Übersetzung für "Dna sonde" in Englisch
Zum
Homologie-Screening
wird
eine
Digoxigenin-11-dUTP-markierte
DNA-Sonde
("DIG
random
primed
DNA
labelling
kit";
For
the
homology-screening,
a
digoxigenin-11-dUTP-labeled
DNA-probe
(“DIG
random
primed
DNA
labeling
kit”;
EuroPat v2
Die
genomische
DNA
wurde
mit
verschiedenen
Restriktionsenzymen
geschnitten
und
auf
einem
0,8
%igen
Agarosegel
elektrophoretisch
getrennt
(50
V,
5
h,
RT)die
aufgetrennte
DNA
auf
einen
Nylonfilter
transferiert
und
nach
UV-crosslinking
der
DNA
mit
der
DNA-Sonde
hybridisiert
(8).
The
genomic
DNA
was
cleaved
with
various
restriction
enzymes
and
separated
by
electrophoresis
on
a
0.8%
agarose
gel
(50
V,
5
h,
RT)
and
the
separated
DNA
was
transferred
to
a
nylon
filter
and,
after
UV
crosslinking,
hybridized
with
the
DNA
probe
(8).
EuroPat v2
Die
chromosomale
und
megaplasmidäre
DNA
wurde
auf
eine
Nylonmembran
geblottet
und
anschließend
gegen
eine
biotinylierte
HE38-DNA-Sonde
hybridisiert.
The
chromosomal
and
megaplasmid
DNA
was
blotted
onto
a
nylon
membrane
and
then
hybridised
against
a
biotinylated
HE38
DNA
probe.
EuroPat v2
Die
Restriktionsspaltung
der
DNA,
der
Transfer
auf
Hybond-N-Membran
(Amersham)
und
die
Hybridisierung
gegen
eine
radioaktiv
markierte
DNA-Sonde
gaben
Aufschluß
über
einen
erfolgreichen
DNA-Transfer
in
das
Agrobakterium.
Restriction
cleavage
of
the
DNA,
transfer
to
Hybond-N
membrane
(Amersham)
and
hybridization
with
a
radioactively
labeled
DNA
probe
provided
information
about
successful
DNA
transfer
into
the
Agrobacterium.
EuroPat v2
Auf
die
Hybridisierung
der
Mikrosatelliten
Amplifikate
folgt
erfindungsgemäß
das
schrittweise
Lösen
der
DNA
von
den
einzelnen
Punkten
der
Matrix
und
das
Auftragen
der
DNA
auf
die
Sonde
des
Massenspektrometers.
According
to
the
invention
hybridisation
of
the
microsatellite
amplification
products
is
followed
by
a
gradual
loosening
of
the
DNA
from
the
individual
positions
of
the
matrix
and
placing
the
DNA
on
the
probe
of
the
mass
spectrometer.
EuroPat v2
Ferner
können
die
erfindungsgemäßen
DNA-Moleküle
verwendet
werden,
um
DNA-Moleküle
zu
identifizieren
und
zu
isolieren,
die
den
nahe
verwandten
Glutamat-Malat-Translokator
(Dicarbonsäure-Translokator)
der
Plastidenhüllmembran
codieren
(subtraktive
Durchmusterungsverfahren
einer
cDNA-Bibliothek
aus
Spinat
oder
anderen
Pflanzen
unter
verschiedenen
Stringenzbedingungen
und
mit
verschiedenen
Bereichen
der
erfindungsgemäßen
DNA-Moleküle
als
Sonde).
The
DNA
molecules
can
also
be
used
to
identify
and
isolate
DNA
molecules
which
code
for
the
closely
related
glutamate-malate
translocator
(dicarboxylate
translocator)
of
the
plastid
envelope
membrane
(subtractive
screening
methods
of
a
cDNA
library
from
spinach
or
other
plants
under
varying
stringency
conditions
and
with
various
regions
of
the
DNA
molecules
according
to
the
invention
as
probe).
EuroPat v2
O
und
Q'
können
auch
für
Konjugate
stehen,
welche
die
Eigenschaften
von
Antisense-Oligonucleotiden
oder
von
Tripelhelix
bildenden
Oligonucleotiden
(wie
beispielsweise
Zellpenetration,
Nucleaseabbau,
Affinität
zur
Target-RNA/DNA,
Pharmakokinetik)
günstig
beeinflußen
oder
als
Markierung
einer
DNA
Sonde
dienen
oder
bei
der
Hybridisierung
des
Oligonucleotidanalogons
an
die
Target-Nucleinsäure
diese
unter
Bindung
oder
Quervernetzung
angreift.
Q
and
Q'
can
also
be
conjugates
which
favorably
affect
the
properties
of
antisense
oligonucleotides
or
of
triple
helix-forming
oligonucleotides
(such
as,
for
example,
cell
penetration,
nuclease
degradation,
affinity
for
the
target
RNA/DNA,
pharmacokinetics)
or
serve
as
a
label
of
a
DNA
probe
or
during
the
hybridization
of
the
oligonucleotide
analog
to
the
target
nucleic
acid,
attacking
the
target
nucleic
acid
through
binding
or
crosslinking.
EuroPat v2