die Schichten frame in der Regel Gesicht obwohl hinzufügen dimension und Struktur.
This kind of look works best for thick wild hair, as well as along with thin hair and every thing in in between, because of the way the layers frame the actual face while adding dimension and framework.
ParaCrawl v7.1

Verwenden Sie oft eine radikale Methode des Kämmens, um dünne Haare auf der Krone zu heben.
Often use a radical method of combing to lift thin hair on the crown.
ParaCrawl v7.1

Seine Formeln reich an Arganöl, High-Performance, ideal für dünne Haare, tief befeuchten und zu erweichen, während die Verbesserung der Textur, Elastizität, Glanz und Verwaltbarkeit der Haare.
Its formulas rich in Argan oil, high-performance, ideal for thin hair, deeply moisturize and soften, while improving texture, elasticity, shine and manageability of the hair.
ParaCrawl v7.1