Übersetzung für "Die welt erkunden" in Englisch
Ich
wollte
immer
die
Welt
erkunden.
I've
always
wanted
to
see
the
world.
OpenSubtitles v2018
Die
Spieler
haben
die
Möglichkeit,
die
Welt
frei
zu
erkunden.
Players
are
free
to
explore
the
world
after
completion.
WikiMatrix v1
Möchtest
du
gerne
noch
mehr
Englisch
lernen,
um
die
Welt
zu
erkunden?
Would
you
like
to
keep
learning
English
to
explore
the
world?
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
Ihre
Kleinen
die
ganze
Welt
erkunden.
Let
your
little
ones
explore
the
planet.
ParaCrawl v7.1
Erst
in
Basel
Bus
mieten,
dann
die
Welt
erkunden!
Rent
a
bus
in
Basel,
then
explore
the
world!
CCAligned v1
Oder
willst
Du
ganz
einfach
von
zu
Hause
aus
die
Welt
erkunden?
Or
do
you
just
want
to
explore
the
world
from
home?
CCAligned v1
Junge
Menschen
zu
helfen,
die
Welt
erkunden.
Helping
young
people
explore
the
world.
CCAligned v1
Flor
und
Faustino
sind
Zwillingsbrüder,
die
die
Welt
erkunden
wollen.
Flor
and
Faustino
are
twins,
who
want
to
explore
the
world.
CCAligned v1
Auf
dem
Wasser
die
Welt
erkunden
ist
das
Motto
des
Ehepaares
Weichbrott.
Expolring
the
world
on
the
water
is
the
theme
of
the
couple
Weichbrott.
ParaCrawl v7.1
So
kannst
du
auch
im
Urlaub
mit
deinem
geliebten
Buggy
die
Welt
erkunden.
So
you
can
explore
the
world
on
holiday
with
your
beloved
buggy.
ParaCrawl v7.1
So
ist
man
schneller
unterwegs
und
das
Kind
kann
dennoch
die
Welt
erkunden.
This
way,
you
can
travel
faster
and
the
child
can
still
explore
the
world.
ParaCrawl v7.1
So
können
Sie
gemeinsam
mit
den
Kindern
die
Welt
erkunden!
So
you
can
enjoy
the
adventure
of
discovering
the
world
with
them!
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
deiner
Fraktion
kannst
du
die
Welt
erkunden,
Quests
lösen
oder
PvP-Käm...
Within
your
group
you
can
explore,
solve
quests
or
PvP
contest
the
world.
ParaCrawl v7.1
So
zogen
sie
aus,
die
Welt
zu
erkunden.
So
they
went
to
discover
the
world.
ParaCrawl v7.1
Bist
du
bereit
mit
deinem
neuen
Mount
die
Welt
zu
erkunden?
Are
you
ready
to
explore
the
"World
of
Warcraft"
on
your
new
mount?
CCAligned v1
Mit
dem
Fahrrad
die
Welt
erkunden!
Explore
the
world
with
a
bike!
CCAligned v1
Einmal
im
Leben
möchte
ich
die
Welt
erkunden.
Once
in
my
lifetime
I'd
like
to
travel
the
world.
CCAligned v1
Georg:
Fußball
und
die
Welt
zu
erkunden.
Georg:
Football
and
seeing
the
world.
CCAligned v1
Mit
Google
Earth
können
Sie
interaktiv
die
Welt
erkunden.
With
Google
Earth,
you
can
interactively
explore
the
world.
ParaCrawl v7.1
Wir
ermutigen
Sie,
betrachten
Sie
die
Welt
erkunden!
We
encourage
you
to
consider
exploring
the
world!
ParaCrawl v7.1
Von
einem
Standort
aus
die
Welt
erkunden:
Explore
the
countryside
from
only
one
starting
ParaCrawl v7.1
Der
Mediennutzer
kann
in
alle
Richtungen
schauen
und
die
VR-Welt
selbstständig
erkunden.
The
media
user
can
look
in
all
directions
and
independently
explore
the
virtual
world.
ParaCrawl v7.1
Dabei
könnten
wir
wirklich
viele
tolle
Momente
zusammen
entdecken
und
die
Welt
erkunden.
We
could
really
discover
many
great
moments
together
and
explore
the
world.
ParaCrawl v7.1
Wanderlust
ist
ein
starker
Wunsch,
zu
reisen
und
die
Welt
zu
erkunden
.
Wanderlust
is
a
strong
desire
to
travel
and
explore
the
world.
ParaCrawl v7.1
Wenn
man
offen
dafür
ist,
kann
man
die
Welt
erkunden.
If
you're
open-minded
enough,
you
can
explore
the
world.
ParaCrawl v7.1
Das
Rocky
Mountain
Sherpa
ist
dafür
gemacht,
die
Welt
neu
zu
erkunden.
The
Rocky
Mountain
Sherpa
has
been
made
for
discovering
the
world.
ParaCrawl v7.1
Die
Welt
sehen
und
erkunden
und
Erinnerungen
für
uns
schaffen.
It
was
seeing
the
world
and
making
memories
just
for
us.
ParaCrawl v7.1
Das
Kettler
Dreirad
Startrike
Air
hilft
Kindern,
selbstständig
die
Welt
zu
erkunden.
The
Kettler
Tricycle
Startrike
Air
helps
your
child
to
move
independently
in
the
world.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
hochwertigen
Winther
Dreirad
Viking
die
Welt
erkunden!
Discove
the
world
with
the
high-quality
Winther
Viking
tricycle!
ParaCrawl v7.1
Sie
wollte
losziehen
und
die
Welt
erkunden,
doch
die
Zehnte
wurde
angegriffen.
She
wanted
to
leave,
to
explore
the
world,
but
the
Tenth
was
under
attack.
ParaCrawl v7.1