Übersetzung für "Elektrotechniker" in Englisch
Ich
war
Ingenieur,
ein
Elektrotechniker.
I
was
an
engineer,
an
electrical
engineer.
TED2020 v1
Oktober
1923)
war
ein
französischer
Elektrotechniker.
Maurice
Leblanc
(1857
–
1923)
was
a
French
engineer
and
industrialist.
Wikipedia v1.0
Könnten
Sie
vielleicht
einen
Monteur
holen
oder
einen
Elektrotechniker?
Could
you
notify
a
mechanic
or
electrician?
OpenSubtitles v2018
Isaac
Edward
Leibowitz
war
ein
jüdischer
Elektrotechniker
bei
den
US-Streitkräften.
Isaac
Edward
Leibowitz
had
been
a
Jewish
electrical
engineer
working
for
the
United
States
military.
WikiMatrix v1
Girzick,
von
Beruf
Elektrotechniker,
wurde
nach
dem
Abschluss
seiner
Berufsausbildung
arbeitslos.
Girzick,
by
profession
an
electrical
engineer,
was
unemployed
after
the
completion
of
his
professional
training.
WikiMatrix v1
Mike
war
Elektrotechniker,
als
ich
ihn
kennenlernte.
Mike
was
actually
an
electrical
engineer
when
I
met
him.
OpenSubtitles v2018
In
einem
Anhang
wird
das
Modul
"Elektrotechniker
und
Umwelt"
ausführlich
präsentiert.
An
annex
presents
details
of
the
module
on
"Electrotechnicians
and
the
environment".
EUbookshop v2
Während
der
MSV
2014
findet
erneut
auch
das
Tschechisch-slowakische
Treffen
der
Elektrotechniker
statt.
A
Czech-Slovak
meeting
of
Electrical
Engineers
will
again
be
held
during
MSV
2014.
ParaCrawl v7.1
Die
Elektrotechniker
aus
Kutná
Hora
wollen
die
gewonnenen
Erfahrungen
im
nächsten
Jahr
nutzen.
The
electrotechnicians
from
Kutná
Hora
hope
to
use
the
gained
experience
in
the
next
year.
ParaCrawl v7.1
Der
promovierte
Elektrotechniker
ist
seit
1999
für
die
Siemens
AG
tätig.
The
qualified
electrical
engineer
has
been
with
Siemens
AG
since
1999.
ParaCrawl v7.1
Bei
Mängelbestätigung
beauftragen
wir
zertifizierte
Elektrotechniker
oder
Fachinstallateure
die
erforderlichen
Servicearbeiten
durchzuführen.
When
the
problems
are
confirmed
we
will
entrust
accredited
electricians
or
professional
installers
to
take
measurement
for
the
successful
service.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
erarbeiten
Elektrotechniker
mit
EB
hocheffizient
die
Loops,
Übersichtsdiagramme
und
Kabelwege.
Subsequently
electrical
engineers
work
out
the
loops,
general
diagrams
and
cable
runs
with
high
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Der
Verbinder
ist
ein
Bestandteil,
den
wir
oft
mit
einem
Elektrotechniker
kontaktieren.
The
connector
is
a
component
that
we
often
contact
with
an
electronic
engineering
technician.
ParaCrawl v7.1
Verstärkt
wird
unser
Team
durch
hochqualifizierte
Spezialisten
wie
Elektrotechniker,
Konstrukteuere
und
Designer.
Our
team
includes
high
qualified
specialists
as
electricians,
constructing
engineers
and
designers.
ParaCrawl v7.1
Vesely
ist
ausgebildeter
Elektrotechniker
(Ing.)
Johann
Vesely
is
a
trained
electrical
engineer
(Ing.)
ParaCrawl v7.1
Als
Elektrotechniker
imponiert
mir
natürlich
die
Entwicklung
der
Anlagentechnik.
As
an
electrical
engineer,
I
am
naturally
impressed
with
development
of
turbine
technology.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
ein
Elektrotechniker
und
bin
bereit,
in
die
Schweiz
zu
reisen.
I
am
an
electrical
technician
and
am
willing
to
travel
to
Switzerland.
CCAligned v1
Schutz
für
Elektrotechniker
die
vielleicht
gerade
eine
Leitung
reparieren.
Protection
for
electrical
engineers
maybe
just
repairing
the
grid.
ParaCrawl v7.1
Er
wurde
als
Elektrotechniker,
Wasserkraftpionier
und
Begründer
des
Deutschen
Museums
bekannt.
He
is
most
known
as
an
electrical
engineer,
hydropower
pioneer
and
founder
of
the
German
museum.
ParaCrawl v7.1
Zuvor
hat
der
ausgebildete
Elektrotechniker
schon
viele
verschiedene
Aufgaben
bei
SKIDATA
gehabt.
Before
that,
the
trained
electrical
engineer
had
already
held
many
different
roles
at
SKIDATA.
ParaCrawl v7.1
Der
Austausch
eines
Heizelements
darf
nur
von
einem
autorisierten
Elektrotechniker
vorgenommen
werden.
Only
an
authorised
electrical
engineer
may
replace
a
heating
element.
ParaCrawl v7.1
Der
Elektrotechniker
und
studierte
Betriebswirt
ist
der
Kopf
des
Casino
Seefeld.
This
electrical
engineer
and
graduate
of
business
administration
is
the
head
of
Casino
Seefeld.
ParaCrawl v7.1