Übersetzung für "Dritter oktober" in Englisch

Der Zuidlaardermarkt findet immer am dritten Dienstag im Oktober statt.
It is held on the third Tuesday in October.
Wikipedia v1.0

Er findet am dritten Samstag im Oktober statt.
It is held on the third Saturday in October.
CCAligned v1

Am dritten Oktober 1942 startete die erste „V 2“ in Peenemünde.
On the third in October 1942 launched the first " V 2" at Peenemunde.
ParaCrawl v7.1

Mein Freund und ich waren im Lavendel Cottage, dritte Woche im Oktober.
My friend and I stayed in the Lavender Cottage, third week in October.
ParaCrawl v7.1

Die internationalen Tage waren für die dritte Woche im Oktober geplant.
The international days were planned for the third week in October.
ParaCrawl v7.1

Dritte Ausgabe - Oktober 1998 veröffentlicht.
Third issue published - October 1998.
ParaCrawl v7.1

Während des dritten Wochenendes im Oktober war das Wetter besonders sonnig in Frankreich.
During the third weekend of October, the weather was particularly sunny in France.
ParaCrawl v7.1

Erst mit dem sensationellen dritten Platz im Oktober auf Hawaii wurde alles anders.
Things only changed with the sensational third place in October on Hawaii.
ParaCrawl v7.1

Ihr drittes wird im Oktober auf Fly Fast erscheinen.
Their fourth studio album will be released at Fly Fast in October.
ParaCrawl v7.1

Es ist der dritte Oktober.
It's October the third.
Tatoeba v2021-03-10

Wein, der am dritten Donnerstag im Oktober des Erntejahres an die Verbraucher abgegeben wird.
Wines whose date of marketing towards consumers is set on the third Thursday of October of the year of crop.
DGT v2019

Der zweite Generator ging im August und der dritte im Oktober 2006 ans Netz.
The second generator was commissioned in August and the third in October 2006.
WikiMatrix v1

Als Wahltermin wurde der dritte Montag im Oktober des vierten Jahres nach der vorangegangenen Wahl bestimmt.
Future elections will be held on the third Monday in October in the fourth calendar year following polling day for the last general election.
WikiMatrix v1

Wir haben den dritten Oktober.
It's the third of October.
Tatoeba v2021-03-10

Die Handels- und Lebensmittelbörse der Geschäftskontakte findet zum dritten Mal Ende Oktober in der Region statt.
The trade and food exchange of business contacts will be held in the region for the third time at the end of October.
CCAligned v1

Ein zweites Mini-Album namens VENOM erschien im September, das dritte, VIRUS, im Oktober.
A second mini-album named VENOM was released in September, their third one, VIRUS, in October.
ParaCrawl v7.1

Die zweite Mühlenlinie folgte im Juli 2005, die dritte im Oktober des gleichen Jahres.
The second milling line followed in July 2005, the third in October of the same year.
ParaCrawl v7.1

Die „Frairie des Petits-Ventres“ findet jedes Jahr am dritten Freitag im Oktober statt.
The Frairie des petits ventres takes place on the third Friday in October every year.
ParaCrawl v7.1

Die "Frairie des Petits-Ventres" findet jedes Jahr am dritten Freitag im Oktober statt.
The Frairie des petits ventres takes place on the third Friday in October every year.
ParaCrawl v7.1

Den dritten Samstag im Oktober können Sie den Weg im Rahmen der traditionellen Wanderung durchführen.
On the third Saturday in October, you can traverse the path within the framework of the traditional walk.
ParaCrawl v7.1

Nach 2007 und 2010 fand diese beachtliche Medina-Kunstbiennale zum dritten Mal im Oktober 2012 statt.
After 2007 and 2010, this remarkable Medina art biennial took place for the third time in October 2012.
ParaCrawl v7.1

In den südlichen, wärmeren Regionen fliegt zusätzlich eine zweite Generation im Juli und August sowie zuweilen eine unvollständige dritte Generation im Oktober.
In the warmer regions in the south, there is a second generation with adults on wing from July to August and a partial third generation with adults in October.
Wikipedia v1.0