Übersetzung für "Diplom ingenieur elektrotechnik" in Englisch

Der Diplom-Ingenieur in Elektrotechnik ist seit fast 30 Jahren in unterschiedlichen Management-Positionen bei PSI tätig.
The graduate engineer in electrical engineering has been working in various management positions at PSI for almost 30 years.
ParaCrawl v7.1

Angaben zur Person: S. L. ist Diplom-Ingenieur Elektrotechnik (Vertiefungsrichtung Nachrichtentechnik, studierte u.a. im amerikanischen Ausland) und seit 2003 Mitarbeiter des Bundesnachrichtendienstes (Gardeschützenweg, Berlin).
Personal details: S. L. is a graduated engineer in electrical engineering (specialised in telecommunications; amongst other places he studied abroad in the USA) and since 2003 has been a staff member of the BND (Gardeschützenweg, Berlin).
ParaCrawl v7.1

Der Diplom-Ingenieur der Elektrotechnik hat an der Technischen Universität Darmstadt studiert und berufsbegleitend einen Master of Business Administration in Großbritannien erworben.
He holds degrees in Electrical Engineering from Technical University of Darmstadt, and in Business Administration.
ParaCrawl v7.1

Nach Abschluss seines Studiums an der RWTH Aachen mit dem Diplom-Ingenieur Allgemeine Elektrotechnik startete Moritz Gerke seine Karriere bei Hewlett Packard (HP).
After completing his studies at the RWTH Aachen University Moritz Gerke graduated as a certified engineer in the field of general electrical engineering. Moritz Gerke began his career with Hewlett Packard (HP).
ParaCrawl v7.1

Angaben zur Person: Martin Golke ist 53 Jahre alt und von Beruf Diplom-Ingenieur der Allgemeinen Elektrotechnik (Schwerpunkt Nachrichtentechnik).
Personal details: Martin Golke is 53 years old and an electrical engineer by profession (specialised in telecommunication).
ParaCrawl v7.1

Der Diplom-Ingenieur der Elektrotechnik war ab 1995 in verschiedenen Managementpositionen bei DaimlerChrysler, EADS und der Volkswagen-Tochter gedas für IT-Großprojekte verantwortlich.
Since 1995, the graduate electrical engineer has held different management positions at DaimlerChrylser, EADS and Volkswagen subsidiary gedas, with responsibility for major IT projects.
ParaCrawl v7.1

Der Diplom-Ingenieur für Elektrotechnik war maßgeblich an der Neuentwicklung der modular aufgebauten Telematiklösung TISLOG auf Basis neuer Technologien wie WEB-Services, HTML5 und Java Script beteiligt.
The graduate engineer for electrical engineering was decisively involved in the new development of the modular telematics solution TISLOG based on new technologies such as WEB services, HTML5 and Java Script.
ParaCrawl v7.1

Angaben zur Person: S. L. ist Diplom-Ingenieur Elektrotechnik (Vertiefungsrichtung Nachrichtentechnik, studierte u.a. im amerikanischen Ausland) und seit 2003 Mitarbeiter des Bundesnachrichtendienstes (GardeschÃ1?4tzenweg, Berlin).
Personal details: S. L. is a graduated engineer in electrical engineering (specialised in telecommunications; amongst other places he studied abroad in the USA) and since 2003 has been a staff member of the BND (GardeschÃ1?4tzenweg, Berlin).
ParaCrawl v7.1

Schließlich schrieb der Diplom-Ingenieur der Elektrotechnik olympische Geschichte, obwohl er nie als Wettkämpfer an den Olympischen Spielen teilnahm.
After all, the electrical engineer made Olympic history, although he never participated at the Olympic Games.
ParaCrawl v7.1

Der 58-jährige Diplom-Ingenieur für Elektrotechnik ist seit 1990 bei Infineon (bis 1999 Siemens) und hat dort verschiedenste Führungspositionen durchlaufen.
58-year old Schiefer, who has a master's degree in electrical engineering, has been with Infineon since 1990 (until 1999 Siemens), where he has held various management positions.
ParaCrawl v7.1

Matthias Grychta, Diplom-Ingenieur, studierte Elektrotechnik in Hamburg und ist seit 1984 im Bereich Informations- und Kommunikationstechnologie tätig.
Matthias studied electrical engineering in Hamburg and has been active in the field of information and communication technology since the early 80's.
ParaCrawl v7.1

Und wir sind damit auch heute noch einzigartig", fügt der 44-jährige Telekommunikationstechniker und Diplom-Ingenieur für Elektrotechnik nicht ohne Stolz hinzu. Uffmann arbeitet seit sechs Jahren in der Technischen Entwicklung Bugattis und hat das System für den neuesten Supersportwagen der Marke, den 1.500 PS-starken Chiron, maßgeblich weiterentwickelt.
And we are still unique in this respect," adds the 43-year-old communications technician, who holds a degree in electrical engineering, with a certain pride.Uffmann has been working for Bugatti's Technical Development Department for six years and played a key role in the further development of the system for the brand's latest super sports car, the 1,500 PS Chiron.
ParaCrawl v7.1

Herr Pickhard erwarb den Grad eines Diplom-Ingenieurs in Elektrotechnik sowie Schwachstromtechnik an der Ruhr-Universität Bochum bzw. an der Universität Paderborn.
Mr. Pickhard earned his degree as graduate engineer in electrical engineering and in communication engineering at Ruhr University Bochum and University of Paderborn, Germany.
ParaCrawl v7.1