Übersetzung für "Diplom ingenieur maschinenbau" in Englisch

Rudelt: Ich bin 54 Jahre alt und gelernter Diplom-Ingenieur in Maschinenbau.
Rudelt: I'm 54 years old, and I have a degree in mechanical engineering.
ParaCrawl v7.1

Michael konnte als Diplom-Ingenieur für Maschinenbau bereits zehn Jahre Erfahrung in der Zentrifugentechnik sammeln.
Michael is a graduated mechanical engineer with more than 10 years of experience in centrifuge technology.
ParaCrawl v7.1

Werdegang Christoph Klenk ist Diplom-Ingenieur (FH) Maschinenbau und seit 1994 bei der Krones AG.
Christoph Klenk is a Graduate Engineer in Mechanical Engineering (FH) and has joined the KRONES AG in 1994.
ParaCrawl v7.1

Der Diplom-Ingenieur der Fachrichtung Maschinenbau und ausgebildete Maschinenschlosser kommt von der Honsel AG, Meschede.
The graduate engineer (Diplom-Ingenieur) with specialization in mechanical engineering, and trained machine fitter, comes from Honsel AG, Meschede.
ParaCrawl v7.1

Nach seinem Abschluss zum Diplom-Ingenieur Maschinenbau promovierte er 1996 in St. Gallen zum Doktor der Betriebswirtschaftslehre.
After graduating in mechanical engineering, he gained his doctorate in business economics in St. Gallen in 1996.
ParaCrawl v7.1

Werdegang Ralf Goldbrunner, Diplom-Ingenieur Maschinenbau und Wirtschaftsingenieurwesen, begann 1999 seine Tätigkeit bei Krones.
Ralf Goldbrunner, Graduate Engineer in Mechanical and Industrial Engineering, started his career at Krones in 1999.
ParaCrawl v7.1

Bereits seit seinem Hochschulabschluss 1991 konzentriert sich der Diplom-Ingenieur im Bereich Maschinenbau auf den Schwerpunkt Intralogistik.
Since his graduation in 1991, the graduate engineer has concentrated on intralogistics in the mechanical engineering sector.
ParaCrawl v7.1

Danach absolvierte er ab 1916 ein Studium des Maschinenbaus an der Technischen Hochschule München, das er 1920 als Diplom-Ingenieur (Maschinenbau) beendete.
After he graduated from in 1916 to study mechanical engineering at the Technical University Munich, which he finished in 1920 as a graduate engineer (mechanical engineering).
WikiMatrix v1

Der Diplom-Ingenieur Maschinenbau arbeitete nach seinem Studium an der Universität Bielefeld zunächst im Nutzfahrzeugbereich der Daimler AG.
After his studies at Bielefeld University, the mechanical engineer started his career in the Truck division of Daimler AG.
ParaCrawl v7.1

Der Diplom Ingenieur Maschinenbau mit Ausrichtung Kunststofftechnik ist bereits seit mehreren Jahren in leitender Vertriebsposition in der Industrie der Technischen Textilien tätig.
The academically qualified mechanical engineer with emphasis on plastics engineering has been working in managerial sales positions in the technical textiles industry for several years.
ParaCrawl v7.1

Joachim Dürr ist studierter Diplom-Ingenieur der Fachrichtung Maschinenbau und besitzt einen Master of Science der Portland State University.
He studied mechanical engineering and holds a Master of Science degree from Portland State University.
ParaCrawl v7.1

Michael Rembrink besitzt einen Abschluss als Diplom-Ingenieur Maschinenbau sowie einen Master-Abschluss in Betriebswirtschaftslehre der IESE Business School in Barcelona.
Mr. Rembrink holds a Master's degree in Mechanical Engineering and a Master's degree in Business Administration from IESE Business School in Barcelona.
ParaCrawl v7.1

Der Diplom-Ingenieur Maschinenbau mit MBA-Abschluss verfügt über umfangreiche Erfahrungen in der Industrie als Geschäftsführer und Chief Financial Officer (CFO) von Familienunternehmen und war unter anderem bereits in den USA, Mexico und Italien tätig.
With a degree in mechanical engineering and an MBA, KÃ1?4hnel has extensive experience as a managing director and chief financial officer at family-owned companies and has worked in the USA, Mexico and Italy.
ParaCrawl v7.1

Der 52-jährige Diplom-Ingenieur im Maschinenbau bringt allein über 15 Jahre Erfahrung aus verschiedenen Führungspositionen und Geschäftseinheiten innerhalb des Segments mit.
The 52 year old graduate engineer in mechanical engineering has already more than 15 years of experience in machine engineering in different leading positions and business units in the business segment.
ParaCrawl v7.1

Sie lernen hier sehr praxisnah und in einem fröhlichen Team“, benennt Reinhold Gruber, Diplom-Ingenieur Maschinenbau und Ausbilder, die Stärken seiner Yachtschule .
You will learn here is very practical and cheerful in a team ", appoints Reinhold Gruber, Mechanical engineer and trainer, the strengths of his yacht school.
ParaCrawl v7.1

Mainz, 1. September 2015 - Andreas Hartmann, Diplom-Ingenieur Maschinenbau und Master of Business Administration, hat seine Tätigkeit als Senior Business Consultant bei der Lino GmbH aufgenommen.
Mainz, 1 September 2015 - Andreas Hartmann, MBA and graduate mechanical engineer, has joined Lino GmbH in the role of Senior Business Consultant.
ParaCrawl v7.1

Der Diplom-Ingenieur, Fachrichtung Maschinenbau, arbeitete sieben Jahre bei KTM und führt heute seine eigene Firma: Krämer Motorcycles.
The graduate mechanical engineer worked at KTM for seven years and now manages his own company: Krämer Motorcycles.
ParaCrawl v7.1

Während sein älterer Bruder den Familienbetrieb, eine Sattlerei in seinem Heimatort Allmannsweier/Schwanau, übernimmt, erhält Martin Herrenknecht mit 21 Jahren das Ingenieur-Diplom in Maschinenbau der Fachhochschule Konstanz.
Whereas his older brother took over the family business (a saddlery) in their hometown Allmannsweier/Schwanau, Martin Herrenknecht graduated in mechanical engineering at Konstanz University of Applied Sciences.
ParaCrawl v7.1

Der Diplom-Ingenieur für Maschinenbau und Master of Business Administration (MBA, Insead) trat 1990 in die Boston Consulting Group ein (BCG).
With a degree in Mechanical Engineering and a Master of Business Administration (MBA, Insead) Ralph Heuwing joined Boston Consulting Group (BCG) in 1990 where he worked as a consultant and project manager in Munich and Frankfurt until 1996.
ParaCrawl v7.1

Nach dem Studienabschluss als Diplom-Ingenieur Fachrichtung Maschinenbau, einem betriebswirtschaftlichen Aufbaustudium und ersten Erfahrungen im technischen Vertrieb für die grafische Industrie leitete er von 2000 bis 2010 die Wifag GmbH in Leinfelden-Echterdingen, die deutsche Vertriebstochter der 2009 durch die Marktentwicklung ins Wanken geratenen Wifag Maschinenfabrik AG im schweizerischen Bern.
After graduating with a degree in mechanical engineering, he completed a postgraduate course in business economics and gained first experience in technical sales for the print industry. From 2000 to 2010, Alexander Huttenlocher then assumed management responsibilities at Wifag GmbH in Leinfelden-Echterdingen, the German sales subsidiary of Swiss press manufacturer Wifag Maschinenfabrik AG, which tottered in 2009 in the wake of market developments.
ParaCrawl v7.1

Jochen Schwend ist Diplom-Ingenieur Maschinenbau mit Fachrichtung Verfahrenstechnik und besitzt ein Executive MBA der HSG St. Gallen.
Jochen Schwend graduated as a mechanical engineer specialised in process technology and earned an Executive MBA from the University of St. Gallen.
ParaCrawl v7.1

Hochaufgelöste Version herunterladen Oliver Jung, Diplom-Ingenieur für Maschinenbau, ist seit 2010 Mitglied der Geschäftsführung bzw. des Vorstands der Schaeffler AG, Herzogenaurach und in dieser Funktion seit 2013 Chief Operating Officer für die Bereiche Produktion, Einkauf und Logistik.
Oliver Jung, who has a Masters in Mechanical Engineering, has been a member of the management team and Board of Schaeffler AG, Herzogenaurach since 2010, and in this capacity since 2013 Chief Operating Officer for the Production, Purchasing, and Logistics divisions.
ParaCrawl v7.1