Übersetzung für "Diplomatisches geschick" in Englisch

Much diplomatic skill and sensitivity is required for this task.

Reflection and diplomacy are required.

I detest politics and have no talent for diplomacy.

This situation calls for my most delicate diplomatic skills.

Your diplomatic skill would be richly rewarded here.

You must be brave... and diplomatic... and know the law.

However, his diplomatic skills soon won him recognition at the court.

The Community institutions will need to be very diplomatic too.

I'm not known for my diplomacy.

The former German federal finance minister possesses expertise, influence and diplomatic prowess.

In addition, much patience and high diplomatic skill are required.

Successful communication requires a diplomatic touch-this too is an important leadership quality.

This game requires strategy and proper application of diplomacy.

Tardu was known as a statesman without any diplomatic skill.

I would like to respond to Mr Karas, who said that I need to demonstrate diplomacy.

Adolf of Nassau however valued his diplomatic skill, and therefore supported his election.

During this period she first showed her character and her diplomatic skills.

The 3,000 agents Turner fired was that because they lacked diplomatic skills as well?

Just 10 years earlier no one would have trusted the carefree playboy prince with that kind of diplomatic skill.

In order to assert oneself, it is important to have diplomatic skills, good networking skills and a lot of self-confidence.

This House can only hope that the two European co-chairmen of the Rambouillet conference, helped by the negotiators of the 'contact group', will bring both their diplomatic skills and the utmost political determination to bear in persuading the protagonists in the fighting - despite the absence of Milosevic, which weakens the process - to reach an agreement which will allow the question of Kosovo's independence to be managed as peacefully as possible.

I hope that on his part he was not questioning whether my temperament would prevent me from being diplomatic.

You must use all your diplomatic skills to bring the United States, Japan and Australia back to the negotiating table.

The EU must do all it can to defend these geographical indications and must use all its diplomatic acumen, especially in the forthcoming negotiations on the transposition of the Hong Kong decisions.

Progress will be made on other issues, such as the Middle East, where Italy has already shown great diplomatic skill, or the assimilation of the new countries that are about to join, who quite rightly see in Mr Berlusconi a defender of their interests and their principles, a political leader who, unlike others, has understood that there is no contradiction between European commitment and Atlantic solidarity.

A successful summit needed two things: political will on the part of the major countries, and skilful diplomatic leadership.

I agree strongly with our rapporteur that the EU must use all its clout and diplomatic skill to defend geographical indications.

They deserve to have their names mentioned, for the difficult work requiring a high level of expertise, patience, international experience and true sense of diplomacy, with which they managed to reach the compromise regarding the 2007-2013 Financial Perspective.

It is true that the EU will need all the diplomatic finesse it can muster in Geneva when faced with an array of CHR members with poor human rights records, many disputing the legitimacy of tabling country resolutions.