Übersetzung für "Drängende probleme" in Englisch

Of course there are still many acute problems.

Highly unequal income distribution and crime remain pressing problems..

Disciplinary scientific approaches alone can no longer adequately describe pressing problems.

Still, inequality and social exclusion remain burning issues for the region.

Pressing problems, such as the economic crisis, nuclear proliferation, and climate change, will not wait.

Nevertheless, we still face urgent problems.

As Mrs Sanders-ten Holte said a moment ago, however, we all know that the demands of the citizens go further, that they are asking us to resolve urgent problems and there is a possibility of significantly improving the capacity and safety of our airspace and the efficiency of its management, if we are capable, in this respect as well, of introducing an integration at European level.

Crises on the world financial markets, rising energy and food prices, sluggish domestic demand as a result of wage dumping and social robbery, the growth of insecure employment - those are all urgent problems that need to be tackled.

In Russia, Ukraine, Hungary, Pakistan, Turkey, Malaysia, Mexico, Nigeria, and other states, battles among domestic political factions will yield often-incoherent responses to pressing economic problems.

This raises the question of whether there are any pressing issues raised by the multiplication of private welfare labelling schemes at national level which would justify the creation of an EU level scheme.

Nevertheless, certain pressing problems need to be resolved, in particular: proper consideration of the reporting errors under the scheme for small farmers (who are currently penalised), easing of compulsory electronic identification of small ruminants, capping support in all countries, and use of redistributive payments to avoid unfair distribution of aid.

Of course, the Road Map was never a recipe for perfect government or immediate EU accession, but it was an indication of some pressing issues and a measurement of political will to address them.

The last months have proven how committed social partners are to find jointly solutions for the pressing problems.

Perhaps the best feature about the G8 is that it forces a group of world leaders to sit together and thrash out common approaches to identified problems and it has a huge co-operative and driving force.

Perhaps the best feature about the G8 is that it forces a small group of very senior policy makers to sit together and thrash out common approaches to identified problems and it has a huge co-operative and driving force.

She declares: "As we move into the future people will continue to raise serious questions about the capacity of government to deal with major issues of policy and governance, especially in areas where the interests of some are in conflict with the interests of oth­ers, and where little concensus exists about the concepts to be reflected in official statistical series.

Certain speakers, however, urged the Commission to do more to facilitate re search partnership with the developing world in a bid to tackle major problems such as poverty, food shortage and ill health.

In this context we have selected a limited number of issues related to important and immediate problems, keeping in mind the medium term programs of the national and local administrations responsible for environment management.

Where occupational health and safety are significant issues in developing countries and emerging economies, the EIB may refer to EU law as a benchmark against which to judge the acceptability of national requirements.

What we need is not just patching up, not just solutions to current problems.

A total of 9000 participants from 173 Member States of the United Nations met to discuss the pressing challenges that are driving suffering and humanitarian needs to unprecedented heights.

America is currently in a kind of state of suspension somewhere between sobriety and a demonstrative optimism, in search of a "common sense" that can be used to deal with urgent problems.