Übersetzung für "Direkt eingebunden" in Englisch

It is then directly integrated onto the Apache server.

For this purpose, communities are directly integrated into the project.

The class bVirtualColumn may not be used directly in the bBrowser.

At tagesschau24, videos are directly embedded via the new webstandard HTML5.

Thus, the log() function is directly included into libproc.so.

The games will be directly integrated on the websites to reach the demanding female audience.

Moreover, connecting pieces with such geometries may be integrated into the hose.

With the second app-issue the products are integrated directly to the Dotz homepage.

That will link the video directly to the tour.

A wide range of interfaces mean the measurement can be directly integrated into production plants.

Communication processes occur in the background, new entries are directly accepted and integrated.

The sensors can furthermore be automatically cleaned and easily integrated into process control systems.

I was directly included by everyone.

This can be integrated directly into customer communications.

The existing infrastructure will be integrated into the communicating of the CHAST approach, in which it will be directly explained and discussed.

This also affects webmasters that have implemented us directly through DNS.

That is why, of all the committees, the Committee on Petitions - and several Members have said this - is the one that has the most direct relationship with the public, as Europeans are directly involved in it.

Clearly, to achieve progress in the field, the social partners will need to be directly involved.

The addition of hydrated lime offers the advantage that the calcium-bearing additive forms reaction products that can be directly incorporated into the clinker-burning process.

The issue of maintaining sidings and wagons used by railways that are not directly connected to the network should be dealt with in national regulations, not at European Union level (including the relevant authorisations).

This will only take place if contents of external providers are directly integrated into our website, for example with the use of news feeds e.g. of social media services (so-called social plugins).

However, the social plug-ins are not directly integrated, but must first be clicked on to activate them.