Übersetzung für "Dieses studium" in Englisch

Dieses Studium unterbrach er, um Musik zu studieren.
He interrupted this to study music.
Wikipedia v1.0

Tom widmete sein Leben dem Studium dieses Phänomens.
Tom devoted his life to the study of this phenomenon.
Tatoeba v2021-03-10

Er schloss dieses Studium im Jahr 1934 ab.
In 1942, he was sent to the Russian Front.
Wikipedia v1.0

Ich widmete mein Leben dem Studium dieses Themas.
I've spent all my life studying the subject.
OpenSubtitles v2018

Dieses Studium ist eines der schwierigsten und äußerst mühselig.
But studies are a demanding business!
OpenSubtitles v2018

Und dann mache ich dieses tolle Studium zur Kuratorin.
I'm studying to be a curator, which is great too.
OpenSubtitles v2018

Ich entbinde Sie vorerst vom Studium dieses Quasars.
I'm postponing the quasar study for the moment.
OpenSubtitles v2018

Anschließend studierte er Medizin, beendete dieses Studium jedoch nicht.
He studied medicine, but did not complete the course.
Wikipedia v1.0

Dieses Studium schloss er im Jahr 1979 als Diplom-Sportlehrer ab.
He finished these studies in 1979 as a Diplom-sport-teacher.
WikiMatrix v1

Durch die Erkrankung seines Vaters musste er dieses Studium aber aufgeben.
Upon the death of his father he abandoned the study of medicine.
WikiMatrix v1

Dieses Studium kann auch an der Hochschule in Kempten besucht werden.
This issue can be found only on campus.
WikiMatrix v1

Dieses Studium schloss er mit der B-Prüfung ab.
This was where he completed his HSB-b final exams.
WikiMatrix v1

Dieses Studium brach Herburger 1954 ab und begab sich auf Reisen.
In 1954 Herburger broke off his studies and went on trips.
WikiMatrix v1

Dieses Major-Studium basiert auf einer individuellen Projektidee.
These majors are based on an individual project idea.
ParaCrawl v7.1

Lassen Sie uns daher unser Studium dieses Buches mit großer Erwartung beginnen.
Let us therefore begin our study of this book with eager expectation.
ParaCrawl v7.1

Nach dem Studium dieses Rezeptes kannst du Folgendes herstellen:
After studying this item, you will be able to create:
ParaCrawl v7.1

Wie können Sie dieses MSc-Studium mit Ihrem Arbeitsleben vereinbaren?
How can you combine the MSc study programme with your work life?
ParaCrawl v7.1

A35 Wann werden Sie dieses Studium voraussichtlich beenden?
No A35 When do you expect to finish this study?
ParaCrawl v7.1