Übersetzung für "Duftend" in Englisch

Aroma und Geschmack des Teiges sind duftend und mild.
The paste has a fragrant aroma and a delicate taste.
DGT v2019

Okay, die Kerzen sind alle angezündet... lavendel duftend, deine Lieblingssorte.
Okay, candles are all lit... lavender scented, your favorite.
OpenSubtitles v2018

Girls, sollte das erste Treffen irgendwo schön, duftend und Ästhetik.
Girls, the first meeting should be somewhere beautiful, fragrant and aesthetic.
QED v2.0a

Mein Geist ist entspannt und ausgeglichen, mein Körper warm und duftend.
My mind is relaxed and balanced, my body warm and fragrant.
ParaCrawl v7.1

Fleischlasagne mit Pilzen schmeckt sehr lecker und duftend.
Meat lasagna with mushrooms turns out very tasty and fragrant.
ParaCrawl v7.1

Allwaves Wasserstoffperoxid kommt in Versionen neutral und duftend.
Allwaves hydrogen peroxide comes in versions neutral and fragrant.
ParaCrawl v7.1

Die cremige, zart duftend Textur ist reich an Shea-Butter und Trauben.
The creamy, delicately scented texture is rich in shea butter and grape.
ParaCrawl v7.1

Die weißen Blüten sind stark duftend nach Jasmin.
The white flowers are strongly scented like jasmine.
ParaCrawl v7.1

Die Blüten sind angenehm duftend und die Früchte sind essbar.
The flowers are pleasantly scented and the fruits are edible.
ParaCrawl v7.1

Die Pflanzen blühenregelmäßigund reichlich, die Blumen sind schön und sehr schön duftend.
The plants have regular and abundant bloom, the flowers are beautiful and very nice scented.
ParaCrawl v7.1

Das Laub ist nicht ganz so duftend wie das vieler anderer R. rubiginosa-Hybriden.
The foliage is not as fragrant as many other R. rubiginosa hybrids. €20.50
ParaCrawl v7.1

Auf einem Quadratmeter kann fast ein Kilogramm duftend inflorescences zusammengebaut werden.
From a square meter you can collect almost a kilogram of fragrant inflorescences.
ParaCrawl v7.1

Duftend, gibt gleichzeitig frische und tiefe Gefühle.
Scented, it simultaneously fresh and deep feelings.
ParaCrawl v7.1

Starke und duftend, nicht \ "verbrannt \".
Strong and fragrant, not \ "burned \".
ParaCrawl v7.1

Was macht die Pizza der Margherita Srl so lecker und duftend?
What makes Margherita Srl’s pizza so delicious and fragrant?
CCAligned v1

Die Blütenfarbe ist cremeweiss; duftend.
The flower colour is white, fragrant flowers.
ParaCrawl v7.1

In Paste und rühren regelmäßig bis duftend, ungefähr 5 Minuten.
Add paste and stir regularly until fragrant, about 5 minutes.
ParaCrawl v7.1

Die hellgelben bis weißen langroehrigen Blüten blühen nachts und sind süß duftend.
The flowers are night blooming and sweetly scented.
ParaCrawl v7.1