Übersetzung für "Draußen in der natur" in Englisch
Draußen
in
der
Natur
zu
sein
kann
eine
beruhigende
Wirkung
haben.
Being
out
in
nature
can
have
a
calming
effect.
Tatoeba v2021-03-10
Hier
draußen
in
der
Natur
werde
ich
verdammt
geil.
I
get
so
fucking
horny
out
here
in
nature.
OpenSubtitles v2018
Machen
wir
es
draußen,
in
der
Natur.
Let's
do
it
outside,
in
nature.
OpenSubtitles v2018
Wie
überall
in
der
Schweiz
sind
Sie
im
Nu
draußen
in
der
Natur.
As
is
the
case
everywhere
in
Switzerland,
you
can
be
out
in
the
country
in
no
time!
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
gerne
draußen,
in
der
Natur.
She
loves
to
be
outdoors
close
to
Nature.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
gern
draußen
in
der
Natur.
I
like
to
be
out
in
nature.
ParaCrawl v7.1
Ich
fühle
dies
am
Meisten,
wenn
ich
draußen
in
der
Natur
bin.
I
feel
this
the
most
when
I
am
out
in
nature.
ParaCrawl v7.1
Fall
bietet
reichlich
Gelegenheit,
sich
draußen
in
der
freien
Natur.
Fall
provides
ample
opportunity
to
get
outside
in
the
outdoors.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Aktiviererungs-Zeremonie
des
Zehnten
Tores,
wird
draußen
in
der
Natur
stattfinden.
Our
Tenth
Gate
Activation
Ceremony
will
take
place
out
in
nature.
ParaCrawl v7.1
Sie
verbringen
Ihren
Urlaub
gern
draußen
in
der
Natur?
You
like
spending
your
holidays
out
in
the
countryside?
CCAligned v1
Vor
allem
geht
es
darum,
draußen
in
der
Natur
zu
sein.
The
great
outdoors
is
what
it’s
all
about.
ParaCrawl v7.1
Links
das
Naturdokument,
so
sieht
es
draußen
in
der
Natur
wirklich
aus.
To
the
left
the
genuine
document
of
nature
as
it
really
looks
like
out
there.
ParaCrawl v7.1
Man
ist
gleich
draußen
in
der
Natur.
It
is
not
lived
in
only
rented.
ParaCrawl v7.1
Dieser
kann
draußen
in
der
Natur,
in
der
Yogastunde
oder
zuhause
sein.
This
can
be
outside
in
the
nature,
in
the
yoga
class
or
at
home.
ParaCrawl v7.1
Die
Lektionen
werden
drinnen
und
draußen
in
der
Natur
durchgeführt.
The
lessons
are
held
indoors
and
outdoors.
ParaCrawl v7.1
Direkt
vom
Hotel
aus
ist
man
mit
seinem
Hund
draußen
in
der
Natur.
Just
step
outside
the
hotel
and
you
and
your
dog
can
enjoy
the
surrounding
nature.
ParaCrawl v7.1
Wer
Emilie
sucht,
der
findet
sie
am
ehesten
draußen
in
der
Natur.
Anyone
looking
for
Emilie
is
most
likely
to
find
her
outdoors
in
nature.
ParaCrawl v7.1
Wir
lassen
es
uns
gut
gehen
draußen
in
der
Natur.
It
feels
wonderful
having
dinner
outdoors.
ParaCrawl v7.1
Denn
draußen
in
der
Natur
kann
ein
kleiner
Ausrutscher
tödlich
sein.
Because
out
in
nature
a
little
slip
could
be
deadly.
ParaCrawl v7.1
Aber
draußen
in
der
Natur
werden
für
ein
Gigawatt
etwa
13000
Hektar
Wüste
umgepflügt.
But
out
in
the
landscape,
one
gigawatt
is
on
the
order
of
50
square
miles
of
bulldozed
desert.
TED2020 v1
In
den
Sommermonaten
wird
draußen
in
der
Natur
des
Teutoburger
Waldes
gemeinsam
gewalkt
und
gejoggt.
In
the
summer
months,
they
walk
and
jog
together
in
the
nature
of
the
Teutoburg
Forest.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
gern
draußen
in
der
Natur
und
gehe
beispielsweise
angeln
mit
meinen
Kindern.
I
like
being
outside
in
nature
and
going
fishing
with
my
children,
for
example.
ParaCrawl v7.1
Sich
draußen
in
der
Natur,
unter
freiem
Himmel
aufzuhalten,
ist
einfach
wundervoll.
Being
outdoors,
under
the
open
skies,
is
simply
lovely.
ParaCrawl v7.1
Claudia:
Draußen
zu
arbeiten,
in
der
Natur
mit
netten
Kolleginnen
und
Kollegen.
Claudia:
To
work
outside,
on
the
nature,
with
nice
colleagues.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
am
liebsten
draußen
in
der
Natur,
reise
gerne
und
ich
liebe
Kinder.
I
love
spending
time
in
nature,
travelling
and
kids.
CCAligned v1
Profis
und
Abenteurer
berichten
in
spannenden
Interviews
von
Ihren
Erlebnissen
draußen
in
der
Natur.
Professionals
and
adventurers
talk
in
exciting
interviews
about
their
experiences
outside
in
nature.
ParaCrawl v7.1