Übersetzung für "Dualen studium" in Englisch
Geht
doch
–
mit
einem
dualen
Studium
bei
der
DFS.
Just
apply
for
a
dual
course
of
study
at
DFS.
ParaCrawl v7.1
Oder
haben
Sie
Interesse
an
einem
dualen
Studium?
Or
are
you
interested
in
a
dual
study
programme?
ParaCrawl v7.1
Im
Dualen
Studium
ist
die
Praxiserfahrung
in
einem
Unternehmen
Bestandteil
des
Studiengangs.
On
dual
study
programmes,
practical
experience
is
a
component
of
the
degree
programme.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
beim
Dualen
Studium
sonst
noch
zu
beachten?
What
else
do
I
need
to
know
about
the
cooperative
studies
program?
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
dualen
Studium
kombinieren
Sie
schlau
Theorie
und
Praxis.
An
integrated
degree
program
is
the
smart
way
to
combine
theory
and
practice.
ParaCrawl v7.1
Was
gefällt
Ihnen
besonders
am
dualen
Studium?
What
do
you
particularly
like
about
the
combined
study
course?
ParaCrawl v7.1
Letzteres
entspricht
dem
Dualen
Studium,
welches
einen
Hochschulabschluss
mit
längeren
Praxisphasen
kombiniert.
The
latter
corresponds
to
the
dual
study,
which
combines
a
university
degree
with
longer
practical
phases.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen
können
Stellen
mit
einer
Option
zum
dualen
Studium
ausschreiben.
Companies
can
advertise
jobs
with
an
option
for
a
dual
study
programme.
ParaCrawl v7.1
Im
Dualen
Studium
bei
Daimler
wechseln
sich
Theorie
und
Praxiseinsätze
ab.
In
dual
study
with
Daimler,
theory
and
practice
have
equal
weight.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
dualen
Studium
möchte
ich
evtl.
noch
einen
Master
machen.
I'd
like
to
study
for
a
Master's
after
my
dual
studies
program.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Dualen
Studium
können
Sie
Theorie
und
praktische
Ausbildung
perfekt
kombinieren.
This
integrated
degree
offers
you
the
perfect
blend
of
theory
and
practical
training.
ParaCrawl v7.1
Laura
und
Marcel
setzen
ihre
Laufbahn
bei
GLS
mit
einem
Dualen
Studium
fort.
Laura
and
Marcel
are
continuing
their
careers
at
GLS
with
a
dual
study
course.
ParaCrawl v7.1
Ein
gutes
Zeitmanagement
und
viel
Selbstdisziplin
sind
deshalb
beim
dualen
Studium
wichtig.
A
good
time
management
and
a
lot
of
self-discipline
are
therefore
important
in
dual
studies.
ParaCrawl v7.1
Was
versteht
man
unter
einem
dualen
Studium?
What
is
a
"dual
course"?
ParaCrawl v7.1
Beim
dualen
Studium
wechseln
sich
Theorie-
und
Praxisphasen
im
dreimonatigen
Rhythmus
ab.
In
a
dual
study
course,
theory
and
practice
alternates
in
three-month
periods.
ParaCrawl v7.1
Welche
Nachteile
sehen
Sie
bei
einem
dualen
Studium?
What
are
the
disadvantages
of
a
dual
course?
ParaCrawl v7.1
Was
ist
das
Besondere
am
dualen
Studium
bei
Heraeus?
What
is
special
about
the
dual
system
organised
by
Heraeus?
ParaCrawl v7.1
Und
was
kommt
nach
der
Ausbildung
oder
dem
dualen
Studium?
And
what
happens
after
the
apprenticeship
or
dual
studies?
ParaCrawl v7.1
Weitere
Infos
zum
dualen
Studium
bei
Roche
finden
Sie
hier
.
You
will
find
further
information
on
the
dual
studies
program
at
Roche
here
.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
dualen
Studium
werden
bei
eurolaser
auch
verschiedene
Ausbildungsberufe
angeboten.
In
addition
to
dual
studies,
eurolaser
also
offers
a
variety
of
training
jobs.
ParaCrawl v7.1
Was
hast
du
nach
dem
dualen
Studium
bei
Heraeus
vor?
What
are
your
plans
for
the
time
after
the
dual
course
at
Heraeus'?
ParaCrawl v7.1
Was
finden
andere
gut
am
Dualen
Studium
bei
50Hertz?
What
do
others
like
about
the
dual
study
programme
at
50Hertz?
ParaCrawl v7.1
Schulabgänger
haben
die
Wahl
zwischen
einer
klassischen
Ausbildung
oder
einem
dualen
Studium
.
School-leavers
can
choose
between
classical
vocational
training
or
a
dual
study
programme
.
ParaCrawl v7.1
In
Meitingen
wurde
eine
Studentin
als
Beste
in
ihrem
Dualen
Studium
geehrt.
In
Meitingen
a
student
was
honored
as
being
the
best
in
her
dual
study
program.
ParaCrawl v7.1
Alles
fing
mit
einem
dualen
Studium
an.
It
all
began
with
a
dual
study
program.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zum
Dualen
Studium
an
der
Dualen
Hochschule
in
Stuttgart
finden
Sie
hier.
More
information
about
dual
studies
at
the
Cooperative
State
University
in
Stuttgart
can
you
find
here.
CCAligned v1
Im
dualen
Studium
bei
MAHLE
finden
Sie
die
optimalen
Bedingungen,
um
sich
gezielt
weiterzuentwickeln.
You
will
find
the
ideal
conditions
with
your
cooperative
studies
at
MAHLE
in
order
to
further
develop.
ParaCrawl v7.1
Trinzen
stieg
nach
dem
dualen
Studium
der
Produktionstechnik
in
Lemgo
bei
der
HOMAG
Group
ein.
Trinzen
joined
the
HOMAG
Group
in
Lemgo
after
completing
his
dual
studies
in
production
technology.
ParaCrawl v7.1