Übersetzung für "Dir werde ich es zeigen" in Englisch
Dir
werde
ich
es
zeigen,
Barzell!
I'll
get
you
back
in
spades,
Barzell!
OpenSubtitles v2018
Du
Lümmel,
dir
werde
ich
es
zeigen.
You
clown,
I'll
show
you!
OpenSubtitles v2018
Dir
werde
ich
es
zeigen,
meine
Tauben
zu
stehlen!
I'll
teach
you
to
steal
my
pigeons!
OpenSubtitles v2018
Dir
werde
ich
es
schon
zeigen!
I
think
I'll
enjoy
it.
OpenSubtitles v2018
Dir
werde
ich
es
zeigen.
I'm
gonna
teach
you.
OpenSubtitles v2018
Dir
werde
ich
es
zeigen!
I'm
gonna
show
you!
OpenSubtitles v2018
Dir
werde
ich
es
zeigen,
dir
und
dem
Pferd,
von
dem
du
stammst.
Oh,
you
are
gonna
get
it.
You
and
that
horse
you
came
off
of.
OpenSubtitles v2018
Er
rief
etwas
wie:
"
Dir
werde
ich
es
zeigen",
und
lief
nach
oben.
He
shouted
something
like,
"I'll
show
you."
And
rushed
upstairs.
OpenSubtitles v2018
Na,
dir
werd
ich
es
aber
zeigen,
du
dumme
Kuh!
I'll
show
her,
that
hag!
OpenSubtitles v2018