Übersetzung für "Die spracherkennung" in Englisch

Nur um zu sehen, ob die Spracherkennung auch in diesem Fall funktioniert.
Just to see how the recognition was.
TED2020 v1
Ich überprüfe gerade, ob die Spracherkennung wieder funktioniert.
I'm testing if the language detection works again.
Tatoeba v2021-03-10
Dabei dient die Spracherkennung als Schnittstelle zwischen Benutzer und Maschine.
Vocal recognition is used as the interface between the user and the computer.
TildeMODEL v2018
Die Spracherkennung hat bestätigt, dass die gleiche Person beide Notrufe gemacht hat.
Voice recognition confirms the same person made both 911 calls.
OpenSubtitles v2018
Eine der ersten Applikationen war ab Mitte der 1970er die Spracherkennung.
One of the first applications of HMMs was speech recognition, starting in the mid-1970s.
Wikipedia v1.0
Die Spracherkennung dient als Schnittstelle zum Benutzer.
The user interface is based upon voice recognition
EUbookshop v2
Dabei dient die Spracherkennung als Schnittstelle zwischen Lernendem und Computer.
Vocal recognition is used as an interface between the user and the computer.
EUbookshop v2
Die Spracherkennung wird mittels stochastister Modelle durchgeführt.
The speech recognition is performed by means of stochastic models.
EuroPat v2
Die Spracherkennung mit dabei gebildeten Zuverlässigkeitsmaßen kann auf verschiedenen Gebieten angewendet werden.
Speech recognition using reliability measures may be employed in various fields.
EuroPat v2
Die Spracherkennung bzw. die Sprachausgabe wird dann von dem jeweiligen Modul ausgeführt.
The speech recognition or, respectively, the speech output is then executed by the respective module.
EuroPat v2
Die Spracherkennung selbst könnte auf einem oder auf mehreren Computern ausgeführt werden.
The voice recognition itself could be executed on one computer or a plurality of computers.
EuroPat v2
Ermittlung anderer Faktoren, wie Hintergrundgeräusche, die die Spracherkennung beeinflussen.
To identify other factors, e.g. background noise, that affect the speech recognition.
EUbookshop v2
Oh, lass mich mal die Spracherkennung ausprobieren.
Oh, let me try the voice recognition.
OpenSubtitles v2018
Ein gutes Beispiel dafür ist die automatische Spracherkennung.
Take, for example, voice search.
ParaCrawl v7.1
Sie finden auch große Ohren digitale Hörgeräte, die überlegene Spracherkennung ermöglichen.
You can also find Great Ears digital hearing aids, which allow for superior speech recognition.
ParaCrawl v7.1
Die Spracherkennung für zusätzliche Kartendaten wurde verbessert.
Improved speech recognition support for supplemental map data.
ParaCrawl v7.1
Derartige logische Verknüpfungen lassen sich in einer Grammatik für die Spracherkennung implementieren.
Such logical connections can be implemented by a grammar for the speech recognition.
EuroPat v2
Z. B. können verschiedene Pfade für die Spracherkennung modelliert werden:
For example, different paths for speech recognition can be modeled:
EuroPat v2
Diese nutzt zur Spracherkennung die Umhüllende U eines Schallsignals.
These use the envelope U of an acoustic signal for language recognition.
EuroPat v2
Auch ist bevorzugt, dass die Spracherkennung mit Anschalten der Küchenmaschine aktiviert ist.
It is also preferred for the speech recognition to be activated when the food processor is turned on.
EuroPat v2
Für die Spracherkennung wird der erwähnte biometrische Sensor 1.3 ein Mikrofon sein.
For voice recognition, the mentioned biometric sensor 1 . 3 will be a microphone.
EuroPat v2
Die Spracherkennung erfolgt unter Verwendung eines Verfahrens zur sprecherunabhängigen Spracherkennung.
The speech recognition is carried out using a method for speaker-independent speech recognition.
EuroPat v2
Als mögliche Anwendungen für die Spracherkennung sind gemäß diesem Ausführungsbeispiel folgende Spracherkennungsapplikationen vorgesehen:
According to this exemplary embodiment, the following speech recognition applications are provided as possible applications for speech recognition:
EuroPat v2
Browser unterstützt keine Spracherkennung (die letzte Chrome Version unterstützt sie)
The browser doesn't support speech recognition (latest version of Chrome does support it)
CCAligned v1
Früher spielte die Spracherkennung eine herausragende Rolle.
In the past, speech recognition played a major role.
ParaCrawl v7.1
Vor fünf Jahren war die automatische Spracherkennung noch kein Thema.
Voice search was not something digital marketers had to think about just five years ago.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

die sache war die Spracherkennung die sache ist die dies bietet die möglichkeit
die spracherkennung dies birgt die gefahr dies wirft die frage auf dies eröffnet die möglichkeit
die spinnen die römer die vorteile überwiegen die nachteile