Übersetzung für "Die kompilierung" in Englisch
Der
schwierigste
Punkt
betrifft
die
Probleme
durch
die
bedingte
Kompilierung.
The
most
difficult
aspect
of
this
is
the
trouble
introduced
by
conditional
compilation.
EuroPat v2
Hier
können
Sie
verschiedene
PB-Subsystem
für
die
Kompilierung
auswählen.
Here
you
can
select
a
different
PB
subsystem
for
compilation.
ParaCrawl v7.1
Die
zusätzlichen
Compiler
werden
nur
für
die
Kompilierung
verwendet.
The
additional
compilers
are
only
used
for
compilation.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesen
Anpassungen
lief
die
Kompilierung
ohne
weitere
Probleme.
With
these
modifications
the
compilation
completed
without
any
issues.
CCAligned v1
Wenn
die
Ressource
oder
die
Kompilierung
verändert
wurde,
die
Malware
wirkt
zerstörend.
If
the
resource
or
compile
time
has
been
altered,
the
malware
acts
destructively.
ParaCrawl v7.1
Das
spart
mindestens
50%
an
Zeit
fÃ1?4r
die
Kompilierung.
This
saves
at
least
50%
in
compilation
time.
Optimizing
code
Â
ParaCrawl v7.1
Manche
Applikationen
benötigen
ein
funktionierendes
X11-Display,
damit
die
Kompilierung
funktioniert.
Some
applications
require
a
working
X11
display
for
compilation
to
succeed.
ParaCrawl v7.1
Interessanter
als
die
tatsächliche
Kompilierung
sind
einige
der
binutils.
More
interesting
than
the
actual
compilation
process
are
some
of
the
binutils.
CCAligned v1
Voraussetzungen
für
die
Kompilierung
des
Dienstes
sind:
Prerequisites
for
compiling
the
service
are:
CCAligned v1
Folgende
Fähigkeiten
und
Software
benötigen
Sie
für
die
Kompilierung:
Prerequisite
knowledge
and
software
for
compiling:
CCAligned v1
Warum
dauert
die
C
++
-
Kompilierung
so
lange?
Why
does
C++
compilation
take
so
long?
CCAligned v1
Es
kopiert
außerdem
zwei
Fortran-include-Dateien,
die
während
der
Kompilierung
benötigt
werden.
It
also
copies
two
Fortran
include
files
that
will
be
needed
during
compilation.
ParaCrawl v7.1
Mit
make
-f
unix-gcc.mak
startet
man
die
Kompilierung.
Compilation
is
started
with
make
-f
unix-gcc.mak.
ParaCrawl v7.1
Wenn
true
angegeben
wird,
werden
Debugbinärdateien
für
die
Kompilierung
verwendet.
When
true,
debug
binaries
will
be
used
for
compilation.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
verschiedene
PB-Subsysteme
für
die
Kompilierung
auswählen.
Here
you
can
select
a
different
PB
subsystem
for
compilation.
ParaCrawl v7.1
Um
den
Effekt
zu
vollenden,
die
Kompilierung
der
Shader:
To
complete
the
effect,
the
compilation
of
the
shaders:
ParaCrawl v7.1
Bitte
verwenden
Sie
zur
Kompilierung
die
jeweils
aktuellste
User
Language
Compiler
-Version.
Please
make
sure
to
use
the
latest
User
Language
Compiler
version.
ParaCrawl v7.1
Der
sichere
Modus
verhindert
die
Kompilierung
von
vielen
nützlichen
LilyPond-Schnipseln.
Safe
mode
will
prevent
many
useful
LilyPond
snippets
from
being
compiled.
ParaCrawl v7.1
Damit
kann
"make"
die
Kompilierung
automatisch
ausführen.
This
enables
"make"
to
do
the
compiling
automatically
for
you.
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
sicher,
dass
die
Kompilierung
erfolgreich
ist.
Make
sure
that
the
compilation
succeeded.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
erfolgt
die
Kompilierung
des
Kernels
und
wird
zu
einem
geeigneten
Image
umgewandelt.
It
compiles
the
kernel
and
alters
it
to
an
image.
ParaCrawl v7.1
Ein
Beispiel
hierfür
ist
die
Kompilierung.
An
example
is
compilation.
ParaCrawl v7.1
Teil
unserer
Dienstleistung
ist
auch
die
Kompilierung
und
Installierung
des
IT-Systems.
Our
services
include
the
assembly
and
installation
of
the
computer
system.
ParaCrawl v7.1