Übersetzung für "Dienst am kunden" in Englisch

Das nenne ich Dienst am Kunden!
What splendid service!
OpenSubtitles v2018
Renommieren Sie einfach mit Ihrem Dienst am Kunden.
You tell them it's all part of your service.
OpenSubtitles v2018
Wo bleibt der Dienst am Kunden?
Where's the personal service?
OpenSubtitles v2018
Ich glaube, Datenschutz ist ein Dienst am Kunden.
I believe that data protection is a service for the customer.
ParaCrawl v7.1
Qualität, Sorgfalt und der Dienst am Kunden stehen im Zentrum unserer Tätigkeit.
We focus on quality, thoroughness and the client.
ParaCrawl v7.1
Der Dienst am Kunden hat oberste Priorität.
Customer service is given top priority.
ParaCrawl v7.1
Der Dienst am Kunden steht im Zentrum unseres Denkens.
Customer service is central to our thinking.
ParaCrawl v7.1
Service übersetzen wir mit: „Dienst am Kunden!“
We translate the word service with: 'Proper Service to Clients'
CCAligned v1
Der Dienst am Kunden steht bei uns an oberster Stelle.
Service is the main goal.
CCAligned v1
Machen Sie den Dienst am Kunden zu einer Priorität.
Make customer service a priority.
ParaCrawl v7.1
Auch das ist ein guter Dienst am Kunden.
This, again, is good customer service.
ParaCrawl v7.1
Dasselbe gilt für Zuverlässigkeit und Dienst am Kunden.
The same applies to reliability and service to the customer.
CCAligned v1
Der direkte Dienst am Kunden ist unser oberstes Gebot.
Direct customer service is our top priority.
ParaCrawl v7.1
Auch das zählt für uns zum besten Dienst am Kunden.
For us, this also counts as providing the best possible service to the customers.
ParaCrawl v7.1
Denn Dienst am Kunden ist für uns mehr als nur Kundendienst.
Serving the customer is more than just customer service to us.
ParaCrawl v7.1
Dienst am Kunden und Höchstleistung für den Kunden bestimmen unser Handeln.
Service and to be all-time high for the client determines our actions.
ParaCrawl v7.1
Der Dienst am Kunden ist unsere Triebfeder.
Our driving force is service provision
ParaCrawl v7.1
Andere geben "Absichtserklärungen" heraus, um ihren Dienst am Kunden zu unterstreichen.
In a curious way the disembodied state of the department made it easier to think from first principles.
EUbookshop v2
Die angebotenen Konzepte für den Dienst am Kunden zur Förderung der Kundenzufriedenheit sind vielfältig.
The for mulas propounded for customer relations and customer satisfaction are numerous.
EUbookshop v2
Ist es zweckmäßig, den Dienst am Kunden durch Stärkung der Wettbewerbsbedingungen zu verbessern?
Advisability of improving consumer services by strengthening the conditions of competition
TildeMODEL v2018
Dienst am Kunden hat wichtige Partnerschaften mit wichtigen Unternehmen im Bereich der Küchenmöbel gesichert.
Serving the customer has secured major partnerships with major companies in the field of kitchen furniture.
ParaCrawl v7.1
Unser Hauptanliegen ist ein Dienst am Kunden, der auf die Bedürfnisse jedes einzelnen eingeht.
Our main purpose is to give our customers the best services and pay great attention to any of their special requirements.
CCAligned v1
In einigen Teilen der Mikrofinanzbranche steht der Dienst am Kunden nicht mehr im Mittelpunkt.
In some cases the focus on serving clients is no longer the priority.
ParaCrawl v7.1
Images 4 Kids stellt die qualitativ hochwertige Arbeit sowie den Dienst am Kunden in den Vordergrund.
Images 4 Kids focuses on providing quality customer services and quality work.
ParaCrawl v7.1
Koch den ganzen Tag Dienst am Kunden zu tun Gerichten zu tun müde, zu helfen!
Cook all day service to customers tired of doing dishes to do, help!
ParaCrawl v7.1
Leider hat der Dienst am Kunden auch hier nicht für jeden Anbieter oberste Priorität.
Because not everyone chooses to focus on serving clients well.
ParaCrawl v7.1
Dienst am Kunden, um die Leistungsfähigkeit in Laufe der Zeit zu erhalten und zu verbessern.
Customer services to maintain and improve efficiency over time.
ParaCrawl v7.1
Design ist Dienst am Kunden.
Design means service to the customer.
ParaCrawl v7.1
Jeder GEBHARDT - Mitarbeiter verpflichtet sich zu persönlicher Verantwortung für den bestmöglichen Dienst am Kunden .
Every GEBHARDT employee accepts personal responsibility for providing the customer with the best possible service .
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

im dienste des kunden dienst am kunden kunden werben kunden dienste
an kunden Dienst am kunden kunden
dienstes in dienst