Übersetzung für "Digitaler vertrieb" in Englisch
Zu
unserem
Aufgabengebiet
gehören
Entwicklung,
Herstellung
und
Vertrieb
Digitaler
Audio-Leistungsendstufen.
To
our
fields
of
applications
belong
the
development,
production
and
distribution
of
digital
audio
equipment.
ParaCrawl v7.1
Mit
über
einem
Jahrzehnt
Erfahrung
sind
wir
Vorreiter
in
Entwicklung
und
Vertrieb
digitaler
USB
Industriekameras.
Boasting
more
than
a
decade
of
experience,
we
are
pioneers
in
the
development
and
sale
of
digital
USB
industrial
cameras.
ParaCrawl v7.1
Auch
als
digitaler
Vertrieb
zählt
Rough
Trade
zu
den
bekanntesten
und
größten
Independent
Verriebe
der
Welt.
As
a
digital
distributor,
Rough
Trade
is
one
of
the
world's
most
famous
and
largest
independent
publications.
CCAligned v1
Das
E-Book
Design
und
deren
digitaler
Vertrieb
haben
in
den
letzten
Jahren
enorm
an
Marktanteil
gewonnen.
The
eBook
Design
and
their
digital
distribution
have
gained
in
recent
years
enormous
market
share.
ParaCrawl v7.1
Megachip
ist
einer
der
weltweiten
Markführer
im
Bereich
Herstellung
und
Vertrieb
digitaler
Fahrzeug-
Programmier-Hardware.
Megachip
is
one
of
the
wordwide
leaders
in
production
and
distribution
of
digital
programming
hard-
and
software.
ParaCrawl v7.1
Die
Verfgbarkeit
von
Rechten
fr
den
Online-Vertrieb
digitaler
Inhalte
hngt
von
einigen
wichtigen
Faktoren
ab,
so
i)
vom
Umfang
der
Rechte
(Technologie,
Gebiet,
Zeitpunkt/-fenster)
entsprechend
der
Lizenzvereinbarung
zwischen
dem
Rechteinhaber
und
dem
Anbieter
digitaler
Inhalte,
ii)
von
der
Laufzeit
der
Lizenzvereinbarung
und
iii)
von
einer
hufig
vorkommenden
Ausschlielichkeit
der
Rechte.
There
are
a
number
of
important
factors
that
determine
the
availability
of
rights
for
online
distribution
of
content,
such
as:
(i)
the
(technological,
territorial
and
temporal)
scope
of
the
rights
as
defined
in
the
licencing
agreements
between
right
holders
and
digital
content
providers,
(ii)
the
duration
of
the
licencing
agreements
and
(iii)
the
widespread
use
of
exclusivity.
TildeMODEL v2018
So
fördert
das
MEDIA
Programm
im
Bereich
der
Ausbildung
ein
Dutzend
Initiativen,
die
darauf
abzielen,
die
Spezialisten
aus
Film,
Fernsehen
und
Multimedien
in
der
Gestaltung,
Entwicklung,
Verwaltung
und
im
Vertrieb
digitaler
Programme
auszubilden.
Thus,
in
the
matter
of
training,
the
MEDIA
Programme
is
backing
a
dozen
initiatives
which
aim
at
training
cinema,
television
and
multimedia
professionals
in
the
design,
production,
management
and
distribution
of
digital
pro
grammes.
EUbookshop v2
Die
Verfügbarkeit
von
Rechten
für
den
Online-Vertrieb
digitaler
Inhalte
hängt
von
einigen
wichtigen
Faktoren
ab,
so
i)
vom
Umfang
der
Rechte
(Technologie,
Gebiet,
Zeitpunkt/-fenster)
entsprechend
der
Lizenzvereinbarung
zwischen
dem
Rechteinhaber
und
dem
Anbieter
digitaler
Inhalte,
ii)
von
der
Laufzeit
der
Lizenzvereinbarung
und
iii)
von
einer
häufig
vorkommenden
Ausschließlichkeit
der
Rechte.
There
are
a
number
of
important
factors
that
determine
the
availability
of
rights
for
online
distribution
of
content,
such
as:
(i)
the
(technological,
territorial
and
temporal)
scope
of
the
rights
as
defined
in
the
licencing
agreements
between
right
holders
and
digital
content
providers,
(ii)
the
duration
of
the
licencing
agreements
and
(iii)
the
widespread
use
of
exclusivity.
ParaCrawl v7.1
Über
Lionsgate
Lionsgate
ist
ein
Marktführer
bei
erstklassigen
globalen
Inhalten
der
nächsten
Generation
und
verfügt
über
eine
starke
und
vielfältige
Präsenz
in
den
Bereichen
Filmproduktion
und
-vertrieb,
Fernsehprogramme
und
-syndikation,
Heimunterhaltung,
digitaler
Vertrieb,
neue
Senderplattformen,
Videospiele
sowie
internationaler
Vertrieb
und
Verkauf.
About
Lionsgate
Lionsgate
is
a
premier
next
generation
global
content
leader
with
a
strong
and
diversified
presence
in
motion
picture
production
and
distribution,
television
programming
and
syndication,
home
entertainment,
digital
distribution,
new
channel
platforms,
video
games
and
international
distribution
and
sales.
ParaCrawl v7.1
Entwicklung,
Produktion
und
Vertrieb
digitaler
und
analoger
Kennzeichnungstechnologien
für
industrielle
Anwendungen
(Inkjet,
Laser,
Thermotransfer,
Heißprägen)
werden
nunmehr
von
der
KBA-Metronic
GmbH
betrieben.
The
development,
manufacturing
and
distribution
of
digital
and
analogue
marking
and
coding
technologies
for
industrial
applications
(inkjet,
laser,
thermal
transfer,
hot
stamping)
are
in
future
to
be
handled
by
KBA-Metronic
GmbH.
ParaCrawl v7.1
Zu
dieser
Zeit
gewann
der
digitale
Vertrieb
an
Popularität.
At
the
time,
digital
distribution
was
gaining
popularity.
WikiMatrix v1
Der
digitale
Vertrieb
erfolgt
über
Believe.
Digital
distribution
is
provided
by
Believe.
WikiMatrix v1
Welcher
Digitale
Vertrieb
verkauft
Ihre
Releases?
Which
digital
distribution
does
sell
your
releases?
CCAligned v1
Welche
Auswirkungen
hat
die
Digitalisierung
auf
den
stationären
und
digitalen
Vertrieb?
How
does
digitization
affect
the
stationary
and
digital
sales?
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
nie
Ihren
physischen
und
digitalen
Vertrieb
wieder
getrennt
verfolgen.
You
never
have
to
track
your
physical
and
digital
sales
separately
again.
ParaCrawl v7.1
Wir
machen
Ihr
Marketing
und
Ihren
Vertrieb
digital
und
menschlich.
We
make
your
marketing
and
sales
digital
and
human.
CCAligned v1
Wir
sollten
den
Vertrieb
digital
beschleunigen.
To
digitally
accelerate
sales.
CCAligned v1
Haben
Sie
Fragen
zum
digitalen
Vertrieb?
Do
you
have
any
questions
about
digital
distribution?
CCAligned v1
Gleichzeitig
glaube
ich,
dass
auch
der
digitale
Vertrieb
von
Versicherungen
zunehmen
wird.
At
the
same
time,
I
believe
that
digital
sales
of
insurance
will
also
increase.
ParaCrawl v7.1
Schauen
wir
auf
das
Kernstück
der
Digitalisierung,
auf
den
digitalen
Vertrieb.
Let's
look
at
the
centerpiece
of
digitization:
digital
sales.
ParaCrawl v7.1
Damit
schlägt
das
DealerCenter
die
Brücke
zwischen
stationärem
und
digitalem
Vertrieb.
Thus,
the
DealerCenter
bridges
the
gap
between
brick-and-mortar
and
online
distribution.
ParaCrawl v7.1
Mit
maßgeschneideter
Onlineshop
Entwicklung
unterstützen
wir
Ihren
digitalen
Vertrieb
von
Anfang
bis
Ende.
With
tailor-made
online
shop
development
we
support
your
digital
sales
from
start
to
finish.
ParaCrawl v7.1
Sechs
Jahre
-
ist
eine
unglaubliche
Zeit
für
den
digitalen
Vertrieb
Markt,
insbesondere
in
Russland.
Six
years
-
is
an
incredible
time
for
the
digital
distribution
market,
especially
in
Russia.
ParaCrawl v7.1
Nur
wenige
Schritte
trennen
Sie
jetzt
noch
vom
weltweiten
digitalen
Vertrieb
ihrer
musikalischen
Werke!
You're
only
a
few
steps
away
from
the
worldwide
distribution
of
your
music!
CCAligned v1
Wir
achten
beim
E-Book
Design
und
dem
digitalen
Vertrieb
wiederum
auf
alle
Faktoren
eines
erfolgreichen
Marketings.
We
respect
the
e-book
design
and
the
digital
distribution
again
to
all
the
factors
of
a
successful
marketing.
ParaCrawl v7.1
Jena,
18.
September
2018
-
Die
Intershop-Standardlösung
für
digitalen
Vertrieb
wurde
grundlegend
überarbeitet
und
erweitert.
Jena,
18.
September
2018
-
The
Intershop
standard
solution
for
digital
sales
has
been
extensively
revised
and
expanded.
ParaCrawl v7.1
Wir
erstellen
zudem
technisch
moderne
und
emotional
designte
Webshops
und
weitere
Lösungen
für
den
digitalen
Vertrieb.
We
also
create
technically
modern
and
emotionally
designed
web
shops
and
other
solutions
for
digital
distribution.
ParaCrawl v7.1