Übersetzung für "Doppelte leistung" in Englisch

This power output was more than double that of diesel-electric units of that era.

Apart from this, such arrangements require twice the surface area and power.

The fluid coupling transmits twice the power previous couplings of the same size could achieve.

It creates twice the power of heat.

Phantom Reactor 900 can achieve twice the power of Phantom Reactor 600.

Note that in Dual mode, Cabinet uses twice as much CPU.

The blade wheels transmit double the power with the same diameter.

Note that in Dual mode, Amp uses twice as much CPU.

Both lamps are separately switchable for single or double lighting power.

Whether this ' westernmill ' brings actually the double performance is uncertain.

Thus, you get a double benefit.

The simultaneous actuation of, for example, two actuators would, in a first approximation, require twice the power compared with operating one.

ACCR conductor cable can be used for all voltages, and can transmit twice the capacity of conventional conductor cable.

The In-line battery provides twice the power of the battery built into the Micro System Headset.

The hybrid plant has been designed with a possible expansion to twice this capacity in mind.

He added new linear motion guides to the pistons, he added a condenser to cool the steam outside the cylinder, he made the engine double-acting so it had double the power.

The South African plant will have more than double the capacity than the last tower Abengoa built in Andalucia.

The first real competition, however, was the Re 6/6 introduced in 1975, which was designed to be the successor of the Ae 6/6 and is nearly twice as powerful.

When the T 3 locomotives were no longer capable of banking services on the Geislinger Steige, a locomotive was designed that was to develop twice the power.

The frame size of the converter machine is designed for the combined powers of the primary and secondary windings, i.e. the frame size is twice the frame size for which the motor and generator has each to be designed in known single housing machines of the same power.

FIG. 6 shows a circuit embodiment which is an alternative to the circuit described in FIG. 5. In FIG. 6, the high-frequency drive signal SX is amplified in an output amplifier 39 which must be designed to operate at twice the power of output amplifiers 36 and 37 in FIG. 5.

Thus, insofar the cross-sections for the intake air have been selected with sufficient size for the embodiment with only one pulsation system, the simple measure of mounting two pulsation systems one above the other with an insignificant difference in total height, the effect achieved may be doubled.

Thus, insofar the cross-sections for the intake air have been selected with sufficient size for the embodiment with only one pulsation system, the simple measure of mounting two pulsation systems one above the other with an insignificant difference in total height, the effect achieved may be doubled.

With two successive cross-strapping devices operated in the described tandem manner slightly less than double the performance (in cross-strapped packages per time unit) of one single cross-strapping device can be achieved.

The remaining circulation air, together with the fresh gas subsequently introduced during the compression stroke, lead to a doubled reactive gas mass so that approximately twice the power can be expected.

A feature of the illustrated rolling mill according to the invention, whose performance is roughly twice that of a conventional rolling mill, is that the entire rotation, advance and feed device remains unchanged, the oscillating balance masses of a conventional rolling mill are replaced by a second rolling stand, and only the additional roller shafts, with their toothed rack drives, need be added.