Übersetzung für "Direkt am see" in Englisch

Im Schlossgarten direkt am Großen Eutiner See finden im Sommer Musiktheateraufführungen statt.
Musicals take place during the summer in the castle garden on the shore of the Großer Eutiner See.
Wikipedia v1.0
Krass, der wohnt direkt am See.
Crazy. He lives right on a lake.
OpenSubtitles v2018
Direkt am Albrechtshainer See befindet sich der Kletterwald Leipzig.
Directly by the Albrechtshain lake is the climbing forest Leipzig.
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie das beste Dorf für Ihren Urlaub direkt am See.
Discover the best village for your holiday directly on the lake.
CCAligned v1
Hier übernachten wir nach einem weiteren traumhaften Tag direkt am Comer See.
Here we have an overnight stay directly at the Lake Como.
ParaCrawl v7.1
Der Campingplatz liegt direkt am See.
The campsite is in direct contact with the lake.
ParaCrawl v7.1
Die Wohnung liegt direkt am See mit Blick auf den selben.
The apartment is located directly on the lake with a view of the same.
ParaCrawl v7.1
L ’ Hotel befindet sich direkt am See in einer ruhigen Panoramalage.
L ’ hotel is located right on the Lake in a quiet and panoramic position.
ParaCrawl v7.1
Der Campingplatz liegt praktisch direkt am See.
The campsite is situated practically on the lake.
ParaCrawl v7.1
Unser Hotel in Van (5 Nächte) liegt direkt am See.
Our hotel in Van (5 nights) is situated directly on the lakeside.
ParaCrawl v7.1
Die mittelalterliche Ortschaft Warenthin liegt direkt am Rheinsberger See .
The medieval village is located on Warenthin Rheinsberger lake.
ParaCrawl v7.1
Die Lage direkt am See ist sensationell und die Ruhe unbeschreiblich.
The location right on the lake is sensational and the tranquility indescribable.
ParaCrawl v7.1
Sie wollen direkt am Genfer See ein Seminar oder eine Tagung abhalten?
Do you want to be right on the shores of Lake Geneva?
ParaCrawl v7.1
Die Schweizerische Nationalbank hat ihren Sitz direkt am See.
The Swiss National Bank is located directly on the lake.
ParaCrawl v7.1
Mieten Sie unser gemütliches Ferienhaus, das direkt am See Hjälmaren liegt.
Rent our homey cottage right next to Lake Hjälmaren.
ParaCrawl v7.1
Das Grand Hotel Tremezzo Palace befindet sich direkt am Comer See in Tremezzo.
Grand Hotel Tremezzo Palace is situated right on Lake Como, in Tremezzo.
ParaCrawl v7.1
Erlernen Sie Yogabasics oder festigen von eigenen Yogaskills direkt am See.
Learn yoga basics or consolidate your own yoga skills directly at the lake.
ParaCrawl v7.1
Unser neues Hotel befindet sich direkt am schönen Ostorfer See.
Our new hotel is located right on the beautiful Ostorfer Lake.
ParaCrawl v7.1
Die komfortablen Unterkünfte direkt am See vollenden den positiven Gesamteindruck des Dreamlake Resorts.
The comfortable accommodation right on the lake complete the total picture of Dream Lake resorts.
ParaCrawl v7.1
Der Stellplatz liegt direkt am Schiederer-See.
The pitch is located directly on Lake Schieder.
ParaCrawl v7.1
Direkt am See gelegen, allerdings kaum Seeblick da sehr bewaldet.
Next to the lake, but hardly lake view as very wooded..
ParaCrawl v7.1
Seecamping Berghof liegt auf der linken Seite direkt am See.
Seecamping Berghof is on the left side directly by the lake.
ParaCrawl v7.1
Lage ist mitten im Wald und direkt am See.
Location is in the woods and by the lake.
ParaCrawl v7.1
Es liegt direkt am Faaker See.
It overlooks the Faaker See Lake.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam mit dem Ortsteil Silvaplana-Surlej liegt er direkt am Silvaplaner See.
Together with its district Silvaplana-Surlej it is located directly at Lago di Silvaplana.
ParaCrawl v7.1
Anfrage senden an Apartment Zeber - Direkt am See!
Non-binding inquiry to Apartment Zeber - Direkt am See!
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie Ihre Auszeit direkt bei uns am See!
Enjoy your time-out directly at our lake!
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

direkt am direkt an Direktion direkt
so direkt am see direkte vergleichbarkeit direkt beteiligt
direkt am see Direktive