Übersetzung für "Die zertifizierungsstellen" in Englisch

Wichtig ist auch, dass die Agentur die Koordinierung der Zertifizierungsstellen erleichtert.
It is also important for the Agency to facilitate coordination of the certification bodies.
DGT v2019
Die nationalen Zertifizierungsstellen müssen die Kriterien der Gemeinschaftsnormen Nr. 45011 und 45012 erfüllen.
The national certification authorities should comply with EC standards 45011 and 45012.
TildeMODEL v2018
Zertifizierungsstellen, die gemäß die­ser Leitlinien akkreditiert wurden, werden geeignete Zertifizierungsverfahren anwenden.
Bodies accred­ited under these procedures will implement appropriate certification procedures.
EUbookshop v2
In Unterabschnitt 5.2.3 wurde die Inanspruchnahme von Zertifizierungsstellen im Rahmen der Schlüsselverwaltung behandelt.
The use of certification authorities in key management is discussed in Section 5.2.3.
EUbookshop v2
Die Zertifizierungsstellen sind jedoch sicher außerhalb des Zugriffs des Benutzers gespeichert.
However, Certification Authorities are safely stored out of this user's reach.
ParaCrawl v7.1
Die Zertifizierungsstellen, denen Sie für Serverzertifikate vertrauen.
The certificate authorities you trust for server certificates.
ParaCrawl v7.1
Vertrauenswürdige CAs haben mehrere Verifizierungsstufen durchlaufen und gelten als die sichersten Zertifizierungsstellen.
Trusted root CAs have passed through multiple layers of verification and are considered the most secure.
ParaCrawl v7.1
Zu seinen Mitgliedern gehören die bedeutendsten Zertifizierungsstellen aus 60 Ländern der ganzen Welt.
Its members are leading certification bodies from 60 countries around the world.
ParaCrawl v7.1
Außerdem können Vor-Audits durch die Zertifizierungsstellen organisiert werden.
Also pre-audits may be arranged by certification bodies.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen Sie die von den Zertifizierungsstellen freigegebenen periodischen Zertifizierungen.
Check the periodic certifications released by the certifiers.
CCAligned v1
In diesem Modell erfolgt die Authentifizierung über Zertifizierungsstellen in einer hierarchischen Baumstruktur.
In this model, authentication is made by certificate authorities (CA) in a hierarchical tree structure.
ParaCrawl v7.1
Es gibt verschiedene offizielle Zertifizierungsstellen, die Ihre Zertifikate signieren.
There are a number of official certificate authorities that sign your certificates.
ParaCrawl v7.1
Die Zertifizierungsstellen haben die folgenden Verantwortlichkeiten:
The certification bodies have the following responsibilities:
ParaCrawl v7.1
Es gibt mehrere offizielle Zertifizierungsstellen, die Ihre Zertifikate signieren.
There are several official certificate authorities that sign your certificates.
ParaCrawl v7.1
Die Anzahl und der Pfad der Zertifizierungsstellen, die vom Array unterstützt werden.
The number and location of the certification authorities (CAs) being supported by the Array.
ParaCrawl v7.1
Seine Mitglieder sind die bedeutendsten Zertifizierungsstellen der EU-Länder sowie anderer europäischer Länder.
Its members are the leading certification bodies of EC countries and other countries in the European area.
ParaCrawl v7.1
Die von diesen Zertifizierungsstellen ausgestellten Zertifikate werden nur von Browsern vertraut.
The certificates issued by these certificate authorities are only trusted by browsers.
ParaCrawl v7.1
In der Gerätetabelle werden die Geräte für die ausgewählten ausstellenden Zertifizierungsstellen angezeigt.
In the table of devices, the devices for the selected issuer CAs appear.
ParaCrawl v7.1
Die Zertifizierungsstellen werden von den Mitgliedstaaten benannt und den anderen Mitgliedstaaten und der Kommission mitgeteilt.
The certification bodies are designated by the Member States and notified to the other Member States and the Commission.
TildeMODEL v2018
Die Benennung durch die Mitgliedstaaten erfolgt vorbehaltlich einer Reihe von durch die Zertifizierungsstellen zu erfüllenden Mindestanforderungen.
The designation by the Member States is subject to the application of a set of minimum conditions that the certification bodies shall satisfy.
TildeMODEL v2018
Die Akkreditierungsbehörde stellt sicher, dass die Zertifizierungsstellen die von ihnen geforderten Standards einhalten.
The Accreditation Board makes sure that certification bodies meet the standards required of them.
EUbookshop v2
Ab sofort stehen allen Zertifizierungsstellen die folgenden Neuerungen im IFS Audit Portal zur Verfügung:
From now on the following new features are available in the IFS Audit Portal:
ParaCrawl v7.1
Mit den folgenden APIs können Sie die von den Zertifizierungsstellen ausgestellten Gerätezertifikate verwalten und erneuern.
You can use the following APIs to manage and renew the device certificates that are issued by the CAs.
ParaCrawl v7.1
Dies beinhaltet hauptsächlich die Erstellung von Zertifizierungsstellen, untergeordneten Zertifizierungsstellen und Ihrer jeweiligen Zertifikate.
This mainly involves the creation of CAs, sub-CAs, and their certificates.
ParaCrawl v7.1
Zertifikatregistrierung über Gesamtstrukturgrenzen hinweg, um die Anzahl von Zertifizierungsstellen in einem Unternehmen zu reduzieren.
Certificate enrollment across forest boundaries to reduce the number of CAs in an enterprise.
ParaCrawl v7.1
Die Zertifizierungsstellen verfügen über Auditoren, die für einen oder mehrere Scopes und Standards qualifiziert sind.
Certification bodies can have auditors qualified for one or several scopes and standards.
ParaCrawl v7.1
Listet die Anzeigenamen von Zertifizierungsstellen sowie den vollqualifizierten Domänennamen des Computers mit der Zertifizierungsstelle auf.
Lists the friendly names of CA and the fully qualified domain name (FQDN) of the computer that hosts the CA.
ParaCrawl v7.1
Anfordern eines offiziell signierten Zertifikats Es gibt verschiedene offizielle Zertifizierungsstellen, die Ihre Zertifikate signieren.
There are a number of official certificate authorities that sign your certificates.
ParaCrawl v7.1
Daher möchten wir die Zertifizierungsstellen an ihre Informationspflicht gegenüber ihren Auditoren und Kunden erinnern.
Therefore we would like to remind the Certification Bodies to inform their auditors and customers as confirmed by signing the contract.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

die sache war die die sache ist die dies bietet die möglichkeit die zertifizierungsstellen
die stadt die niemals schläft dies birgt die gefahr die geister die ich rief die Guten und die Bösen
die spinnen die römer dies eröffnet die möglichkeit